Sakumaha Épéktipna Vaksin COVID-19?

Eusina

• Kumaha vaksin COVID-19 tiasa dianggo?
• Sakumaha efektif vaksin COVID-19?
• Naon ieu hartosna pikeun anjeun?
• Review pikeun

Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) parantos otorisasi dua vaksin COVID-19 di AS pikeun dianggo ku masarakat umum. Calon vaksin ti duanana Pfizer sareng Moderna parantos nunjukkeun hasil anu ngajanjikeun dina uji klinis skala sanés, sareng sistem kasihatan di saluruh nagara ayeuna ngaluncurkeun vaksin ieu pikeun balaréa.

Éta sadayana warta anu pikaresepeun - khususna saatos nyeret sakitar sataun #pandemiclife - tapi éta wajar upami aya patarosan ngeunaan khasiat vaksin COVID-19 sareng naon, persisna, ieu hartosna pikeun anjeun.

Kumaha vaksin COVID-19 tiasa dianggo?

Aya dua vaksin utama anu janten perhatian di A.S. ayeuna: Salah sahiji anu dilakukeun ku Pfizer, sareng anu sanésna ku Moderna. Kadua perusahaan nganggo jinis vaksin anyar anu disebut messenger RNA (mRNA).

Vaksin mRNA ieu jalan ku ngodekeun bagian tina protéin spike anu dipendakan dina permukaan SARS-CoV-2, virus anu nyababkeun COVID-19, numutkeun Pusat Pengendalian sareng Pencegahan Panyakit. Daripada nempatkeun virus anu teu aktip dina awak anjeun (sakumaha anu dilakukeun ku vaksin flu), vaksin mRNA nganggo potongan protéin anu disandikeun tina SARs-CoV-2 pikeun ngadorong réspon imun tina awak anjeun sareng ngembangkeun antibodi, ngajelaskeun ahli panyakit anu tepa Amesh A Adalja, MD, sarjana senior di Johns Hopkins Center pikeun Kaamanan Kaséhatan.

Awak anjeun tungtungna ngaleungitkeun protéin sareng mRNA, tapi antibodi gaduh kakuatan anu tetep. CDC ngalaporkeun yén langkung seueur data diperyogikeun pikeun ngonfirmasi sabaraha lami antibodi diwangun tina vaksin boh bakal tahan. (Patalian: Naon Maksudna Hasil Uji Antibodi Coronavirus Positip?)

Vaksin anu sanés turun kana pipa nyaéta ti Johnson & Johnson. Perusahaan nembé ngumumkeun aplikasina ka FDA pikeun otorisasi panggunaan darurat pikeun vaksin COVID na, anu jalanna rada béda ti vaksin anu diciptakeun ku Pfizer sareng Moderna. Pikeun hiji hal, éta sanés vaksin mRNA. Sabalikna, vaksin Johnson & Johnson COVID-19 mangrupikeun vaksin adenovector, anu hartosna éta nganggo virus anu teu aktip (adenovirus, anu nyababkeun cold cold) salaku operator pikeun nganteurkeun protéin (dina hal ieu, protéin paku dina permukaan SARS -CoV-2) yén awak anjeun tiasa terang salaku ancaman sareng nyiptakeun antibodi ngalawan. (Langkung di dieu: Sadayana Anu Anjeun Peryogikeun Ngeunaan Vaksin COVID-19 Johnson & Johnson)

Sakumaha efektif vaksin COVID-19?

Pfizer ngabagi dina awal Nopémber yén vaksinna "langkung ti 90 persén efektif" pikeun ngajagi awak tina inféksi COVID-19. Moderna ogé parantos ngungkabkeun yén vaksinna sacara khusus 94.5 persén efektif pikeun ngajagi jalma tina COVID-19.

Pikeun kontéks, teu acan aya vaksin mRNA anu disatujuan ku FDA sateuacanna. "Teu aya vaksin mRNA anu dilisensikeun dugi ka ayeuna sabab ieu mangrupikeun téknologi vaksin énggal," saur Jill Weatherhead, M.D., asistén dosen kadokteran tropis sareng panyakit tepa di Baylor College of Medicine. Hasilna, euweuh data sadia, dina efficacy atawa lamun heunteu, nambihan Dr Weatherhead.

Kitu cenah, vaksin sareng téknologi anu aya di tukangeunana "parantos diuji sacara ketat," Sarah Kreps, Ph.D., profésor di jurusan pamaréntahan sareng profésor hukum di Universitas Cornell, anu nembé nerbitkeun makalah ilmiah ngeunaan faktor anu tiasa mangaruhan daék déwasa AS kéngingkeun vaksin COVID-19, saur Wangunna.

Kanyataanna, CDC ngalaporkeun yén panalungtik geus diajar vaksin mRNA pikeun "dasawarsa" dina uji klinis tahap awal pikeun influenza, Zika, rabies, sarta cytomegalovirus (tipe herpesvirus). Vaksin-vaksin éta henteu parantos ngalangkungan tahapan awal ku sababaraha alesan, kalebet "hasil peradangan anu teu dihaja" sareng "réspon imun anu sederhana," numutkeun kana CDC. Nanging, kamajuan téknologi anu anyar "parantos ngirangan tantangan ieu sareng ningkatkeun stabilitas, kaamanan, sareng épéktipitasna," sahingga mapay jalan pikeun vaksin COVID-19, numutkeun agénsi éta. (Patali: Naha Flu Ditémbak Ngajagi Anjeun tina Coronavirus?)

Sedengkeun pikeun vaksin adenovector Johnson & Johnson, perusahaan nyatakeun dina siaran pers yén uji klinis skala ageung ampir 44,000 urang mendakan yén, sacara umum, vaksin COVID-19 na 85 persén efektif dina nyegah COVID-19 parah, kalayan "lengkep. panyalindungan ngalawan rawat inap sareng maot anu aya hubunganana sareng COVID" 28 dinten saatos vaksinasi.

Beda sareng vaksin mRNA, vaksin adenovector sapertos Johnson & Johnson sanés konsép énggal. Vaksin Oxford sareng AstraZeneca's COVID-19 - anu disatujuan pikeun dianggo di EU sareng Inggris dina Januari (FDA ayeuna ngantosan data tina uji klinis AstraZeneca sateuacan ngemutan otorisasina A.S., anuNew York Times laporan) - ngagunakeun téknologi adenovirus anu sami. Johnson & Johnson ogé ngagunakeun téknologi ieu pikeun nyiptakeun vaksin Ebola, anu parantos kabuktian aman sareng efektif dina ngahasilkeun réspon imun dina awak.

Naon ieu hartosna pikeun anjeun?

Nyarios yén vaksin 90 persén (atanapi langkung) épéktip disada saé. Tapi naha ieu hartosna vaksin nyegah COVID-19 atanapi ngajagaan anjeun tina panyakit parah upami katépaan - atanapi duanana? Ieu rada lieur.

"Percobaan [Moderna sareng Pfizer] leres-leres dirancang pikeun nunjukkeun kamampuan ngalawan panyakit gejala, naon waé gejala éta," saur Thomas Russo, M.D., profésor sareng kapala panyakit tepa di Universitas di Buffalo di New York. Dasarna, persentase efektivitas anu luhur nunjukkeun yén anjeun tiasa ngarepkeun henteu ngagaduhan gejala COVID-19 saatos anjeun divaksinasi pinuh (duanana vaksin Pfizer sareng Moderna ngabutuhkeun dua dosis - tilu minggu antara tembakan pikeun Pfizer, opat minggu antara tembakan pikeun Moderna) , ngécéskeun Dr Russo. Sareng, upami anjeun ngalakukeun masih ngembangkeun inféksi COVID-19 saatos vaksinasi, anjeun sigana moal ngalaman bentuk virus anu parna, anjeunna nambihan. (Patalian: Naha Coronavirus Nyababkeun Diare?)

Sedengkeun vaksinna sigana "épéktip pisan" dina mayungan awak tina COVID-19, "urang ayeuna nyobian terang naha aranjeunna ogé nyegah panyebaran asimtomatik," saur Dr. Adalja. Hartosna, data anu ayeuna nunjukkeun yén vaksin tiasa ngirangan pisan odds anjeun bakal ngembangkeun gejala COVID-19 (atanapi, sahenteuna, gejala parna) upami anjeun kontak sareng virus. Tapi panilitian ayeuna henteu nunjukkeun naha anjeun masih tiasa ngontrak COVID-19, henteu sadar anjeun ngagaduhan virus, sareng neraskeun ka batur saatos vaksinasi.

Kalayan diémutan éta, éta "henteu jelas dina titik ieu" naha vaksinna bakal ngeureunkeun jalma-jalma tina nyebarkeun virus, saur Lewis Nelson, MD, profésor sareng korsi kadokteran darurat di Rutgers New Jersey Medical School sareng kapala jasa di jurusan darurat di Rumah Sakit Universitas.

Garis handap: "Naha vaksin ieu tiasa nyababkeun ngaleungitkeun virus sadayana, atanapi ngajagi urang tina panyakit gejala? Kami henteu terang, "saur Dr Russo.

Ogé, vaksin henteu acan ditaliti dina sajumlah ageung murangkalih, atanapi di awéwé hamil atanapi nyusoni, janten hésé pikeun dokter nyarankeun vaksin COVID-19 ka populasi éta ayeuna. Tapi éta bakal robih, sabab "Pfizer sareng Moderna ngadaptarkeun barudak yuswa 12 taun ka luhur," saur Dr. Weatherhead. Sedengkeun "data efficacy di barudak tetep teu dikenal," "teu aya alesan pikeun mikir [pangaruhna] bakal béda pisan tibatan anu ditunjukkeun ku [ayeuna] panilitian," nambihan Dr. Nelson.

Gemblengna, para ahli ngadesek jalma pikeun sabar sareng divaksinasi nalika aranjeunna tiasa. "Vaksin ieu bakalan janten bagian tina solusi pandemi," saur Dr. Adalja. "Tapi butuh sababaraha lami pikeun aranjeunna kaluar sareng ningali sadaya manpaat anu ditawarkeunana."

Inpormasi dina carita ieu akurat sakumaha waktos pencét. Nalika apdet ngeunaan coronavirus COVID-19 terus mekar, kamungkinan sababaraha inpormasi sareng saran dina carita ieu parantos robih ti mimiti publikasi. Kami ngadorong anjeun pikeun ngariksa sacara rutin sareng sumberdaya sapertos CDC, WHO, sareng departemén kasihatan umum lokal anjeun pikeun data sareng rekomendasi anu paling énggal.

Review pikeun