Suntik Tocilizumab

Eusina

• Suntikan Tocilizumab dianggo nyalira atanapi dikombinasikeun sareng pangobatan sanésna pikeun ngagentos gejala sababaraha jinis rematik sareng kaayaan sanés kalebet:
• Sateuacan nampi suntikan tocilizumab,
• Suntikan Tocilizumab tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

Ngagunakeun suntikan tocilizumab tiasa ngirangan kamampuan anjeun pikeun ngalawan inféksi tina baktéri, virus, sareng jamur sareng ningkatkeun résiko anjeun bakal kénging inféksi serius atanapi ngancam kahirupan anu tiasa nyebarkeun kana awak. Wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun sering ngagaduhan jinis inféksi atanapi upami anjeun ngagaduhan atanapi mikir anjeun ngagaduhan inféksi naon waé ayeuna. Ieu kalebet inféksi minor (sapertos teureut kabuka atanapi panyawat), inféksi anu datang sareng lebet (sapertos panyawat tiis), sareng inféksi anu lumangsung anu henteu ngaleungit. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman diabetes, virus imunodefisiensi manusa (HIV), atanapi kaayaan naon waé anu mangaruhan sistim imun anjeun, sareng upami anjeun hirup, kantos cicing, atanapi ngumbara ka daérah sapertos lebak Walungan Ohio sareng Mississippi sareng Kulon Kidul dimana inféksi jamur parna langkung umum. Taroskeun ka dokter anjeun upami anjeun henteu terang naha inféksi ieu umum di daérah anjeun. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun nyandak: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); certolizumab (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); pangobatan anu neken sistim imun sapertos azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), methotrexate (Otrexup, Trexall, batur), sirolimus (Rapamune), sareng tacrolimus (Prograf); stéroid oral sapertos dexamethasone, methylprednisolone, sareng prednisone (Rayos); atanapi rituximab (Rituxan). Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anjeun: muriang; ngageter; ngesang; sesah napas; nyéri tikoro; batuk; leungitna beurat; birit; nyeri beuteung; getih dina dahak; capé pisan; nyeri otot; kulit haneut, beureum, atanapi nyeri; sores dina kulit atanapi dina sungut; ngaduruk nalika ngijih; sering kiih; atawa tanda-tanda inféksi séjén.

Anjeun tiasa katépaan tuberkulosis (TB; jinis inféksi paru-paru) atanapi hépatitis B (jinis panyakit ati) tapi henteu ngagaduhan gejala panyakit. Dina hal ieu, suntikan tocilizumab tiasa ningkatkeun résiko inféksi anjeun bakal janten langkung serius sareng anjeun bakal ngalaman gejala. Dokter anjeun bakal ngalakukeun tés kulit pikeun ningali naha anjeun ngagaduhan inféksi TB anu teu aktip sareng tiasa mesen tés getih pikeun ningali naha anjeun ngagaduhan inféksi hépatitis B anu teu aktip. Upami diperlukeun, dokter anjeun bakal masihan ubar pikeun ngubaran inféksi ieu sateuacan anjeun ngamimitian nganggo suntikan tocilizumab. Wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun parantos atanapi kantos ngalaman TB atanapi hépatitis B, upami anjeun parantos nganjang ka nagara mana waé anu biasa TB, atanapi upami anjeun kantos aya di sakuriling anu kaserang TB. Upami anjeun ngagaduhan gejala TB di handap ieu, atanapi upami anjeun ngembangkeun salah sahiji gejala ieu salami pangobatan anjeun, panggil dokter langsung: batuk, nyeri dada, batuk getih atanapi mukus, lemah atanapi capé, leungit beurat, kaleungitan napsu, tiis, muriang, atanapi kesang wengi. Ogé nelepon dokter anjeun langsung upami anjeun ngagaduhan gejala hépatitis B ieu atanapi upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu nalika atanapi saatos perlakuan anjeun: capé teuing, konéng kulit atanapi panon, kaleungitan napsu, seueul, utah, nyeri otot, cikiih poék, gerakan bowel warna liat, muriang, chills, nyeri burih, atanapi baruntus.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun. Dokter anjeun bakal ngawas kasihatan anjeun kalayan ati-ati pikeun mastikeun anjeun henteu kena inféksi serius. Dokter anjeun bakal mesen tés lab tangtu sateuacan sareng salami pangobatan anjeun mariksa réspon awak anjeun kana suntikan tocilizumab.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian ngubaran suntikan tocilizumab sareng unggal nampi pangobatan. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nganggo suntikan tocilizumab.

Suntikan Tocilizumab dianggo nyalira atanapi dikombinasikeun sareng pangobatan sanésna pikeun ngagentos gejala sababaraha jinis rematik sareng kaayaan sanés kalebet:

• rematik rheumatoid (kaayaan dimana awak nyerang sendi sorangan, nyababkeun nyeri, bareuh, sareng kaleungitan fungsina) pikeun jalma anu henteu acan ditulungan ku ubar-ubaran antirheumatic (DMARDs) anu ngarobih panyakit sanés.
• arteritis sél raksasa (kaayaan anu nyababkeun pembengkakan pembuluh darah, utamina dina kulit sirah sareng sirah),
• rematik polyarticular idiopathic arthritis (PJIA; jinis rematik budak leutik anu mangaruhan lima atanapi langkung sendi salami genep bulan mimiti kaayaan, nyababkeun nyeri, bareuh, sareng kaleungitan fungsi) dina murangkalih umur 2 taun atanapi langkung.
• rematik sistemik juicile idiopathic (SJIA; kaayaan barudak anu nyababkeun peradangan dina sababaraha daérah awak, nyababkeun muriang, nyeri sendi sareng pembengkakan, kaleungitan fungsi, sareng tunduh dina kamekaran sareng pamekaran) murangkalih umur 2 taun atanapi langkung
• sindrom pelepasan sitokin (réaksi anu parah sareng kamungkinan ngancam kahirupan) anu lumangsung dina jalma déwasa sareng barudak umur 2 taun ka luhur saatos nampi infus imunoterapi tangtu.

Suntikan Tocilizumab aya dina kelas pangobatan anu disebut sambetan reséptor interleukin-6 (IL-6). Gawéna ku ngahalangan kagiatan interleukin-6, zat dina awak anu nyababkeun peradangan.

Suntikan Tocilizumab asalna salaku solusi (cair) kanggo disuntik sacara intravena (kana urat) dina panangan anjeun ku dokter atanapi perawat di kantor médis atanapi klinik rawat jalan rumah sakit atanapi salaku jarum suntik prefilled pikeun nyuntik sacara subkutan (handapeun kulit) ku nyalira di imah. Nalika tocilizumab dipasihkeun sacara intravena pikeun ngubaran rematik rheumatoid atanapi rematik idiopatik budak ngora, biasana dipasihkeun unggal 4 minggu sakali. Nalika tocilizumab dibéré intravena pikeun ngubaran rematik idiopatik budak leutik sistemik, biasana dibéré sakali unggal 1 atanapi 2 minggu. Nalika tocilizumab dibéré intravena pikeun ngubaran sindrom pelepasan sitokin, biasana dibéré sakali, tapi dugi ka 3 dosis tambahan tiasa dipasihkeun sahenteuna 8 jam. Butuh waktu sakitar 1 jam kanggo anjeun nampi dosis suntikan tocilizumab sacara intravena. Nalika tocilizumab dipasihkeun sacara subkutan pikeun ngubaran rematik rheumatoid atanapi arteritis sél raksasa, biasana dibéré sakali mingguan atanapi sakali unggal minggu sanés.

Anjeun bakal nampi dosis subcutaneus suntikan tocilizumab munggaran di kantor dokter anjeun. Upami anjeun bakal nyuntik suntikan tocilizumab ku nyalira di bumi atanapi gaduh réréncangan atanapi saderek nyuntik pangobatan pikeun anjeun, dokter anjeun bakal nunjukkeun anjeun atanapi jalma anu bakal nyuntik pangobatan cara nyuntik éta. Anjeun sareng jalma anu bakal nyuntikkeun pangobatan ogé kedah maca instruksi anu ditulis pikeun panggunaan anu nginum obat.

Tilu puluh menit sateuacan anjeun siap nyuntik suntikan tocilizumab, anjeun kedah ngaleupaskeun pangobatan tina kulkas, nyandak tina kartonna, sareng ngantepkeun ngahontal suhu kamar. Nalika nyabut jarum suntik anu tos dieusian tina kotak, kade ulah keuna ramo pemicu kana jarum suntik. Entong nyobian haneutkeun pangobatan ku manaskeun dina gelombang mikro, nempatkeun kana cai haneut, atanapi ngalangkungan metoda anu sanés.

Entong cabut cap tina jarum suntik anu tos dieusian bari pangobatanna haneut. Anjeun kedah ngaleungitkeun cap henteu langkung ti 5 menit sateuacan nyuntik pangobatan. Entong ngaganti tutupna saatos anjeun miceun. Entong nganggo jarum suntik upami anjeun murag kana lantai.

Pariksa jarum suntik anu tos dieusian pikeun mastikeun yén tanggal kadaluarsana dicitak dina bungkus henteu acan kalangkung, Nyekel jarum suntik sareng jarum anu ditutupan nunjuk ka handap, tingali pisan cairan dina jarum suntik. Cairanna kedah jelas atanapi konéng bulak sareng henteu kedah mendung atanapi robih atanapi ngandung gumpalan atanapi partikel. Telepon tukang ubar anjeun upami aya masalah sareng bungkus atanapi jarum suntik sareng ulah nyuntik pangobatan.

Anjeun tiasa nyuntik suntikan tocilizumab dina payuneun pingping atanapi dimana waé dina beuteung anjeun kecuali puser anjeun (tombol beuteung) sareng daérah 2 inci sakurilingna. Upami jalma sanés nyuntik ubar anjeun, bagian luar panangan luhur ogé tiasa dianggo. Entong nyuntikkeun pangobatan kana kulit anu lembut, ancam, beureum, heuras, atanapi henteu gembleng, atanapi anu ngagaduhan parut, mol, atanapi bruises. Pilih tempat anu béda unggal-unggal nyuntikkeun pangobatan, paling henteu 1 inci tina tempat anu parantos anjeun anggo sateuacanna. Upami dosis lengkep henteu disuntik, telepon dokter anjeun atanapi tukang ubar.

Entong nganggo jarum suntik anu tos dieusian tocilizumab sareng tong ngala jarum suntik saatos dianggo. Piceun jarum suntik anu aya dina wadah tahan puncture sareng naroskeun ka tukang ubar anjeun kumaha miceun wadahna.

Suntikan Tocilizumab tiasa ngabantosan ngadalikeun gejala anjeun, tapi éta moal ngubaran kaayaan anjeun. Dokter anjeun bakal ningali anjeun sacara saksama ningali kumaha suntikan tocilizumab saé pikeun anjeun. Dokter anjeun tiasa nyaluyukeun dosis anjeun atanapi nunda perlakuan anjeun upami anjeun gaduh parobihan dina hasil laboratorium anjeun. Penting pikeun ngawartosan ka dokter anjeun kumaha parasaan anjeun salami perlakuan anjeun.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nampi suntikan tocilizumab,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana tocilizumab, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina suntikan tocilizumab. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun nyebatkeun pangobatan anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING sareng salah sahiji ieu: anticoagulan ('tipis getih') sapertos warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin sareng ubar anti radang nonsteroidal sanés (NSAIDs) sapertos ibuprofen (Advil, Motrin, anu sanésna) sareng naproxen (Aleve, Naprosyn, anu sanés); pangobatan nurunkeun koléstérol (statin) sapertos atorvastatin (Lipitor, di Caduet), lovastatin (Altoprev, dina Advicor), sareng simvastatin (Zocor, dina Vytorin); kontraséptif oral (pil KB); atanapi theophylline (Elixophyllin, Theo-24, batur). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping. Seueur pangobatan sanésna ogé tiasa berinteraksi sareng suntikan tocilizumab, janten pastikeun anjeun carioskeun ka dokter ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun minum, bahkan anu henteu muncul dina daptar ieu.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun parantos atanapi kantos ngalaman kanker; divertikulitis (kantong leutik dina lapisan peujit ageung anu tiasa janten peradangan); borok dina beuteung anjeun atanapi peujit; koléstérol tinggi sareng trigliserida; kaayaan naon waé anu mangaruhan sistim saraf sapertos sababaraha sclerosis (MS; panyakit dimana saraf henteu tiasa fungsina leres sareng jalma-jalma tiasa ngalaman kalemahan, kabebeng, kaleungitan koordinasi otot sareng masalah sareng visi, pidato, sareng kandung kemih) atanapi radang kronis demyelinating polyneuropathy (CIDP; gangguan sistem imun sareng saraf); atanapi panyakit ati.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun nyandung, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nampi suntikan tocilizumab, nyauran dokter anjeun.
• upami anjeun nuju dioperasi, kalebet operasi dental, bejakeun ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun nampi suntikan tocilizumab.
• tanyakeun ka dokter naha anjeun kedah nampi vaksinasi sateuacan anjeun ngamimitian pangobatan kalayan suntikan tocilizumab. Upami tiasa, sadaya vaksinasi pikeun murangkalih kedah ditetepkeun sateuacan dimimitian perlakuan. Henteu ngagaduhan vaksinasi nalika perlakuan anjeun henteu kedah nyarios sareng dokter anjeun.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Upami anjeun sono pasini pikeun nampi infus tocilizumab, nyauran dokter anjeun.

Upami anjeun hilap nyuntik dosis subkutaneus tocilizumab, nyuntikkeun dosis anu sono pas anjeun émut. Nanging, upami éta ampir waktos kanggo dosis salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong nyuntik dosis dobel kanggo nyalsé. Telepon dokter atanapi apotéker anjeun upami anjeun henteu terang iraha nyuntik suntikan tocilizumab.

Suntikan Tocilizumab tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• nyeri sirah
• irung runny atanapi bersin
• beureum, peurih, nyeri, atanapi ngabareuhan di tempat tocilizumab disuntik

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

• baruntus
• siram
• hives
• peurih
• bareuh panon, raray, biwir, létah, tikoro, panangan, leungeun, suku, ankles, atanapi suku handap
• sesah napas atanapi ngelek
• nyeri dada
• pusing atanapi pingsan
• muriang, nyeri daerah beuteung anu lumangsung, atanapi robih kabiasaan usus
• panon konéng atanapi kulit; nyeri beuteung luhur katuhu; bruising atanapi perdarahan teu dijelaskeun; kaleungitan napsu; kabingungan; cikiih warna konéng atanapi coklat; atawa tai bulak

Tocilizumab tiasa ningkatkeun résiko tumerap sababaraha jinis kanker. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nampi pangobatan ieu.

Suntikan Tocilizumab tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nampi pangobatan ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina bungkus anu sumping, jauh tina lampu, ditutup secara ketat, sareng teu kahontal ku murangkalih. Simpen suntikan tocilizumab dina kulkas, tapi ulah dibekukan. Jaga jarum suntik anu tos dieusian garing. Piceun sagala pangobatan anu luntur atanapi henteu diperyogikeun. Ngobrol tukang ubar anjeun ngeunaan pembuangan obat anu saé.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan ngeunaan suntikan tocilizumab.

Entong ngantep saha waé anu nganggo pangobatan anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Actemra^®