Ngartos Tutorial Kecap Médis

Naon ceuk dokter?

Naha anjeun kantos ngaraos siga anjeun sareng dokter henteu nyarios basa anu sami? Kadang-kadang bahkan kecap-kecap anu anjeun pikir anjeun pahami tiasa ngagaduhan hartos anu béda pikeun dokter anjeun.

Salaku conto: serangan jantung.

Paman anjeun ngalaman gejala anu anjeun ngartos janten serangan jantung, diantarana:

Jantung Mamang anjeun lirén lirén! Kabeneran, anu ngaréspon darurat nganggo CPR sareng ngahirupkeun anjeunna.

Engké nalika anjeun nyarios sareng dokter, anjeun nyarios kumaha anjeun senang yén anjeunna salamet tina serangan jantung. Dokter nyarios, "Anjeunna henteu serangan jantung. Anjeunna katerap jantung; tapi henteu aya ruksakna otot." Naon maksadna dokter?

Aya naon? Kanggo anjeun, serangan jantung hartosna jantung henteu nempuh. Pikeun dokter, serangan jantung hartosna aya karusakan dina otot jantung.

Conto sanésna: muriang. Anjeun nyandak suhu anak anjeun sareng éta 99,5 derajat. Anjeun nyauran dokter sareng nyarios yén anak anjeun muriang 99,5 derajat. Anjeunna nyarios, "Éta sanés muriang." Naon maksadna?

Aya naon? Pikeun anjeun, muriang naon waé anu di luhur 98,6 derajat. Pikeun dokter, muriang mangrupikeun suhu langkung ti 100,4 derajat. Anjeun sareng dokter anjeun kadang nyarios basa anu sanés; tapi ngagunakeun kecap anu sami.