Kunaon Kontroversi Ngeunaan Perayaan Tien Juara Sepak Bola Awéwé A.S. Sakabéh BS

Eusina

• Review pikeun

Abdi sanés kipas bal anu gedé. Kuring boga pisan hormat keur jumlah gélo latihan nu olahraga merlukeun, tapi ningali kaulinan teu bener ngalakukeun eta keur kuring. Tapi, nalika kuring nguping ngeunaan kontroversi ngeunaan perayaan tim Sepak Bola Nasional A.S. Awéwé nalika pertandingan kahijina dina Piala Dunia Awéwé FIFA ngalawan Thailand, karesep kuring.

ICYMI, tim ngadamel gelombang kalayan kameunangan 13-0 na. Aranjeunna mangrupikeun tim anu pangpayunna (lalaki atanapi awéwé) nyetak 13 gol dina pertandingan Piala Dunia, nyiptakeun sajarah kalayan margina panggedéna, numutkeun The New York Times. Tapi sanés ngan skor anu ngacak-acak bulu – éta ogé cara aranjeunna meunang. Pamaén éta gumbira kalayan unggal gawang, ngagungkeun babarengan sakali bal na pencét jaring ngabalukarkeun loba kritikus (ahem, haters) disparage paripolah maranéhanana, disebut teu sportifsmanlike.

"Kanggo kuring, éta henteu hormat," saur tilas pamaén maén bal Kanada sareng koméntator Piala Dunia TSN, Kaylyn Kyle saatos pertandingan. "Hat é ka Thailand kusabab luhur nyekel sirah." Kyle ogé nyatakeun yén nalika Piala Dunia mangrupikeun tempat pikeun nganggap pendekatan tanpa tahanan pikeun bersaing, tim A.S. kedahna lirén pikeun perayaan anu gairah aranjeunna saatos ngahontal 8-0. (Patali: Alex Morgan Suka Maén Kawas Budak awéwé)

Gunana pikeun nyebutkeun, ieu grinds gears kuring.

Mimiti, salaku urut pamaén, Kyle sadaya jalma terang ngeunaan kerja keras sareng pangorbanan anu diperyogikeun pikeun atlit pro pikeun ngahontal épék luhur persaingan. Ieu nyalira patut kamulyaan sareng pangakuan henteu masalah upami anjeun henteu kantos ngalangkungan babak kahiji. Kadua, seueur tim Awéwé A.S. aub dina gugatan umum liar ngalawan Federasi Sepak Bola A.S. pikeun dugaan diskriminasi gender, fokus utamina kana bédana pembayaran dina tim lalaki sareng awéwé.

Masing-masing tujuan mangrupikeun pangucap tina nilai sareng nilai aranjeunna ka organisasi anu parantos nyalahkeun kamampuanana, sanaos peringkat luhur sareng medali Olimpiade. Sareng panginten, anu nambihan ngahina kana kacilakaan, timnas awéwé parantos sirah sareng taktak saluhureun réncang jalu na. Numutkeun ka Vox, anggota tim awéwé tiasa ngahasilkeun sakitar 40 persén tina naon anu diraih pamaén lalaki – aranjeunna biasana narik sakitar $ 3,600 per patandingan dibandingkeun pamaén lalaki anu ngasilkeun sakitar $ 5,000. Dina 2015, Vox ngalaporkeun, tim awéwé A.S. dilélér $ 1,7 juta pikeun meunang Piala Dunia awéwé – tim lalaki A.S. nampi bonus $ 5,4 juta – saatos éléh dina babak ka-16 Piala Dunia 2014.

Tapi, naon anu leres-leres ngaganggu kuring: Naon jinis pesen anu dikutuk tina hajatan ieu sareng bayaran dismorphic Federasi Sepak Bola A.S. pikeun generasi atlit awéwé salajengna? Atanapi leres-leres, budak awéwé resep pisan kana naon waé, naha éta ngalukis, fisika, atanapi bisnis?

"Éndah janten atlit propésional sareng karaos kacumponan, tapi dina waktos anu sasarengan, warisan naon anu anjeun badé angkat?" saur Alex Morgan, salah sahiji bintang tim maén bal nasional awéwé A.S., ka The New York Times. Morgan nyetak lima tina 13 gul ngalawan Thailand. "Kuring ngagaduhan impian ieu janten pamaén sepak bola anu propésional, sareng kuring henteu kantos terang éta kedah janten panutan, janten inspirasi, nangtung pikeun hal-hal anu kuring percanten, nangtung pikeun persamaan gender."

Dina olah raga, di rohangan dewan, atanapi di kelas, budak awéwé – sareng minoritas – parantos dititah ngajantenkeun dirina alit pikeun ngantep batur (nyaéta budak bodas sareng lalaki) ngarasa kompetén sareng gedé. Pikeun masihan rohangan batur pikeun pamekaran pribadi sareng kamekaran, bari ngajempolan sorangan dina prosés. Gugatan hukum sareng peminat tim anu teu pikaresepeun ngirimkeun pesen anu ngaganggu status quo dimana budak awéwé, awéwé, sareng minoritas ngamimitian – sareng sering, maén di buruan sadayana – dina kaayaan dirugikeun. Upami urang nyobaan merhatoskeun salah sahiji henteu saimbangna ieu, urang dilereskeun ku cara éraan, kritik, atanapi bahkan kekerasan dina kasus anu parah. Malah Kyle dikabarkan nampi ancaman pati saatos koméntarna ngeunaan kalakuan tim A.S. (Patalian: Influencer Ngadukung Kaputusan Nike pikeun Nampilkeun Mannequin Ukuran Plus Saatos Backlash)

Salaku "heubeul" Millennial, palajaran peran gender tradisional anu bertulang di sakola. Kuring terang yén janten awéwé diperyogikeun tetep sepi, hina, sareng sopan: meuntas suku anjeun, henteu nyauran, sareng ngirangan kamampuan anjeun. Samentawis éta, dina seueur kasus, budak awéwé anu nuturkeun aturan sareng ngacungkeun panangan bari ngantosan bagikeun réspon na dibayung ku budak lalaki anu ngaganggu anu ngaganggu kelas.

Untungna, di bumi, kolot kuring muji bakat anu dipiboga ku adina (kasenian pikeun anjeunna, ngojay pikeun kuring) sareng ngamajukeun kamekaran di daérah anu langkung nangtang. Kami terus-terusan nyarios yén henteu kunanaon janten super terampil dina hiji hal sareng henteu saé dina anu sanés. Yén urang henteu ngan ukur ditetepkeun ku kakuatan urang tapi langkung sering ti henteu, kalemahan urang – sareng kumaha urang nanganan kagagalan. Kami diasuh ngimpi ageung sareng kolot kuring ngagulung ka tukang pikeun nyobaan ngajantenkeun impian ageung éta. (Hatur nuhun pikeun chauffeuring kuring pikeun masihan prakték ngojay, utamina dina usum salju, dulur-dulur).

Ieu sanés hak istiméwa anu dipiboga ku unggal mojang. Di luar sakola sareng rumah tangga langsung, masarakat sacara umum dianggo salaku kolot amorf anu sesah diteken, tapi di mana waé ogé. Urang dididik ku budaya urang, utamana ku media, sarta hususna ayeuna. Seueur anu nuju kana cakupan kajawaraan pikeun olahraga anu aranjeunna resep ngan ukur ngadéngé yén anjeun henteu kedah ngarayakeun tujuan anjeun saatos anjeun pencét sababaraha nomer. Tarjamahan: Ngajempékeun karep anjeun sareng katerampilan anjeun pikeun taat kana standar patriarki ngeunaan naon anu kedah diijinkeun ku awéwé. Waspada Spoiler: Awéwé berbakat pisan sareng éta waktuna urang ngeureunkeun hapunten éta. Naon waé anu anjeun tiasa laksanakeun, kuring tiasa ngalakukeun bari pendarahan.

Numutkeun ka Bleacher Report, Jill Ellis, palatih sepakbola A.S. awéwé, sacara ringkesna, "Upami ieu 10-0 dina Piala Dunia lalaki, naha urang ngagaduhan patarosan anu sami?"

Nyaksian awéwé suksés sareng resep kana prestasi anu diusahakeunana henteu merenah, seueur jalma. Éta pabalatak sareng teu merenah – éta henteu cocog kana kotak anu tos dipasihkeun. Asa kawas sipat maskulin. Hatur nuhun ka para féminis sareng penghalang anu parantos ngabuka jalan, urang rumaos tiasa janten naon waé anu dipikahoyong, tapi masarakat mundur, nyarioskeun yén tujuan urang kedah dijaga dina alesan. Anjeun tiasa rengat siling gelas, tapi anjeun moal ngaruksak. Tangtosna, aya pengecualian kana aturan, sareng hatur nuhun pikeun aranjeunna. Salian ti Morgan sareng réréncanganana, Cardi B, Serena Williams, Simone Biles, sareng Amy Schumer anu sanésna parantos ngabuktikeun yén ku cukup gumpalan sareng drive, anjeun tiasa ngahontal impian anjeun – sareng ngajalankeun puteran kameunangan saatos anjeun ngalakukeun.

Tapi sanaos conto anu mereun ieu, masih aya seueur faktor anu narik awéwé sanés ka handap.

Aya anu nuju seueur muter-muterkeun perkawis awéwé sareng peranna dina olah raga anyar-anyar ieu. Olimpiade sareng sadaya-sakitar badass Alysia Montaño nyerat op-ed pikeun New York Times, nyebarkeun cara sababaraha merk sapatu nangan (atanapi saleresna, henteu nanganan) cuti bersalin pikeun atlit pro awéwéna, nyababkeun aranjeunna sering bersaing sapanjang kakandungan sareng balik deui ka latihan langkung tiheula ti dokter nyarankeun.

Tambih Deui, Asosiasi Internasional Athletics Federation (IAAF alias organisasi top track and field) nyobian ngalarang sensasi ngaji, Caster Semenya tina bersaing kacuali anjeunna nyandak hormon pikeun nurunkeun kadar téstostéron alam na. Saha anu netepkeun standar tingkat téstostéron asli anu pas dina atlit awéwé? Naha éta moal disebat kauntungan atanapi "kado" kanggo atlit lalaki? (Patali: Aly Raisman Bagikeun Surat Anjeunna Henteu Diidinan Dibaca dina Percobaan Larry Nassar)

Ieu balik deui ka perayaan tim maén bal awéwé AS - sareng pamustunganana, ucapan Kyle. Anjeunna henteu lengkep disalahkeun, tangtosna – Kyle ngagaduhan pendapatna. Upami aya nanaon, urang peryogi langkung seueur paguneman ngeunaan topik-topik ieu pikeun nguji kanyataan ayeuna sareng parobihan spark.

Patarosan abdi ieu: Dimana Kyle diajar yén "kalakuan alus" perlu digolongkeun kana ember husus? Manehna, kawas paling awéwé séjén, geus nyerep pesen sarua nu banjir koléktif bikang-identifying psyche urang ti mimiti hirup. Upami anjeun diajar percanten yén kasuksesan urang ngan ukur tiasa ngahontal dugi ka ayeuna – sareng perayaan anjeun ngeunaan éta ngan ukur tiasa ditunjukkeun ku hiji cara – anjeun pamustunganana bakal ngaleutikeun kaparigelan anjeun, ekspektasi, sareng nyimpang pendapat anjeun pikeun anu nangtang éta. IMO, koméntarna gaduh hawa saumur hirup diajar nalika aya cara ngadugikeun japati pikeun ngarasa bangga diri.

Palajaran balik sportivitas alus anu invaluable. Anjeun diajar kumaha meunang sareng éléh kalayan rahmat sareng keprok lawan sanés paduli hasil pertandingan. Morgan ngan ukur kitu. Saatos pagelaran anu luar biasa, anjeunna ngahibur pamaén Thailand nalika réngsé pertandingan. Anggota timnas AS anu sanés ngucapkeun salamet ka pamaén Thailand.

Mangrupikeun waktos anu pikaresepeun pikeun janten awéwé. Kami tungtungna nampi perhatian anu pantes pikeun kontribusi anu ageung pikeun masarakat, sareng pikeun usaha anu teu katingali anu urang laksanakeun tanpa accolades atanapi pangakuan. Naha tim Sepak Nasional Awéwé A.S. dimaksudkeun pikeun janten panutan, aranjeunna nuju damel IMHO anu hadé. Teraskeun deui awéwé, kuring bakal surak-surak pikeun anjeun!

Review pikeun