Anu Anjeun Kudu Apal Ngeunaan Produk Rambut sareng Résiko Kanker Payudara

Eusina

• Naon Hartosna Ieu
• Kumaha Salempang Kedah Anjeun Saleresna?
• Review pikeun

Ti mimiti nginum alkohol dugi ka ngagunakeun rokok elektronik, aya sagala jinis kabiasaan anu tiasa résiko kanker anjeun. Hiji hal anu anjeun panginten henteu ngémutan janten picilakaeun? Produk rambut anu anjeun anggo. Tapi panilitian nunjukkeun yén sababaraha jinis perawatan rambut tiasa aya hubunganana sareng résiko kanker payudara. (Ieu mangrupikeun 11 tanda kanker payudara unggal awéwé kedah terang.)

Hiji studi anyar diterbitkeun dina International Journal of Kangker sareng dibiayaan ku National Institutes of Health nunjukkeun yén awéwé anu nganggo pewarna rambut permanén sareng pelurus rambut kimia tiasa aya résiko anu langkung luhur terkena kanker payudara, dibandingkeun sareng awéwé anu henteu nganggo produk ieu.

Pikeun narik kasimpulanana, panaliti marios data tina panilitian anu lumangsung anu disebut Sister Study, anu kalebet ampir 47,000 awéwé bébas kanker payudara anu saderekna parantos didiagnosa kaserang panyakit. Awéwé, anu umurna antara 35-74 taun nalika ngadaptar, mimitina ngajawab patarosan ngeunaan kabiasaan kaséhatan sareng gaya hirup umumna (kalebet panggunaan produk rambut). Aranjeunna teras nyayogikeun panalungtik sareng apdet ngeunaan status kaséhatan sareng gaya hirupna salami rata-rata periode follow-up dalapan taun. Gemblengna, papanggihan némbongkeun yén awéwé anu ceuk maranéhna ngagunakeun ngalelep bulu permanén éta 9 persén leuwih gampang pikeun ngembangkeun kanker payudara ti awéwé anu teu ngalaporkeun ngagunakeun produk ieu. Awéwé Afrika-Amérika, khususna, siga anu langkung kapangaruhan: Panilitian nyatet yén kelompok awéwé ieu ngagaduhan paningkatan résiko kanker payudara 45 persén dibandingkeun sareng 7 persen résiko anu ningkat di kalangan awéwé bodas. Sanaos henteu jelas teuing naha aya résiko anu langkung ageung di kalangan awéwé hideung, panaliti nyerat yén éta tiasa kusabab jinis produk rambut anu béda-khususna anu tiasa ngandung konsentrasi bahan kimia karsinogenik anu langkung luhur - dipasarkeun ka awéwé anu warna.

Panaliti ogé mendakan hubungan antara pelurus rambut kimiawi (pikir: pangobatan keratin) sareng kanker payudara. Dina hal ieu, résiko henteu béda-béda dumasar kana ras. Dumasar data, ngagunakeun straightener kimiawi pakait sareng 18 persen ngaronjat résiko kangker payudara sakuliah dewan, sarta résiko ngaronjat nepi ka 30 persén pikeun maranéhanana anu dilaporkeun ngagunakeun straightener kimiawi unggal lima nepi ka dalapan minggu. Sanaos résiko henteu katingalina kapangaruhan ku ras, awéwé hideung dina pangajaran langkung gampang ngalaporkeun ngagunakeun pelurus ieu (74 persén dibandingkeun sareng 3 persén awéwé kulit bodas).

Tangtosna, panilitian ngagaduhan batesanana. Panulis paniliti nyatet yén sadaya pamilonna ngagaduhan riwayat kulawarga kanker payudara, hartosna hasilna na teu merta dilarapkeun pikeun jalma anu henteu ngagaduhan riwayat kulawarga. Tambih Deui, saprak éta awéwé ngalaporkeun sorangan pamakéan ngalelep bulu permanén sarta straighteners kimiawi, ngelingan maranéhanana kabiasaan maranéhanana bisa jadi teu sagemblengna akurat tur bisa geus skewed hasilna, peneliti nulis. Kalayan sadayana éta dina pikiran, panulis ulikan nyimpulkeun yén langkung seueur panilitian kedah dilakukeun pikeun ngaidentipikasi hubungan anu langkung konkrit antara produk rambut ieu sareng résiko kanker payudara.

Naon Hartosna Ieu

Sedengkeun panaliti henteu tiasa nunjukkeun persis naon dina produk kimia ieu anu tiasa ningkatkeun résiko awéwé pikeun kanker payudara, aranjeunna nunjukkeun yén awéwé panginten hoyong ngémutan deui panggunaan pewarna rambut permanén.

"Kami kakeunaan seueur hal anu berpotensi tiasa nyumbang kana kanker payudara, sareng teu mungkin aya faktor tunggal anu ngajelaskeun résiko awéwé," panulis panilitian Dale Sandler, Ph.D. ceuk dina hiji pernyataan. "Sanaos awal teuing ngadamel rekomendasi anu kuat, ngahindarkeun bahan kimia ieu tiasa janten hiji hal anu tiasa dilakukeun ku awéwé pikeun ngirangan résiko kanker payudara." (Naha anjeun terang aya ogé hubungan antara bobo sareng kanker payudara?)

Tétéla, ieu sanés pangajian anu pangpayunna naékkeun bendéra beureum ngeunaan panggunaan pewarna rambut permanén sareng pangobatan rambut kimia anu sanés. Hiji studi 2017 diterbitkeun dina jurnal médis Karsinogenesis melong 4,000 awéwé umur 20 nepi ka 75, kaasup duanana awéwé anu miboga kanker payudara sarta maranéhanana anu pernah ngalaman kanker payudara. Awéwé éta nyayogikeun panaliti ngeunaan detil ngeunaan kabiasaan produk rambutna, kalebet naha aranjeunna nganggo ngalelep rambut, relaxers kimiawi, pelurus kimiawi, sareng krim udar jero. Panaliti ogé nyatakeun faktor-faktor sanés sapertos riwayat réproduktif sareng kaséhatan pribadi.

Ngagunakeun pewarna rambut poék-hued (hideung atanapi coklat poék) dikaitkeun sareng 51 persén ningkat résiko umum tumerapna kanker payudara di awéwé Amérika-Amérika sareng résiko 72 persén ningkat kanker payudara-reséptor-positip kanker (jenis anu tumuh dina respon kana hormon éstrogén) diantara awéwé Afrika-Amérika. Ngagunakeun relaxers kimiawi atanapi straighteners ieu pakait sareng 74 persén ngaronjat résiko diantara awéwé bodas. Sanaos ieu pasti pikasieuneun, penting pikeun dicatet yén ngan ukur jinis produk anu khusus anu mendakan pangaruhna kana résiko kanker payudara, ngan éta: a mungkin pangaruh, lain sabab kabuktian jeung pangaruh.

Gemblengna, nu Karsinogenesis pangarang ulikan menyimpulkan yén takeaways pangbadagna ti ulikan maranéhanana nyaéta yén sababaraha produk bulu-kaasup leuwih awéwé bisa dipaké di imah pikeun perlakuan timer dikaluarkeun-boga hubungan jeung resiko kanker payudara (deui, TBD on rinci pasti hubungan éta) jeung nu. ieu pastina daérah anu kedah ditalungtik dina panilitian salajengna.

Sareng ngémutan aya deui anu sanés JAMA Internal Medicine Panaliti anu mendakan yén efek samping tina *sagala jinis* produk kosmétik—kalebet makeup, perawatan kulit, sareng perawatan rambut—teras ningkat, sigana langkung penting tibatan kantos pikeun ati-ati ngeunaan naon anu anjeun pasang sareng sakitar. awak anjeun.

Kumaha Salempang Kedah Anjeun Saleresna?

Kahiji, éta patut dicatet yén papanggihan ieu teu sagemblengna kaluar tina widang kénca. "Hasil ieu henteu héran," saur Marleen Meyers, M.D., diréktur Program Survivorship di Pusat Kanker Perlmutter NYU Langone, tina Karsinogenesis jeung JAMA Internal Medicine pangajian. "Paparan lingkungan pikeun produk tangtu parantos aya hubunganana sareng nambahan résiko kangker," saur anjeunna. Dasarna, ngalaan diri ka bahan kimia anu dipikanyaho atanapi disangka karsinogenik sanés mangrupikeun ide anu saé. (Éta sababna seueur awéwé parantos mikirkeun deui pangobatan keratin biasa.) Pewarna rambut, khususna, ngandung seueur bahan kimia (leuwih 5,000 anu ayeuna dianggo, numutkeun National Cancer Institute), ku kituna éta patut pariksa bahan dina bahan pewarna atanapi sayah naon waé anu anjeun anggo di bumi, nganggo sumber anu terpercaya sapertos database Deep Working Group's Skin Deep atanapi Cosmeticsinfo.org.

Masih, para ahli nyarios yén langkung seueur panalungtikan anu diperyogikeun sateuacan aranjeunna tiasa nyarios saha anu paling résiko sareng naha jalma-jalma kedah lirén nganggo ngalelep rambut permanén atanapi pelurus / santai kimia. "Kuring pikir éta penting pisan pikeun ngantebkeun yén studi kasus-dikawasa (hartina ulikan nu retroactively compares jalma anu geus miboga kanker payudara jeung jalma anu henteu) teu bisa ngadegkeun sabab jeung pangaruh," nyebutkeun Maryam Lustberg, MD, a oncologist payudara. di Pusat Kanker Komprehensif Universitas Negeri Ohio, Rumah Sakit Kanker Arthur G. James sareng Richard J. Solove Research Institute. Panilitian ieu ogé diwatesan ku kanyataan yén aranjeunna ngandelkeun pangémutan pamilon pikeun pangobatan sareng produk anu parantos aranjeunna anggo, hartosna dimungkinkeun henteu sadaya inpormasi anu disayogikeun éta akurat. (Naha hoyong ngeusian deui kabinét kageulisan anjeun kalayan produk bersih? Ieu tujuh produk kageulisan alami anu leres-leres tiasa dianggo.)

The takeaway nyata dieu, sigana, nyaéta yén lamun nuju nyobian janten waspada ngeunaan resiko kanker payudara anjeun, éta bisa jadi mangrupakeun ide nu sae pikeun ngeureunkeun ngagunakeun produk ieu pikeun katengtreman pikiran anjeun sorangan. Tapi dugi ka ayeuna, teu aya bukti anu cukup pikeun ngayakinkeun yén anjeunkudu eureun ngagunakeun aranjeunna.

Tambih Deui, aya hal-hal sanés anu anjeun tiasa difokuskeun upami anjeun prihatin kana kanker. "Kami terang yén seueur anu tiasa dilakukeun pikeun ngirangan résiko kanker payudara sareng kanker sanésna, kalebet ngagaduhan indéks jisim awak anu séhat, latihan rutin, nyingkahan paparan sinar matahari, ngawatesan alkohol, sareng lirén ngaroko," saur Dr. Meyers.

Review pikeun