Naloxone Nasal Spray

Eusina

• Pikeun masihan aseupan, turutan léngkah ieu:
• Sateuacan nampi semprot nasal naloxone,
• Naloxone nasal spray tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, kéngingkeun perawatan médis darurat:

Semprot nasal naloxone digunakeun dibarengan ku perlakuan médis darurat pikeun ngabalikeun pangaruh anu ngancam kahirupan tina overdosis candu (narkotika) anu dikenal atanapi disangka. Semprot nasal naloxone aya dina kelas pangobatan anu disebut antagonis candu. Gawéna ku ngahalangan épék candu pikeun meredihkeun gejala bahaya anu disababkeun ku kadar candu anu luhur dina getih.

Naloxone asalna salaku solusi (cair) pikeun nyemprot kana irung. Biasana dirumuskeun sakumaha diperyogikeun pikeun ngubaran overdosis candu. Unggal semprot nasal naloxone ngandung dosis tunggal naloxone sareng kedah dianggo ngan sakali.

Anjeun panginten moal tiasa ngubaran diri upami ngalaman overdosis candu. Anjeun kedah pastikeun yén anggota kulawarga anjeun, pangasuh, atanapi jalma anu nyéépkeun waktos sareng anjeun terang kumaha nyaritakeun upami anjeun ngalaman overdosis, cara nganggo semprot nasal naloxone, sareng naon anu kedah dilakukeun dugi bantuan médis darurat sumping. Dokter atanapi apotéker anjeun bakal nunjukkeun anjeun sareng anggota kulawarga anjeun kumaha ngagunakeun pangobatan. Anjeun sareng saha waé anu kedah masihan pangobatan kedah maca instruksi anu disemprot ku irung. Taroskeun ka tukang ubar anjeun pikeun pitunjuk atanapi didatangan halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun pitunjukna.

Anjeun kedah tetep nyemprotkeun irung salamina aya dina waktos upami anjeun ngalaman overdosis opioid. Waspada tanggal kadaluarsana dina alat anjeun sareng ganti semprot nalika tanggal ieu pas.

Naloxone nasal spray henteu tiasa ngabalikeun pangaruh candu tangtu sapertos buprenorphine (Belbuca, Buprenex, Butrans) sareng pentazocine (Talwin) sareng panginten peryogi dosis naloxone tambahan ku semprot nasal anyar unggal waktos.

Gejala overdosis opioid kalebet sare anu kaleuleuwihi, henteu kahudangkeun nalika nyarios sareng sora anu banter atanapi nalika tengah dada anjeun diusap pageuh, deet atanapi lirén napasna, atanapi murid leutik (bunderan hideung dina tengah panon). Upami batur ningali yén anjeun ngalaman gejala ieu, anjeunna kedah masihan anjeun dosis naloxone munggaran anjeun teras langsung nelepon 911. Saatos nampi semprot nasal naloxone, jalma kedah cicing sareng anjeun sareng lalajo anjeun caket dugi bantuan médis darurat sumping.

Pikeun masihan aseupan, turutan léngkah ieu:

1. Iklaskeun jalma dina péngkolan pikeun masihan pangobatan.
2. Angkat semprot nasal naloxone tina kotak. Mesek deui tab kanggo muka semprot.
3. Entong nyemprotkeun irung sateuacan nganggo éta.
4. Tahan semprot nasal naloxone nganggo jempol anjeun dina handapeun plunger sareng ramo mimiti sareng tengah anjeun dina dua sisi nozel.
5. Gancang lebetkeun ujung nozel kana hiji liang irung, dugi ka ramo dina dua sisi nozél aya handapeun handapeun irung jalma éta. Nyayogikeun bantosan kana tonggong beuheung jalmi ku panangan anjeun supados sirahna condong deui.
6. Pencét plunger pageuh pikeun ngaleupaskeun pangobatan.
7. Cabut nozel semprot nasal tina liang irung saatos masihan pangobatan.
8. Hurungkeun jalma di sisi aranjeunna (posisi pamulihan) sareng nyauran bantosan médis darurat langsung saatos masihan dosis naloxone munggaran.
9. Upami jalma éta henteu némbalan ku hudang, sora atanapi némpél, atanapi napas normal atanapi ngaréspon teras kambuh, pasihan dosis anu sanés. Upami diperyogikeun, pasihan dosis tambahan (ngulang léngkah 2 dugi ka 7) unggal 2 dugi ka 3 menit dina liang irung alternatip kalayan semprot irung anyar unggal waktos dugi bantuan médis darurat sumping.
10. Pasang semprot irung anu digunakeun deui dina wadah sareng kaluar tina jangkauan murangkalih dugi ka anjeun tiasa miceunana kalayan aman.

Tanya tukang ubar anjeun atanapi dokter pikeun salinan inpormasi pabrik pikeun pasién.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nampi semprot nasal naloxone,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana naloxone, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan anu aya dina semprot nasal naloxone. Taroskeun ka tukang ubar anjeun pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Seueur pangobatan anu mangaruhan haté atanapi tekanan getih anjeun tiasa ningkatkeun résiko anjeun bakal ngahasilkeun efek samping serius tina ngagunakeun semprot nasal naloxone. Pastikeun pikeun ngawartosan ka dokter anjeun ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun lakukeun.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman panyakit jantung.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun nyandung, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun nampi semprot nasal naloxone nalika kakandungan, dokter anjeun panginten kedah ngawas orok anu dilahirkeun sacara ati-ati saatos anjeun nampi pangobatan.

Naloxone nasal spray tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• nyeri sirah
• kagaringan irung, pembengkakan irung, atanapi kamacetan
• nyeri otot

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, kéngingkeun perawatan médis darurat:

• tanda-tanda ditarikna candu sapertos nyeri awak, diare, gancang, berdebar, atanapi deg-degan henteu teratur, muriang, irung ngagentos, bersin, kesang, nguap, seueul, utah, gugup, guligah, kaganggu, ngageter, ngageter, beuteung kram, lemah, sareng penampilan rambut dina kulit nangtung dina tungtung
• sawan
• kaleungitan eling
• nangis langkung ti biasana (dina orok anu diubaran ku semprot nasal naloxone)
• leuwih kuat batan réfléksi normal (dina orok anu diubaran ku semprot nasal naloxone)

Nyemprot irung Naloxone tiasa nyababkeun efek samping sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nampi pangobatan ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina cahaya, panas teuing sareng beueus (henteu di kamar mandi). Entong katirisan semprot irung naloxone.

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Narcan^®