Inhalasi Lisan Budesonide

Eusina

• Pikeun nyeuseup bubuk nganggo inhaler, turutan léngkah ieu:
• Pikeun nyeuseup gantung nganggo jet nebulizer, turutan léngkah ieu:
• Sateuacan nganggo inhalasi budesonide,
• Nghirupan Budesonide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala di handap ieu atanapi anu aya dina bagian PRECAUTIONS KHUSUS, langsung langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

Budesonide digunakeun pikeun nyegah kasusah ngarenghap, sesek dada, sesek, sareng batuk anu disababkeun ku asma. Bubuk Budesonide pikeun dihirupan oral (Pulmicort Flexhaler) dianggo pikeun déwasa sareng barudak umur 6 taun ka luhur. Gantung Budesonide (cair) pikeun dihirupan oral (Pulmicort Respules) dianggo pikeun barudak umur 12 bulan dugi ka 8 taun. Budesonide kagolong kana kelas pangobatan anu disebut kortikosteroid. Gawéna ku turunna bareuh sareng iritasi dina jalan napas pikeun ngamungkinkeun napas langkung gampang.

Budesonide mangrupikeun bubuk pikeun diseuseup ku sungut nganggo inhaler sareng salaku gantung pikeun diseuseup ku sungut nganggo jet nebulizer khusus (mesin anu ngarobah ubar janten halimun anu tiasa dihirupan). Bubuk Budesonide pikeun diseupan lisan biasana diseuseup dua kali sapoé. Gantung Budesonide pikeun inhalasi lisan biasana diseuseup sakali atanapi dua kali sapoé. Coba nganggo budesonide sakitar waktos anu sami unggal dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Anggo budesonide persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nganggo sakedik atanapi kirang na atanapi henteu langkung sering dianggo deui tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Ngobrol ka dokter anjeun ngeunaan kumaha anjeun kedah nganggo pangobatan lisan sareng anu diseuseup sanés anjeun kanggo asma nalika pangobatan kalayan inhalasi budesonide. Upami anjeun nyandak stéroid oral sapertos dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), atanapi prednisone (Rayos), dokter anjeun panginten hoyong laun ngirangan dosis stéroid anjeun mulai saatos anjeun mimiti nganggo budesonide.

Budesonide ngadalikeun gejala asma tapi henteu ngubaranana. Perbaikan dina asma anjeun tiasa lumangsung pas ngagunakeun pangobatan, tapi épék lengkep henteu tiasa ditingali 1 dugi ka 2 minggu saatos nganggo bubuk sareng 4 ka 6 minggu saatos nganggo gantung rutin. Terus nganggo budesonide sanaos anjeun raoseun. Entong liren nganggo budesonide tanpa nyarios sareng dokter anjeun. Telepon dokter anjeun upami gejala anjeun atanapi gejala anak anjeun henteu ningkat salami 2 minggu kahiji (bubuk) atanapi 6 minggu kahiji (gantung) atanapi upami aranjeunna langkung parah.

Budesonide ngabantosan nyegah serangan asma (épisode sesa napas, sesek, sareng batuk) tapi moal lirén serangan asma anu parantos dimimitian. Dokter anjeun bakal nulis resep aseupan pondok pikeun dipaké nalika serangan asma. Wartoskeun ka dokter upami asma anjeun langkung parah salami pangobatan anjeun.

Tiap inhal budesonide didesain kanggo nyayogikeun 60 atanapi 120 inhalasi, gumantung kana ukuran na. Saatos jumlah anu dilabélan tina inhalasi parantos dianggo, engké inhalasi henteu tiasa ngandung jumlah pangobatan anu leres. Anjeun kedah ngalacak jumlah inhalasi anu anjeun anggo. Anjeun tiasa ngabagi jumlah inhalasi dina inhaler anjeun ku jumlah inhalasi anu anjeun anggo unggal dinten kanggo milarian terang sabaraha dinten inhaler anjeun bakal lepas. Buangkeun inhaler saatos anjeun nganggo jumlah anu dilabélan tina inhalasi sanajan éta masih ngandung sababaraha cairan sareng teras ngaleupaskeun semprot nalika diteken.

Entong ngelek gantung budesonide nebulizer.

Sateuacan nganggo inhaler budesonide atanapi jet nebulizer pertama kalina, baca pitunjuk tulisan anu disertakeun. Tingali diagram sacara saksama sareng pastikeun yén anjeun nampi sadaya bagian tina inhaler atanapi nebulizer. Taroskeun ka dokter, apotéker, atanapi therapist pernapasan anjeun pikeun nunjukkeun cara anu leres pikeun ngagunakeun inhaler atanapi nebulizer. Prakték nganggo inhaler atanapi nebulizer di payunna, janten anjeun yakin anjeun ngalaksanakeunnana ku cara anu bener.

Pikeun nyeuseup bubuk nganggo inhaler, turutan léngkah ieu:

1. Pareuman panutup pelindung sareng angkat.
2. Pertama kali anjeun nganggo inhal budesonide énggal anjeun kedah leres-leres. Jang ngalampahkeun ieu, tahan inhaler ka luhur (kalayan corong luhur), teras pulas cekelan coklat sapinuhna ka katuhu dugi ka jalanna, teras balikeun deui sacara lengkep ka kénca. Anjeun bakal ngadangu pencét. Balikan deui. Unit ayeuna parantos siap sareng siap pikeun ng dosis munggaran. Anjeun teu kedah nguseup deui asupan deui saatos ieu, sanaos anjeun henteu lami ngagunakeunana.
3. Nyekel inhaler nangtung, muatkeun dosis anu munggaran kucara ngeupeulkeun cekelan kana katuhu sareng sapinuhna ka kénca dugi ka pencét.
4. Hurungkeun sirah anjeun tina inhaler teras napas kaluar. Entong niup atanapi heureuy kana aseupan. Entong ngocok inhaler saatos dimuat.
5. Tahan inhaler dina posisi lempeng (corong luhur) atanapi posisi horizontal. Tempatkeun corong di antara biwir anjeun kana kana sungut anjeun. Dengdekkeun sirah anjeun rada deui. Tutup biwir anjeun pageuh di sakitar corong, tapi tong ngegel atanapi nyamos corong éta. Rénghap jero sareng kuat. Pastikeun yén halimun asup kana tikoro anjeun sareng henteu diblokir ku huntu atanapi létah anjeun.
6. Cabut inhaler tina sungut anjeun sareng tahan napas anjeun sakitar 10 detik. Entong niup atanapi ngaluarkeun napas ku jalan nyerep.
7. Upami anjeun nguseup dua kembung, balikan deui léngkah 4-6. Pikeun puff anu salajengna inhaler kedah dimuat dina posisi anu pas sateuacan dianggo. Hurungkeun cekelan lengkep ka katuhu teras pinuh ka kénca dugi ka diklik.
8. Ganti tutup pelindung dina inhaler sareng pulaskeun deui.
9. Saatos unggal perlakuan, bilas sungut anjeun ku cai sareng nyiduh. Entong ngelek cai.
10. Jaga aseupan tetep bersih sareng garing ku panutupna pageuh dina tempatna sepanjang waktos.

Pikeun nyeuseup gantung nganggo jet nebulizer, turutan léngkah ieu:

1. Cabut hiji ampul gantung inhalasi tina kantong foil.
2. Gelengkeun ampul-ampulan dina gerakan sirkular.
3. Tahan ampul anu nangtung sareng pulas kana luhur ampul. Tuang sadayana cairan kana waduk nebulizer. Entong dicampur pangobatan sanésna sareng budesonide dina waduk.
4. Sambungkeun waduk nebulizer kana corong atanapi topéng raray.
5. Sambungkeun nebulizer kana kompresor.
6. Tempatkeun corong kana sungut murangkalih anjeun atanapi anggo topéng pameunteu. Pasang anak anjeun lungguh dina posisi anu nangtung, raoseun teras ngahurungkeun kompresor.
7. Béja ka anak anjeun pikeun ngambekan kalayan tenang, jero, sareng merata dugi halimun lirén ngabentuk dina kamar.
8. Saatos unggal pangobatan, punten anak anjeun ngumbah sungutna ku cai sareng nyiduh; entong ngelek cai.
9. Buang ampule kosong sareng luhur na dina tong sampah anu teu kahontal ku barudak sareng piaraan.
10. Bersihkeun nebulizer anjeun sacara rutin. Turutan petunjuk pabrik sacara saksama sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan meresihan nebulizer anjeun.

Pangobatan ieu kadang diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nganggo inhalasi budesonide,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana budesonide, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina bubuk inhalation budesonide atanapi larutan nebulizer. Upami anjeun badé nganggo bubuk inhalasi, ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun alérgi kana protéin susu. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi énggal énggal nginum.Pastikeun anjeun nyebatkeun salah sahiji ieu: antifungal sapertos itraconazole (Onmel, Sporanox) sareng ketoconazole (Nizoral); klaritromisin (Biaxin); Inhibitor protease HIV sapertos atazanavir (Reyataz, dina Evotaz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, di Kaletra, di Viekira Pak, batur), sareng saquinavir (Invirase); pangobatan pikeun kejang, nefazodone; stéroid oral sapertos dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), sareng prednisone (Rayos); sareng telithromycin (Ketek). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping. Seueur pangobatan sanésna ogé tiasa berinteraksi sareng inhalasi budesonide, janten pastikeun anjeun carioskeun ka dokter ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun lakukeun, bahkan anu henteu muncul dina daptar ieu.
• entong nganggo budesonide nalika serangan asma. Dokter anjeun bakal nulis resep aseupan pondok pikeun dipaké nalika serangan asma. Nelepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan serangan asma anu henteu lirén nalika nganggo pangobatan asma anu gancang, atanapi upami anjeun kedah langkung seueur nginum obat anu gancang tina biasana.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun atanapi saha waé di kulawarga anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman osteoporosis (kaayaan dimana tulang janten ipis sareng lemah sareng gampang pegat) sareng upami anjeun parantos atanapi kantos ngalaman tuberkulosis (TB; inféksi paru-paru serius) di anjeun bayah, katarak (mendung tina lensa panon), glaukoma (panyakit panon) atanapi tekanan tinggi dina panon, atanapi panyakit ati. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan jinis inféksi anu teu diubaran dimana waé dina awak anjeun atanapi inféksi panon herpes (jinis inféksi anu nyababkeun nyeri dina kongkolak panon atanapi permukaan panon).
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun nyandung, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nganggo budesonide, nyauran dokter anjeun.
• upami anjeun nuju bedah, kalebet operasi dental, bejakeun ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun nganggo budesonide.
• Upami anjeun ngagaduhan kaayaan médis anu sanés, sapertos asma, rematik, atanapi éksim (panyakit kulit), éta bakal parah nalika dosis stéroid oral anjeun turun. Wartoskeun ka dokter anjeun upami ieu kajantenan atanapi upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala di handap ieu salami waktos ieu: capé pisan, kalemahan otot atanapi nyeri; nyeri dadakan dina burih, awak handap atanapi suku; kaleungitan napsu; leungitna beurat; burih kesel; utah; birit; lieur; pingsan; déprési; kaambek; sareng poékkeun kulit. Awak anjeun tiasa kirang sanggup ngungkulan setrés sapertos operasi, panyawat, serangan asma parna, atanapi cilaka salami waktos ieu. Nelepon dokter anjeun langsung upami anjeun gering sareng pastikeun yén sadaya panyadia kasehatan anu ngubaran anjeun terang yén anjeun nembé ngagentoskeun stéroid oral anjeun ku inhalasi budesonide. Mawa kartu atanapi ngagem gelang idéntifikasi médis pikeun masihan personalia darurat terang yén anjeun panginten kedah diubaran ku stéroid dina kaayaan darurat.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun henteu kantos ngalaman cacar atanapi campak sareng anjeun teu acan divaksinasi ngalawan inféksi ieu. Jauhan jalma anu gering, utamina jalma anu cacar atanapi campak. Upami anjeun kakeunaan salah sahiji inféksi ieu atanapi upami anjeun ngembangkeun gejala salah sahiji inféksi ieu, langsung nelepon dokter. Anjeun panginten peryogi pangobatan ngajaga anjeun tina inféksi ieu.
• anjeun kedah terang yén inhalasi budesonide kadang nyababkeun sesah sareng sesah napas langsung saatos dihirupan. Upami ieu kajantenan, anggo obat asthma gancang-nyalametkeun anjeun langsung sareng telepon ka dokter anjeun. Entong nganggo inhalasi budesonide deui kacuali dokter nyarioskeun yén anjeun kedah.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Ngalangkungan dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong nganggo dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah.

Nghirupan Budesonide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• nyeri sirah
• irung kandel atanapi runny
• nyéri tikoro
• birit
• kaleungitan napsu
• nyeri beuteung
• kasusah murag bobo atanapi tetep bobo
• beuheung atanapi nyeri deui
• inféksi ceuli
• irung irung

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala di handap ieu atanapi anu aya dina bagian PRECAUTIONS KHUSUS, langsung langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

• bintik-bintik bodas atanapi sores dina sungut anjeun
• baruntus
• hives
• peurih
• bareuh raray, tikoro, létah, biwir, panon, leungeun, suku, ankles, atanapi suku handap
• serak
• sesah napas atanapi ngelek
• ngahégak
• batuk
• nyeri dada
• kamelang
• muriang, ngageter, atanapi tanda-tanda inféksi sanés
• kacapean
• seueul
• utah
• kalemahan
• parobahan visi

Kaseuseup Budesonide tiasa nyababkeun murangkalih tumuh lalaunan. Henteu cekap inpormasi pikeun nyaritakeun naha ngagunakeun budesonide nurunkeun jangkungna akhir anu bakal dihontal ku barudak nalika aranjeunna ngeureunkeun tumuh. Dokter anak anjeun bakal ningali tumuh anak anjeun sacara ati-ati nalika anak anjeun nganggo budesonide. Ngobrol ka dokter anak anjeun ngeunaan résiko masihan pangobatan ieu ka murangkalih anjeun.

Dina kasus anu jarang, jalma anu lami nganggo budesonide ngembangkeun glaukoma atanapi katarak. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina ngagunakeun budesonide sareng sabaraha sering anjeun kedah diparios ku panon nalika perlakuan.

Budesonide tiasa ningkatkeun résiko anjeun terkena osteoporosis (kaayaan dimana tulang janten ipis sareng lemah sareng gampang pegat). Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina ngagunakeun pangobatan ieu.

Nghirupan Budesonide tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nganggo pangobatan ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen ampul nebulizer disegel dina kantong foilna dugi ka anjeun siap nganggo éta. Simpen larutan inhaler sareng nebulizer dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng beueus (henteu di kamar mandi). Entong tiis atanapi beku larutan nebulizer. Upami anjeun nganggo bubuk aseupan, ganti inhaler lami anjeun unggal ngeusian deui resép anjeun. Upami anjeun nganggo solusi nebulizer, anjeun kedah miceun ampul upami henteu dianggo 2 minggu saatos muka kantong foil.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun.

Entong ngantep saha waé anu nganggo pangobatan anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Pulmicort^®¶
• Pulmicort^® Flexhaler
• Pulmicort^® Resep

• Simbolik^® (ngandung Budesonide, Formoterol)

^¶ Produk mérek ieu henteu aya di pasar. Alternatipna generik tiasa sayogi.