Zolpidem

Eusina

• Pikeun ngagunakeun semprot lisan, turutan pitunjuk ieu sareng anu muncul dina labél bungkus:
• Sateuacan nyandak zolpidem,
• Zolpidem tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, atanapi anu didaptarkeun dina PERHATIAN PENTING atanapi PRECAUTIONS KHUSUS, hubungi dokter anjeun langsung:
• Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

Zolpidem tiasa nyababkeun paripolah bobo anu serius atanapi kamungkinan ngancam kahirupan. Sababaraha jalma anu nyandak zolpidem turun tina ranjang sareng nyetir mobilna, nyiapkeun sareng tuang tuang, salingkuh, nelepon telepon, bobo-walk, atanapi kalibet kana kagiatan anu sanés nalika henteu hudang pisan. Saatos aranjeunna hudang, jalma-jalma ieu henteu tiasa émut naon anu parantos dilakukeun. Wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun kantos gaduh kabiasaan bobo anu teu biasa nalika nyandak zolpidem. Pastikeun yén kulawarga atanapi pangurus anjeun sadar yén gejala ieu serius sareng nyauran dokter anjeun upami éta kajadian. Ngeureunkeun nyandak zolpidem sareng nyauran dokter anjeun langsung upami anjeun mendakan yén anjeun parantos nyetir atanapi ngalakukeun anu sanés anu teu biasa nalika anjeun bobo.

Zolpidem dianggo pikeun ngubaran insomnia (kasusah saré atanapi tetep bobo). Zolpidem kagolong kana kelas pangobatan anu disebut sedative-hypnotics. Gawéna ku ngalambatkeun aktivitas dina uteuk pikeun ngantep bobo.

Zolpidem asalna salaku tablet (Ambien) sareng tablet ngalegaan (long-acting) (Ambien CR) anu tiasa dicandak ku lisan. Zolpidem ogé asalna salaku tablet sublingual (Edluar, Intermezzo) pikeun nempatkeun handapeun létah sareng semprot lisan (Zolpimist), anu disemprotkeun kana sungut dina létah. Upami anjeun nyandak tablet, tablet peluasan, tablet sublingual (Edluar), atanapi semprot oral, anjeun bakal nginum obat anu diperyogikeun, henteu langkung ti hiji waktos sapoé, langsung sateuacan bobo. Upami anjeun nyandak tablet sublingual (Intermezzo), anjeun bakal nginum obat anu diperyogikeun, henteu langkung ti hiji waktos nalika wengi upami hudang sareng sesah bobo deui. Zolpidem bakal gancang dianggo upami henteu dicandak tuang atanapi langsung saatos tuang. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Anggo zolpidem persis sakumaha anu diarahkeun.

Anjeun sigana bakal ngalamun saatos nginum zolpidem sareng bakal tetep ngantor sababaraha lami saatos anjeun nginum obat. Rencanana bobo langsung saatos anjeun nyandak tablet zolpidem, tablet pelepasan, tablet sublingual (Edluar), sareng semprot oral sareng cicing dina ranjang 7 dugi 8 jam. Candak tabél sublingual zolpidem (Intermezzo) waé nalika anjeun tos aya di ranjang sareng tiasa tetep dina ranjang sahenteuna 4 jam deui. Entong nyandak zolpidem upami anjeun moal tiasa tetep bobo kusabab jumlah jam anu diperlukeun saatos nginum obat. Upami anjeun gugah teuing saatos nyandak zolpidem, anjeun tiasa ngalaman rasa ngantuk sareng masalah dina ingetan, waspada, atanapi koordinasi.

Telek tablet ngalegaan-dileupaskeun sadayana; entong beulah, mamah, atanapi naksir aranjeunna. Wartoskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun upami anjeun teu tiasa ngelek tablet.

Entong buka kantong anu eusina tablet sublingual (Intermezzo) dugi ka anjeun siap nyandak tablet. Pikeun miceun tablet sublingual (Edluar) tina bungkus leuleuy, mesék lapisan luhur kertas sareng dorong tabletna ngalangkungan foil. Pikeun nyandak mérek tablet sublingual, tempatkeun tablet handapeun létah anjeun, sareng antosan dugi ka leyur. Entong ngelek tablet sadayana atanapi candak nganggo cai.

Pikeun ngagunakeun semprot lisan, turutan pitunjuk ieu sareng anu muncul dina labél bungkus:

1. Sateuacan nganggo semprot zolpidem pikeun kahiji kalina, atanapi upami anjeun henteu nganggo botol semprot salami 14 dinten, anjeun kedah ngompa pompa.
2. Bariskeun panah dina cap sareng dasar wadahna. Cekék cap dina panah sareng tarik cap na base misah pikeun misahkeun. Cabut tutup pelindung anu jelas tina pompa.
3. Pikeun ngompa pompa, tahan wadahna nangtung. Arahkeun semprot hideung anu muka tina rupa anjeun sareng jalma sanés. Pencét kana pompa nganggo jari jari anjeun, lepaskeun sareng ngantepkeun deui ka posisi awal sareng balikeun deui 4 kali. Anjeun kedahna ningali semprot anu saé kaluar tina wadahna.
4. Pikeun ngagunakeun semprot zolpidem, tahan wadah anu nangtung sareng bukaan semprot hideung langsung diacungkeun kana sungut anjeun, dina luhur létah anjeun. Pencét ka handap dina pompa pikeun mastikeun yén dosis pinuh zolpidem disemprot.
5. Hayu pompa deui ka posisi awal. Upami dokter diresepkeun ngan ukur hiji semprot zolpidem, pasang tutup pelindung anu jelas deui dina pompa di luhur basa saatos unggal panggunaan. Upami dokter anjeun parantos nyayogikeun dua semprot zolpidem kanggo dosis anjeun, semprot kadua kedah dianggo.
6. Kancing cap tahan anak deui kana dasar sareng puterkeun tutup sareng dasarna supados panahna henteu dijejeran. Ieu pikeun ngabantosan nyegah murangkalih nganggo botol kabut semprot.

Masalah bobo anjeun kedah ningkat dina waktos 7 dugi 10 dinten saatos anjeun ngamimitian nginum zolpidem. Nelepon dokter anjeun upami masalah bobo anjeun henteu ningkat dina waktos ieu atanapi upami éta janten parah iraha waé salami perlakuan anjeun.

Zolpidem kedah normal dilaksanakeun kanggo waktos anu pondok. Upami anjeun nyandak zolpidem salami 2 minggu atanapi langkung, zolpidem panginten henteu ngabantosan anjeun bobo ogé nalika anjeun mimiti nginum obat. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nginum zolpidem salami 2 minggu atanapi langkung.

Zolpidem tiasa janten kabiasaan ngawangun. Entong nyandak dosis zolpidem anu langkung ageung, candak langkung sering, atanapi candak kanggo waktos anu langkung lami tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Entong liren nyandak zolpidem tanpa nyarios ka dokter anjeun, utamina upami anjeun parantos nginum langkung ti 2 minggu. Upami anjeun ujug-ujug lirén nginum zolpidem, anjeun tiasa numuwuhkeun parasaan pikaresepeun atanapi parobihan wanda atanapi anjeun tiasa ngalaman gejala ditarikna anu sanés sapertos kagareuwahkeun, hampang, beuteung sareng keram otot, seueul, utah, kesang, siram, capé, ceurik teu kaendahan, gugup, serangan panik , kasulitan saré atanapi tetep bobo, oyag anu teu kaendahan tina sabagian awak anjeun, sareng jarang, kejang.

Anjeun panginten langkung kasusah bobo atanapi tetep bobo dina wengi munggaran saatos anjeun lirén nginum zolpidem dibanding anu anjeun sateuacan sateuacan nginum obat. Ieu normal sareng biasana janten langkung saé tanpa pangubaran saatos hiji atanapi dua wengi.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pangobatan kalayan zolpidem sareng unggal waktos anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Medikasi.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak zolpidem,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana zolpidem, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina produk zolpidem anu anjeun anggo. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun anjeun nyebatkeun salah sahiji ieu: antidepresan ('lift mood') kalebet imipramine (Tofranil) sareng sertraline (Zoloft); klorpromazin; itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole (Nizoral); pangobatan pikeun kahariwang, colds atanapi alergi, gering méntal, nyeri, atanapi kejang; rifampin (Rifadin, Rimactane, di Rifamate, di Rifater); obat penenang; pil bobo; sareng obat penenang. Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• anjeun teu kedah nginum langkung ti hiji pil bobo dina wengi anu sami. Upami anjeun parantos nyandak produk zolpidem atanapi jinis pil bobo anu bobo saatos bobo sareng anjeun hudang tengah wengi, anjeun henteu kedah nyandak tablet sublingual zolpidem (Intermezzo) atanapi pil tidur anu sanés.
• wartoskeun ka dokter naon produk herbal anu anjeun candak, khususna wort St.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun nginum atanapi kantos nginum alkohol seueur, nganggo atanapi kantos nganggo narkoba jalanan, atanapi nginum obat resép teuing. Ogé ngawartosan ka dokter anjeun upami anjeun ngalaman atanapi kantos ngalaman déprési; gering méntal; pikiran ngarugikeun atanapi bunuh diri atanapi nyobian pikeun ngalakukeunana; masalah ngorok beurat; apnea bobo (kaayaan anu ngambekan sakedap liren liren sababaraha kali nalika wengi); masalah pernapasan anu sanés atanapi panyakit paru-paru sapertos panerapan asma, bronkitis, sareng émpisema; myasthenia gravis (kaayaan anu nyababkeun lemah otot tertentu); atanapi panyakit ginjal atanapi ati.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, utamina upami anjeun aya dina sababaraha bulan ka tukang kakandungan anjeun, rencanana janten hamil, atanapi nuju nyusu. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak zolpidem, nyauran dokter anjeun.
• ngobrol sareng dokter anjeun ngeunaan résiko sareng manpaat nginum zolpidem upami anjeun umur 65 taun atanapi langkung. Sawawa anu langkung sepuh henteu biasana kedah nyandak zolpidem sabab henteu aman atanapi épéktip sapertos pangobatan sanés anu tiasa dianggo pikeun ngubaran kaayaan anu sami.
• upami anjeun nuju dioperasi, kalebet bedah gigi, bébéja ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun ngonsumsi zolpidem.
• anjeun kedah terang yén zolpidem tiasa nyababkeun rasa ngantuk, turun waspada méntal, waktos réaksi anu berkepanjangan, masalah sareng koordinasi dinten saatos anjeun nyandak, sareng tiasa ningkatkeun résiko anjeun tiasa murag. Ati-ati pisan pikeun mastikeun yén anjeun henteu murag, khususna upami anjeun turun tina ranjang di tengah wengi. Kamampuh anjeun pikeun nyetir atanapi ngaoperasikeun mesin sadinten saatos anjeun nyandak zolpidem tiasa kaganggu sanajan anjeun rumaos hudang pinuh. Entong ngajalankeun mobil atanapi ngaoperasikeun mesin sadinten saatos anjeun nyandak produk zolpidem ngalegaan. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nyetir atanapi operasi mesin sadinten saatos anjeun nyandak produk zolpidem sanés.
• entong nginum alkohol nalika diubaran ku zolpidem. Alkohol tiasa ngajantenkeun efek samping tina zolpidem langkung parah.
• anjeun kedah terang yén tingkah laku sareng kaséhatan méntal anjeun tiasa robih ku cara anu teu disangka-sangka nalika anjeun nginum obat ieu. Hésé dicaritakeun naha parobihan ieu disababkeun ku zolpidem atanapi upami éta disababkeun ku panyakit fisik atanapi méntal anu anjeun atos aya atanapi ngadadak dikembangkeun. Bejakeun ka dokter anjeun langsung upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu: agrésif, tingkah laku anu anéh atanapi biasa kaluar, halusinasi (ningali hal atanapi ngupingkeun sora anu teu aya), karaos siga anjeun aya diluar awak anjeun, masalah mémori, kasusah konsentrasi , karesahan, janten gampang guligah, kalem ucapan atanapi gerakan, depresi anyar atanapi parah, pamikiran ngeunaan bunuh diri atanapi nyobian pikeun ngalakukeunana, kabingungan, sareng sagala parobihan anu sanés dina pikiran, suasana haté, atanapi tingkah laku anjeun anu biasa. Pastikeun yén kulawarga anjeun terang gejala anu mana anu serius janten aranjeunna tiasa nyauran dokter upami anjeun henteu tiasa milari perawatan nyalira.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Pangobatan ieu dicandak sakumaha diperyogikeun. Anjeun tiasa nyandak zolpidem sanajan éta langkung lami tibatan waktos anu biasa, salami anjeun bakal tiasa tetep dina ranjang salami jumlah jam anu diperlukeun saatos anjeun nyandak.

Zolpidem tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• ngalamun
• kacapean
• nyeri sirah
• pusing
• hampang cahaya
• 'Rarasaan drugs'
• leumpang teu stabil
• kasusah ngajaga kasaimbangan
• seueul
• kabebeng
• birit
• gas
• nyeri haté
• nyeri beuteung atanapi lelembutan
• parobahan napsu
• oyag teu terkendali tina bagian awak
• nyeri, kaduruk, pameunteu, atanapi tingling dina panangan, panangan, suku, atanapi suku
• impian ilahar
• beureum, kaduruk, atanapi tingling tina létah (kalayan tablet sublingual)
• sungut garing atanapi tikoro
• ngirining, nyeri, atanapi peurih dina ceuli
• panon beureum
• nyeri otot atanapi keram
• nyeri sendi, tonggong, atanapi beuheung
• getihan beurat haid

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, atanapi anu didaptarkeun dina PERHATIAN PENTING atanapi PRECAUTIONS KHUSUS, hubungi dokter anjeun langsung:

• baruntus
• hives
• peurih
• bareuh panon, raray, biwir, létah, atanapi tikoro
• ngaraos yén tikoro nutup
• sesah napas atanapi ngelek
• serak
• sesak napas
• panon konéng atanapi kulit
• tai warna-lampu
• seueul
• utah
• keteg jajantung
• nyeri dada
• visi kabur atanapi masalah visi anu sanés

Zolpidem tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika anjeun nginum obat ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen dina suhu kamar, jauh tina panas teuing, cahaya, sareng beueus (henteu di kamar mandi). Entong katirisan semprot lisan zolpidem. Simpen botol semprot lisan zolpidem nangtung.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

• ngalamun
• koma (kaleungitan eling pikeun jangka waktu)
• ngambekan napas atanapi keteg jajantung

Tetep sadayana janji sareng dokter anjeun.

Entong ngantep saha waé anu nginum obat anjeun. Zolpidem mangrupikeun zat anu dikontrol. Resep tiasa diisi deui ngan ukur sababaraha kali; taroskeun ka apotéker anjeun upami anjeun ngagaduhan patarosan.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®