Lenalidomida

Eusina

• Sateuacan nyandak lenalidomide,
• Lenalidomide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:
• Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

Résiko tina cacat kalahiran anu ngancam kahirupan anu disababkeun ku lenalidomide:

Pikeun sadaya pasién:

Lenalidomide henteu kedah dicandak ku pasién anu hamil atanapi anu janten hamil. Aya résiko anu luhur yén lenalidomide bakal nyababkeun cacat lahir anu parah (masalah anu aya saatos lahir) atanapi pupusna orok anu bakal lahir.

Program anu disebut REVLIMID REMS^TM parantos disiapkeun pikeun mastikeun yén ibu hamil henteu nyandak lenalidomide sareng awéwé henteu janten hamil nalika nyandak lenalidomide. Sadaya pasién, kalebet awéwé anu henteu tiasa hamil sareng lalaki, tiasa kéngingkeun lenalidomide ngan upami aranjeunna didaptarkeun sareng REVLIMID REMS, gaduh resép ti dokter anu kadaptar sareng REVLIMID REMS, sareng ngeusian resép di apoték anu kadaptar sareng REVLIMID REMS .

Anjeun bakal nampi inpormasi ngeunaan résiko nyandak lenalidomide sareng kedah nandatanganan lambaran idin anu nyatakeun yén anjeun ngartos inpormasi ieu sateuacan anjeun nampi pangobatan. Upami anjeun langkung anom ti 18 taun, kolot atanapi wali kedah nandatanganan lembar idin sareng satuju pikeun mastikeun yén anjeun nyumponan sarat ieu. Anjeun kedah pendaptaran dokter salami perawatan pikeun nyarioskeun kaayaan anjeun sareng efek samping anu anjeun alami atanapi tés kakandungan sakumaha anu disarankeun ku program. Anjeun panginten kedah ngalengkepan survey rahasia di awal pangobatan anjeun sareng dina waktos-waktos anu tangtu salami pangobatan anjeun pastikeun anjeun nampi sareng ngartos inpormasi ieu sareng anjeun tiasa nuturkeun pitunjuk pikeun nyegah résiko serius ka orok anu dilahirkeun

Wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun henteu ngartos sadayana anu dicarioskeun ngeunaan lenalidomide sareng program REVLIMID REMS sareng kumaha cara ngagunakeun cara kontrol kalahiran anu dibahas sareng dokter anjeun, atanapi upami anjeun henteu mikir anjeun bakal tiasa tetep janji.

Entong nyumbangkeun getih nalika anjeun nyandak lenalidomide, nalika istirahat dina pangobatan anjeun, sareng salami 4 minggu saatos dosis terakhir anjeun.

Entong bagikeun lenalidomide ka saha waé, bahkan batur anu ngagaduhan gejala anu sami sareng anjeun.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pangobatan kalayan lenalidomide sareng unggal waktos anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs), halaman wéb pabrikan, atanapi halaman wéb program REVLIMID REMS (http://www.revlimidrems.com) pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina nyandak lenalidomide.

Pikeun penderita awéwé:

Upami anjeun tiasa reuneuh, anjeun kedah nyumponan sarat anu tangtu salami dina pangobatan sareng lenalidomide.Anjeun kedah nganggo dua bentuk kadali kalahiran anu tiasa ditarima salami 4 minggu sateuacan anjeun ngamimitian ngonsumsi lenalidomide, salami pangobatan anjeun, kalebet saat-saat dokter anjeun ngawartosan anjeun pikeun samentawis lirén nginum lenalidomide, sareng salami 4 minggu saatos dosis akhir anjeun. Dokter anjeun bakal nyaritakeun bentuk kontrol kalahiran naon anu tiasa ditampi sareng bakal masihan anjeun inpormasi tinulis ngeunaan kadali lahir. Anjeun kedah nganggo dua bentuk kadali kalahiran ieu sepanjang waktos kecuali anjeun tiasa ngajamin yén anjeun moal ngagaduhan hubungan séksual sareng jalu salami 4 minggu sateuacan perlakuan anjeun, salami perlakuan anjeun, salami aya gangguan dina pangobatan anjeun, sareng salami 4 minggu saatos dosis akhir anjeun.

Upami anjeun milih nyandak lenalidomide, tanggung jawab anjeun nyingkahan kakandungan salami 4 minggu sateuacan, salami, sareng salami 4 minggu saatos dosis akhir anjeun. Anjeun kedah ngartos yén bentuk naon waé kontrol kalahiran tiasa gagal. Ku alatan éta, penting pisan pikeun ngirangan résiko kakandungan teu dihaja ku ngagunakeun dua bentuk KB. Béjakeun ka dokter upami anjeun henteu ngartos sadayana anu dicarioskeun ngeunaan kontrol kalahiran atanapi anjeun henteu mikir yén anjeun bakal tiasa nganggo dua bentuk kontrol kalahiran sepanjang waktos.

Anjeun kedah gaduh dua tés kakandungan négatip sateuacan anjeun tiasa ngamimitian nyandak lenalidomide. Anjeun ogé kedah diuji pikeun kakandungan di laboratorium dina waktos-waktos anu tangtu salami pangobatan anjeun. Dokter anjeun bakal nyaritakeun iraha sareng dimana gaduh tés ieu.

Ngeureunkeun nyandak lenalidomide sareng nyauran dokter anjeun langsung upami anjeun pikir anjeun hamil, anjeun sono kana waktos haid, anjeun pendarahan haid mahiwal, atanapi anjeun hubungan séks tanpa nganggo dua bentuk KB. Upami anjeun reuneuh nalika ngubaran atanapi dina 30 dinten saatos dirawat, dokter anjeun bakal ngontak program REVLIMID REMS, pabrikan lenalidomide, sareng Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA). Anjeun ogé bakal ngobrol sareng dokter anu khusus kana masalah nalika kakandungan anu tiasa ngabantosan anjeun nyandak pilihan anu pangsaéna pikeun anjeun sareng orok. Inpormasi ngeunaan kasihatan anjeun sareng kaséhatan orok anjeun bakal dianggo pikeun ngabantosan dokter langkung seueur ngeunaan épék lenalidomide dina orok anu teu lahir.

Pikeun pasién lalaki:

Lenalidomide aya dina mani anjeun nalika anjeun nginum obat ieu. Anjeun kedah teras-terasan nganggo kondom latex, sanaos anjeun parantos ngalaman vasectomy (operasi anu nyegah lalaki nyababkeun kakandungan), unggal-unggal hubungan seksual sareng bikang anu hamil atanapi tiasa hamil nalika anjeun nyandak lenalidomide, nalika istirahat dina pangobatan anjeun, sareng salami 4 minggu saatos dosis terakhir anjeun. Béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan hubungan séks sareng bikang tanpa nganggo kondom atanapi upami pasangan anjeun mikir yén anjeunna kakandungan nalika perlakuan sareng lenalidomide.

Entong nyumbangkeun spérma nalika anjeun nyandak lenalidomide, nalika istirahat dina pangobatan anjeun, sareng salami 4 minggu saatos dosis terakhir anjeun.

Résiko sanés tina nyandak lenalidomide:

Lenalidomide tiasa nyababkeun panurunan dina sababaraha jinis sél getih dina awak anjeun. Dokter anjeun bakal mesen tés laboratorium sacara rutin salami pangobatan anjeun ningali sabaraha jumlah sél getih anu turun. Dokter anjeun tiasa ngirangan dosis anjeun, ngaganggu pangobatan anjeun, atanapi ngubaran anjeun ku pangobatan atanapi pangobatan sanés upami turunna sél getih anjeun parna. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, wartosan langsung ka dokter: nyeri tikoro, muriang, ngageter, sareng tanda inféksi sanés; gampang bruising atanapi getihan; gusi getih; atanapi irung.

Upami anjeun nyandak lenalidomide kalayan dexamethasone pikeun ngubaran sababaraha myeloma, aya résiko anu ningkat yén anjeun bakal ngembangkeun bekuan getih dina suku anjeun anu tiasa ngalirkeun saluran getih ka paru-paru anjeun, atanapi serangan jantung atanapi stroke. Dokter anjeun tiasa resep resep ubar sanés anu tiasa dikonsumsi sareng lenalidomide kanggo ngirangan résiko ieu. Béjakeun ka dokter upami anjeun ngaroko, upami anjeun kantos ngalaman bekuan getih anu serius, sareng upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman tekanan darah tinggi atanapi kadar lemak anu luhur dina getih anjeun. Ogé ngawartosan ka dokter anjeun ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun sedang lakukeun sabab pangobatan tangtu tiasa ningkatkeun résiko yén anjeun bakal ngembangkeun bekuan getih nalika nyandak lenalidomide kalayan dexamethasone kalebet darbepoetin (Aranesp), epoetin alfa (Epogen, Procrit), sareng pangobatan anu ngandung éstrogén sapertos terapi ngagantian hormon atanapi kontrasépsi hormonal (pil KB, tambalan, cincin, implan, atanapi suntikan). Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, bejaan dokter ka geuwat: sesek napas; nyeri dada anu tiasa nyebarkeun kana panangan, beuheung, tonggong, rahang, atanapi burih; batuk; beureum atanapi ngabareuhan dina panangan atanapi suku; ngesang; seueul; utah; kalemahan ngadadak atanapi kabongohan, utamina dina hiji sisi awak; nyeri sirah; kabingungan; atanapi kasusah sareng visi, ucapan, atanapi kasaimbangan.

Lenalidomide dianggo pikeun ngubaran jinis sindrom myelodysplastic (sakumpulan kaayaan anu sumsum tulang ngahasilkeun sél getih anu misshapen sareng henteu ngahasilkeun sél getih anu séhat). Lenalidomide ogé dianggo sasarengan sareng déxamethasone pikeun ngubaran jalma anu ngagaduhan sababaraha myeloma (jinis kanker sungsum tulang). Éta ogé dipaké pikeun ngubaran jalma anu ngagaduhan sababaraha myeloma saatos cangkok sél sirung hématopoietik (HSCT; prosedur numana sél getih tertentu dikaluarkeun tina awak teras dipulangkeun kana awak). Lenalidomide ogé dianggo pikeun ngubaran jalma anu ngagaduhan limfoma sél mantel (kanker anu tumuh gancang anu dimimitian dina sél sistem imun) anu parantos diubaran ku bortezomib (Velcade) sareng sahanteuna hiji pangobatan sanés. Lenalidomide henteu kedah dianggo pikeun ngubaran jalma anu leukemia limfositik kronis (jenis kanker tina sél getih bodas anu janten parah lalaunan ku waktos) kacuali aranjeunna ngiringan dina sidang klinis (panilitian pikeun ningali naha pangobatan tiasa dianggo sacara aman sareng sacara efektif pikeun ngubaran kaayaan anu tangtu). Lenalidomide aya dina kelas pangobatan anu disebut agén imunomodulasi. Gawéna ku ngabantosan sungsum tulang ngahasilkeun sél getih normal sareng maéhan sél abnormal dina sungsum tulang.

Lenalidomide asalna salaku kapsul anu tiasa di candak ku sungut. Nalika lenalidomide dianggo pikeun ngubaran sindrom myelodysplastic, biasana dicandak nganggo atanapi henteu nganggo tuang sakali unggal dinten. Nalika lenalidomide dianggo pikeun ngubaran sababaraha myeloma atanapi limfoma sél mantel, biasana dicandak nganggo atanapi henteu nganggo tuang sakali unggal dinten pikeun 21 dinten munggaran dina siklus 28 dinten. Nalika lenalidomide dianggo pikeun ngubaran sababaraha myeloma saatos HSCT, biasana dicandak nganggo atanapi henteu nganggo tuang sakali unggal dinten salami 28 dinten siklus 28 dinten. Regimen siklus 28 dinten tiasa diulang sakumaha disarankeun ku dokter anjeun dumasar kana réspon awak anjeun kana pangobatan ieu. Candak lenalidomide sakitar waktos anu sami dina unggal dinten nalika anjeun nyandak. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Candak lenalidomide persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nyandak langkung atanapi kirang na atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Telekkeun kapsul sadayana ku seueur cai; tong pegat, mamah, atanapi muka. Nanganan kapsul sakedik mungkin. Upami anjeun némpél kapsul lenalidomide anu rusak atanapi pangobatan dina kapsul, ngumbah daérah awak anjeun ku sabun sareng cai. Upami pangobatan dina kapsul lebet kana sungut anjeun, irung, atanapi panon anjeun, ngumbah nganggo seueur cai.

Dokter anjeun panginten kedah ngaganggu pangobatan anjeun atanapi ngirangan dosis anjeun upami anjeun ngalaman efek samping anu tangtu. Pastikeun pikeun nyaritakeun ka dokter anjeun kumaha parasaan anjeun salami perlakuan anjeun kalayan lenalidomide.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak lenalidomide,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana lenalidomide, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina kapsul lenalidomide. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun nyebatkeun pangobatan anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING sareng digoxin (Lanoxin). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun laktosa teu sabar sareng upami anjeun atos ngalaman atanapi kantos ngalaman ginjal, tiroid, atanapi panyakit ati. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun kantos nampi thalidomide (Thalomid) sareng ngembangkeun ruam salami perlakuan anjeun.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami nuju nyusuan atanapi nuju ngarencanakeun nyusu.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Upami éta parantos kirang ti 12 jam ti saprak anjeun dijadwalkeun nyandak dosis, candak dosis anu teu kaditu saatos anjeun émut. Upami parantos langkung ti 12 jam, langkahkeun dosis anu teu dipikagaduh sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong tuang dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah.

Lenalidomide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• birit
• kabebeng
• nyeri beuteung
• kaleungitan napsu
• leungitna beurat
• kalemahan
• pusing
• robih kamampuan raos
• nyeri atanapi ngaduruk létah, sungut, atanapi tikoro
• turun rasa keuna
• kaduruk atanapi tingling dina leungeun atanapi suku
• kasusah murag bobo atanapi tetep bobo
• déprési
• nyeri sendi, otot, tulang, atanapi nyeri punggung
• nyeri, sering, atanapi urination urencing
• ngésang
• kulit garing
• Tumuwuhna rambut anu teu normal di awéwé
• oyag teu terkendali tina bagian awak
• turunna kahoyong seksual atanapi kamampuan

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

• bareuh raray, tikoro, létah, biwir, panon, panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap
• sesah napas atanapi ngelek
• serak
• gancang, laun, ketukan, atanapi keteg jajantung teratur
• sawan
• baruntus
• nyeri kulit
• leuleuy, mesék, atanapi héd kulit
• kelenjar ngabareuhan dina beuheung
• keram otot
• nyeri dina beuteung katuhu luhur burih
• konéng kulit atanapi panon
• cikiih warna hideung
• kacapean
• kiih getih, mendung, atanapi nyeri
• ningkat atanapi turun ngijih

Upami anjeun nyandak lenalidomide pikeun ngubaran sababaraha myeloma sareng anjeun ogé nampi melphalan (Alkeran) atanapi cangkok sél sirung getih, anjeun tiasa ngagaduhan résiko langkung luhur pikeun ngembangkeun kanker anyar. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina nyandak lenalidomide. Dokter anjeun bakal mariksa anjeun kangker énggal nalika diubaran ku lenalidomide.

Lenalidomide tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika anjeun nginum obat ieu.

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Balikkeun ubar naon waé anu tinggaleun jaman atanapi henteu diperyogikeun ka dokter anjeun, apoték anu masihan anjeun pangobatan, atanapi pabrikan.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

• peurih
• hives
• baruntus

Tetep sadayana janji sareng dokter anjeun. Dokter anjeun tiasa mesen tés tangtu sateuacan sareng salami pangobatan anjeun pikeun mariksa réspon awak anjeun ka lenalidomide.

Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Revlimid^®