Vigabatrin

Eusina

• Sateuacan nyandak vigabatrin,
• Vigabatrin tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina PERHATOSAN PENTING atanapi HASILAN KHUSUS, hubungi dokter anjeun langsung:
• Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

Vigabatrin tiasa nyababkeun karuksakan visi permanén, kalebet kaleungitan visi periferal sareng visi kabur. Sanaon leungitna visi dimungkinkeun ku jumlah vigabatrin, résiko anjeun tiasa langkung ageung ku langkung seueur vigabatrin anu anjeun candak unggal dinten sareng langkung lami anjeun nyandak. Leungiteun visi tiasa kajantenan iraha waé nalika diubaran ku vigabatrin. Leungiteun visi sigana moal diperhatoskeun sateuacan parah. Wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman masalah visi. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anjeun: pikir anjeun henteu ningali ogé sateuacan nyandak vigabatrin; mimiti ngumbara, nabrak barang, atanapi langkung kagok tibatan biasana; héran ku jalma-jalma atanapi hal-hal anu sumping di payuneun anjeun anu sigana moal kaluar ti mana-mana; visi kabur; visi ganda; gerakan panon anjeun teu tiasa ngendalikeun; nyeri panon; sareng nyeri sirah.

Kusabab résiko kaleungitan visi permanén ku pangobatan ieu, vigabatrin ngan ukur sayogi ngalangkungan program khusus anu disebut Sabril REMS^®. Anjeun, dokter, sareng apotéker anjeun kedah didaptarkeun dina program ieu sateuacan anjeun nampi vigabatrin. Sadaya jalma anu diresepkeun vigabatrin kedah ngagaduhan resép vigabatrin ti dokter anu kadaptar sareng Sabril REMS^® sareng kéngingkeun resép dieusian di apoték anu didaptarkeun sareng Sabril REMS^® dina raraga nampi ubar ieu. Tanya dokter pikeun langkung seueur inpormasi ngeunaan program ieu sareng kumaha anjeun bakal nampi pangobatan.

Dokter panon bakal nguji visi anjeun dina 4 minggu ti mimiti vigabatrin, sahenteuna unggal 3 bulan salami dirawat, sareng 3-6 bulan saatos ngeureunkeun pangobatan. Pangujian visi hese di Orok sareng moal mendakan leungitna visi sateuacan parah. Pastikeun pikeun nyauran dokter anjeun langsung upami anjeun pikir orok anjeun henteu ningali ogé sateuacan nyandak vigabatrin atanapi bertindak béda tibatan normal. Tés visi henteu tiasa nyegah karuksakan paningali tapi penting pikeun ngirangan karusakan salajengna tina kajadian ku ngeureunkeun vigabatrin upami parobihan visi dipendakan. Sakali kauninga, leungitna visi henteu tiasa dibalikkeun. Tiasa waé karusakan salajengna tiasa kajantenan saatos ngeureunkeun vigabatrin.

Dokter anjeun bakal menilai réspon anjeun sareng kedah teras pikeun vigabatrin. Hal ieu dilakukeun dina waktos 2-4 minggu ngamimitian pangobatan di murangkalih sareng murangkalih, dina waktos 3 sasih ngamimitian pangobatan di déwasa, teras sacara rutin sakumaha diperyogikeun pikeun sadaya pasién. Upami dokter anjeun nangtoskeun yén vigabatrin henteu tiasa dianggo pikeun anjeun, maka pangobatan anjeun kedah dieureunkeun.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pangobatan sareng vigabatrin sareng unggal waktos anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nginum vigabatrin.

Tablet Vigabatrin dianggo sasarengan sareng pangobatan sanés pikeun ngendalikeun jinis-jinis seizure sawawa sareng barudak umur 10 taun atanapi langkung anu kejang henteu dikontrol ku sababaraha pangobatan sanés. Bubuk Vigabatrin digunakeun pikeun ngendalikeun kejang orok (jinis rebutan anu tiasa dipibanda ku orok sareng murangkalih) dina orok umur 1 bulan dugi ka 2 taun. Vigabatrin aya dina kelas pangobatan anu disebut anticonvulsants. Gawéna ku turunna aktivitas listrik abnormal dina uteuk.

Vigabatrin mangrupikeun bubuk pikeun dicampur sareng cai sareng tablet anu tiasa di candak ku sungut. Biasana dilaksanakeun dua kali sapoé nganggo atanapi henteu nganggo tuang. Candak vigabatrin sakitar waktos anu sami unggal dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Candak vigabatrin persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nyandak langkung atanapi kirang na atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Dokter anjeun panginten bakal ngamimitian anjeun dina dosis rendah vigabatrin sareng laun ningkatkeun dosis anjeun, henteu langkung sering sakali 3 dinten kanggo murangkalih anu nampi bubuk anu dicampur sareng cai sareng saminggu sakali pikeun déwasa anu nyandak tablet.

Vigabatrin tiasa ngabantosan ngadalikeun kaayaan anjeun tapi moal ngubaranana. Teruskeun nyandak vigabatrin sanaos anjeun raos. Entong liren nyandak vigabatrin tanpa nyarios sareng dokter anjeun. Upami anjeun ujug-ujug lirén nginum vigabatrin, kejang anjeun tiasa langkung sering lumangsung. Dokter anjeun panginten bakal ngirangan dosis anjeun laun, henteu langkung sering sakali sakali 3-4 dinten kanggo murangkalih anu nampi bubuk anu dicampur sareng cai sareng saminggu sakali pikeun déwasa anu nyandak tablet. Bejakeun ka dokter anjeun langsung upami kejang anjeun sering kajadian nalika anjeun ngeureunkeun vigabatrin.

Upami anjeun nyandak tipung, anjeun kedah nyampur sareng cai tiis atanapi suhu kamar langsung saatos dicandak. Entong dicampur bubuk sareng cairan atanapi tuangeun anu sanés. Dokter bakal nyaritakeun sabaraha bungkus bubuk vigabatrin pikeun dianggo sareng sabaraha cai anu tiasa dicampur. Dokter ogé bakal nyaritakeun sabaraha tina campuran kanggo unggal dosis. Entong nganggo séndok rumah tangga kanggo ngukur dosis anjeun. Anggo jarum suntik oral anu disertakeun ku pangobatan. Ati-ati maca instruksi pabrikan anu ngajelaskeun kumaha carana nyampur sareng nyandak dosis vigabatrin. Pastikeun pikeun naroskeun ka apotéker atanapi dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan kumaha nyampur atanapi nginum obat ieu.

Ngobrol ka dokter ngeunaan naon anu kedah dilakukeun upami orok anjeun utah, nyiduh, atanapi ngan ukur nyayogikeun bagian tina dosis vigabatrin.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak vigabatrin,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana vigabatrin, pangobatan sanésna, atanapi bahan naon waé dina tablet vigabatrin atanapi bubuk. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun nyebatkeun salah sahiji ieu: clonazepam (Klonopin) atanapi phenytoin (Dilantin, Phenytek). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping. Seueur pangobatan sanésna ogé tiasa berinteraksi sareng vigabatrin, janten pastikeun béjakeun ka dokter anjeun ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun minum, bahkan anu henteu muncul di dieu.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman panyakit ginjal.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun janten hamil, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak vigabatrin, nyauran dokter anjeun.
• anjeun kedah terang yén vigabatrin tiasa nyababkeun anjeun ngantuk atanapi capé. Entong ngajalankeun mobil atanapi ngaoperasikeun mesin dugi ka anjeun terang kumaha pangobatan ieu mangaruhan anjeun. Upami visi anjeun rusak ku vigabatrin, ngobrol sareng dokter ngeunaan naha anjeun tiasa nyetir aman.
• anjeun kedah terang yén kaséhatan méntal anjeun tiasa robih ku cara anu teu disangka-sangka sareng anjeun tiasa janten bunuh diri (pamikiran ngeunaan ngarugikeun atanapi ngabunuh diri atanapi ngarencanakeun atanapi nyobian ngalakukeun éta) nalika anjeun nyandak vigabatrin. Sajumlah leutik jalma déwasa sareng murangkalih umur 5 taun ka luhur (sakitar 1 ti 500 urang) anu nyandak anticonvulsants sapertos vigabatrin pikeun ngubaran sagala rupa kaayaan nalika studi klinis janten bunuh diri nalika diubaran. Sababaraha jalma ieu ngembangkeun pikiran sareng tingkah laku bunuh diri dugi ka 1 minggu saatos aranjeunna ngamimitian nginum obat. Aya résiko anjeun tiasa ngalaman parobihan dina kaséhatan méntal anjeun upami anjeun nginum obat anticonvulsant sapertos vigabatrin, tapi ogé aya résiko anjeun bakal ngalaman parobihan dina kaséhatan méntal anjeun upami kaayaan anjeun henteu dirawat. Anjeun sareng dokter anjeun bakal mutuskeun naha résiko nginum obat anticonvulsant langkung ageung tibatan résiko henteu nginum obat. Anjeun, kulawarga, atanapi pangasuh anjeun kedah langsung nelepon ka dokter upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu: serangan panik; guligah atanapi guligah; iritasi anyar atanapi parah, kahariwang, atanapi déprési; kalakuan dina dorongan bahaya; kasusah murag bobo atanapi tetep bobo; agrésif, ambek, atanapi telenges; mania (kaganggu, wanda bungah anu teu normal); pamikiran ngeunaan atanapi nyobian menyakiti diri anjeun atanapi mungkas hirup anjeun; atanapi parobihan atanapi paripolah anu teu biasa anu sanés. Pastikeun yén kulawarga atanapi pangasuh anjeun terang gejala mana anu serius janten aranjeunna tiasa nyauran dokter upami anjeun henteu tiasa milari perawatan nyalira.
• anjeun kedah terang yén dina sababaraha murangkalih anu parantos nginum vigabatrin aya parobihan gambar otak anu dicandak ku imaging résonansi magnét (MRI). Parobihan ieu henteu katingali dina murangkalih anu langkung sepuh atanapi déwasa. Biasana parobihan ieu ngaleungit nalika pangobatan dieureunkeun. Henteu dipikaterang upami parobihan ieu ngabahayakeun.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Candak dosis lasut pas anjeun émut deui. Nanging, upami éta ampir waktos kanggo dosis salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong tuang dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah.

Vigabatrin tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• kasarean
• pusing
• oyag teu terkendali tina bagian awak
• kalemahan
• nyeri sendi atanapi otot
• masalah leumpang atanapi ngaraos henteu koordinasi
• masalah ingetan sareng teu mikir jelas
• nambahan beurat
• bareuh leungeun, suku, ankles, atanapi suku handap
• nyeri, kaduruk, atanapi tingling dina leungeun atanapi suku
• muriang
• kaambek
• birit
• seueul
• utah
• kabebeng
• nyeri beuteung
• nyeri haté
• kram parah pisan nalika haid

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina PERHATOSAN PENTING atanapi HASILAN KHUSUS, hubungi dokter anjeun langsung:

• kabingungan
• kacapean
• kulit bulak
• deg-degan gancang
• sesah napas
• hives
• peurih

Vigabatrin tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nginum obat ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen tablet vigabatrin sareng bubuk vigabatrin dina wadah anu aranjeunna lebet, ditutup secara ketat, sareng teu kahontal ku murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi).

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

• ngalamun
• kaleungitan eling

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng dokter panon anjeun.

Sateuacan gaduh uji laboratorium, bejakeun ka dokter sareng personel laboratorium anjeun anu nuju nginum vigabatrin.

Entong ngantep saha waé anu nginum obat anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Sabril^®