Awak Kuring Bisa Tetep Gendut, tapi Henteu Tetep Tetep
Henteu sadaya anu dilakukeun ku awak gajih kanggo ngirangan beurat awak.
Kumaha urang ningali bentuk dunya saha anu urang pilih pikeun dijantenkeun - {textend} sareng ngabagi pangalaman anu narik tiasa ngabentuk cara urang silih laksanakeun, supados langkung saé. Ieu sudut pandang anu kuat.
Abdi umur 3 taun nalika mimiti ngojay. Abdi umur 14 nalika kuring lirén.
Kuring henteu émut waktos mimiti asup kolam renang, tapi kuring émut perasaan nyelip di handapeun permukaan pikeun kahiji kalina, panangan motong cai, suku anu kuat sareng lempeng ngadorong kuring ka hareup.
Kuring ngarasa kuat, kuat, tenang jeung tapa, sakaligus. Masalah anu kuring pikahariwangeun mangrupikeun sudut pandang hawa sareng darat - {textend} aranjeunna henteu tiasa ngahontal kuring di jero cai.
Sakali kuring mimiti ngojay, kuring henteu tiasa lirén. Kuring ngagabung sareng tim ngojay nonoman di kolam renang lingkungan kuring, antukna janten palatih. Kuring ngojay relay dina patepungan, nyéépkeun tim ku kukupu anu kuat. Kuring henteu kantos ngaraos langkung kuat atanapi langkung kuat tibatan nalika ngojay. Janten kuring ngojay unggal kasempetan kuring.
Ngan aya hiji masalah. Abdi gendut.
Kuring henteu nyanghareupan skénario premanisme klasik, babaturan sakelas nyanyi ngaran singsong atanapi sacara terang-terang nyedek awak kuring. Teu aya anu mairan ukuran kuring di kolam renang.
Tapi nalika kuring henteu motong cai anu seukeut, tetep, kuring kakoncara dina lautan diet, fiksasi penurunan beurat badan, sareng rakana anu dumadakan panasaran naha aranjeunna gendut teuing pikeun narik baju éta atanapi naha pingpingna kantos beuki ipis.
Malah baju renang ngingetan kuring yén awak kuring henteu tiasa ditingali.Abdi budak awéwé rumaja, sareng omongan diét di mana-mana. Upami kuring henteu kéngingkeun ieu 5 pon salajengna, kuring moal pernah kaluar ti bumi. Anjeunna henteu kantos badé naros ka kuring badé mulih - {textend} Abdi gendut teuing. Abdi henteu tiasa nganggo baju renang éta. Teu aya anu hoyong ningali pingping ieu.
Abdi ngupingkeun nalika aranjeunna nyarios, raray kuring beureum semu beureum. Sadayana, katingalina, mendakan awakna masing-masing moal tiasa janten gendut. Sareng kuring langkung gendut tibatan sadayana.
***
Kana waktosna, nalika kuring lebet ka SMP sareng SMA, kuring janten sadar pisan yén paningali awak kuring henteu ditampi ku jalma-jalma di sakuriling kuring - {textend} khususna dina baju renang. Sareng upami awak kuring henteu tiasa ditingali, éta pasti moal tiasa digerakkeun.
Janten kuring lirén ngojay sacara rutin.
Abdi henteu langsung perhatoskeun karugian. Otot kuring laun laun, leueur tina kesiapanna anu tiheula. Napas istirahat kuring leueut sareng gancang. Rasa tenang sateuacanna diganti ku haté anu balap rutin sareng nyekek lalaunan kahariwang anu konstan.
Malah dina déwasa, kuring nyéépkeun taun-taun ti kolam sareng pantai, taliti nalungtik mayunan cai sateuacan dipercayakeun kana awak anu difitnah. Saolah-olah aya batur, dimana-mana, tiasa ngajamin perjalanan kuring bakal bébas tina ejek atanapi neuteup. Saolah-olah sababaraha malaikat wali gajih parantos ningali tipayun asa pasti kuring. Aranjeunna moal seuri, kuring janji. Kuring asa pisan pikeun kasalametan anu ditolak ku dunya.
Kuring horéam ningali hiji-hijina baju renang dina ukuran kuring: baju renang matronly sareng baggy "shortinis", desain na ngeclak isin, mundur kana ukuran anu pang gedena. Malah baju renang ngingetan kuring yén awak kuring henteu tiasa ditingali.
Awak kuring bakal tetep gendut, sapertos anu nalika kuring ngojay berjam-jam unggal dinten. Awak kuring bakal tetep gendut, sapertos biasana. Awak kuring bakal tetep gendut, tapi éta moal tetep tetep.Nalika kuring ngalakukeun pantai sareng kolam renang anu gagah, kuring patepung dipercaya ku teuteup anu kabuka, sakapeung dibarengan ku bisik, cekikikan, atanapi tutunjuk terbuka. Beda sareng réréncangan sakola menengah kuring, déwasa nunjukkeun kirang pangendali. Naon rasa kaamanan anu kuring tinggaleun ku teuteup langsung, anu langsung.
Janten kuring lirén ngojay sadayana.
***
Dua taun ka pengker, saatos taun jauh ti kolam renang sareng pantai, fatkini parantos debut.
Ujug-ujug, pangecér ukuran tambah mimiti ngadamel baju renang maju mode: bikini sareng hiji potongan, rok renang sareng penjaga gawat Pasar gancang dibungkus baju renang anyar.
Instagram sareng Facebook dipinuhan ku gambar awéwé sanés ukuran kuring nganggo baju lomba sareng dua lembar, disebatkeun kalayan gemet "fatkinis." Aranjeunna ngagem naon sih anu aranjeunna resep ngagem.
Abdi mésér fatkini munggaran kalayan gemet. Kuring mesen sacara online, surreptitious, terang ogé yén bisik penilaian sareng tatap muka bakal nuturkeun kuring ti kolam renang ka mall. Nalika jas kuring sumping, kuring ngantosan sababaraha dinten sateuacan nyobian. Kuring tungtungna nempatkeun dina wengi, nyalira di imah kuring, jauh tina jandéla, saolah-olah panon prying tiasa nuturkeun kuring malah di jalan padumukan kuring saré.
Pas kuring nempatkeunana, kuring ngarasa sikep kuring barobah, tulang langkung padet sareng otot nguatkeun. Kuring ngarasa hirup balik ka urat sareng arteri kuring, émut kana tujuanana.
Rarasaan éta ujug-ujug tur transendén. Ujug-ujug, teu bisa dijelaskeun, kuring kuat deui.
Abdi henteu pernah hoyong nyandak baju mandi kuring. Abdi ngagoler dina ranjang dina fatkini kuring. Abdi meresihan bumi dina fatkini abdi. Kuring henteu kantos ngaraos kuat pisan. Abdi henteu tiasa angkat, sareng henteu pernah hoyong.
Musim panas ieu, kuring bakal ngojay deui.Henteu lami saatos éta, kuring mimiti ngojay deui. Kuring ngojay dina perjalanan damel, milih ngojay telat minggu, nalika kolam renang hotél sigana kosong. Napas kuring gancang sareng pondok nalika kuring kaluar kana beton, ngan ukur laun nalika kuring sadar kolam renangna kosong.
Teuleum ka kolam renang sapertos beuleum deui kana kulit kuring. Kuring ngaraos sagara getih ngompa kana haté, kahirupan ngageleger dina unggal inci awak kuring. Kuring ngojay kuir, ngingetan awak kuring wirahma flip éta baheula terang pisan.
Kuring ngojay kukupu sareng gaya bébas sareng payudara. Kuring ngojay pelat sakedap, teras kuring ngan ukur ngojay, ngantepkeun awak kuring nyorong ngalawan résistansi cai anu lemah lembut. Kuring ngantep awak kuring ngingetan kuring ngeunaan kabagjaan gerak na sorangan. Kuring ngantep kuring émut kana kakuatan awak anu kuring sakedik nyumput.
***
Musim panas ieu, kuring bakal ngojay deui. Deui, kuring sacara emosional bakal nguatkeun diri pikeun motong réspon kana bentuk kulit kuring. Kuring bakal latihan balikan deui gancang pikeun membela hak kuring cicing di tempat anu kuring paling raoseun di bumi.
Awak kuring bakal tetep gendut, sapertos anu nalika kuring ngojay berjam-jam unggal dinten. Awak kuring bakal tetep gendut, sapertos biasana. Awak kuring bakal tetep gendut, tapi éta moal tetep tetep.
Sobat Gendut Anjeun nyerat sacara anonim ngeunaan realitas sosial kahirupan salaku jalma anu gendut pisan. Karyana parantos ditarjamahkeun kana 19 basa sareng diliput di panjuru dunya. Panganyarna, Sobat Fat anjeun mangrupikeun pangdeudeul Roxane Gay's Awak teu kaurus kompilasi. Baca langkung seueur padamelanana dina Sedeng.