Raltegravir

Eusina

• Sateuacan nyandak raltegravir,
• Raltegravir tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

Raltegravir dianggo sasarengan sareng pangobatan sanés pikeun ngubaran inféksi virus imunodefisiensi manusa (HIV) pikeun jalma déwasa sareng barudak anu beuratna sahenteuna 4,5 lbs (2 kg). Raltegravir aya dina kelas pangobatan anu disebut sambetan penghambat HIV. Gawéna ku ngirangan jumlah HIV dina getih. Sanaos raltegravir henteu ngubaran HIV, éta tiasa ngirangan kasempetan anjeun kéngingkeun sindrom imunodefisiensi (AIDS) sareng panyakit anu patali sareng HIV sapertos inféksi serius atanapi kanker. Nyandak pangobatan ieu sareng latihan jinis anu langkung aman sareng perobihan gaya hirup anu sanés tiasa ngirangan résiko népakeun (nyebarkeun) virus HIV ka jalma sanés.

Raltegravir mangrupikeun tablet, tablet anu mamah, sareng granula pikeun gantung lisan anu tiasa dilakukeun ku sungut. Raltegravir (Isentress^®) tablet, tablet mamah sareng suspénsi lisan biasana dicandak nganggo atanapi henteu nganggo tuangeun dua kali sadinten. Raltegravir (Isentress^® HD) tablet biasana dicandak nganggo atanapi henteu nganggo tuang sakali sadinten. Candak raltegravir dina waktos anu sami (s) unggal dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Candak raltegravir persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nyandak langkung atanapi kirang na atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Telek tablet sadayana; entong beulah, mamah, atanapi naksir aranjeunna. Upami anjeun nyandak tablet mamah, anjeun tiasa nyapek atanapi ngelek sadayana.

Pikeun murangkalih anu ngagaduhan masalah mamah, tablet anu mamah éta tiasa ditumbuk sareng dicampur sareng 1 séndok (5 ml) cairan sapertos cai, jus, atanapi susu ibu dina cangkir anu bersih. Tablet bakal nyerep cairanana sareng murag dina 2 menit. Nganggo séndok, naksir sésana tina tablet. Inuman campuran langsung. Upami salah sahiji pangobatanna kénca dina cangkir, tambahkeun séndok téh (5 ml) cairan, putar sareng candak langsung.

Sateuacan anjeun nyandak gantung lisan raltegravir pikeun kahiji kalina, baca pitunjuk tulisan anu disertakeun sareng anu ngajelaskeun kumaha nyiapkeun pangobatan. Kosongkeun eusi hiji bungkus granul kana cangkir campuran sareng tambahkeun 2 sendok (10 ml) cai. Gulung-gulung ngagulung eusi dina cangkir campuran salami 45 detik; entong oyag. Anggo jarum suntik dosis anu disayogikeun kanggo ngukur jumlah pangobatan anu diresepkeun ku dokter. Anggo campuran dina waktos 30 menit persiapan sareng Piceun gantung sésa.

Teruskeun nyandak raltegravir sanaos anjeun raos. Entong lirén raltegravir atanapi pangobatan anti-HIV sanés bari henteu nyarios sareng dokter. Upami anjeun lirén nginum raltegravir atanapi ngaliwat dosis, kaayaan anjeun tiasa janten langkung parah sareng virus tiasa janten tahan ka pangobatan.

Tanya tukang ubar anjeun atanapi dokter pikeun salinan inpormasi pabrik pikeun pasién.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak raltegravir,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana raltegravir, pangobatan sanésna, atanapi bahan naon waé dina produk raltegravir. Taroskeun ka tukang ubar anjeun pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun nyebatkeun salah sahiji ieu: antacid ngandung kalsium, magnesium, atanapi aluminium (Maalox, Mylanta, Tums, anu sanésna); karbamazepin (Equetro, Tegretol, Teril); pangobatan nurunkeun koléstérol (statin) sapertos atorvastatin (Lipitor, dina Caduet), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Altoprev), pravastatin (Pravachol), rosuvastatin (Crestor), sareng simvastatin (Zocor, dina Vytorin); etravirine (Intelence); fenofibrate (Antara, Lipofen, Tricor, batur); gemfibrozil (Lopid); phenobarbital; phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater), tipranavir (Aptivus) with ritonavir (Norvir); sareng zidovudine (Retrovir, batur). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun dirawat dialisis (pangobatan médis pikeun ngabersihan getih nalika ginjal henteu jalan leres), atanapi upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman hépatitis, koléstérol darah tinggi atanapi trigliserida (zat lemak dina getih), panyakit otot atanapi pembengkakan otot, atanapi rhabdomyolysis (kaayaan otot rangka).
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil atanapi ngarencanakeun nyandung. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak raltegravir, nyauran dokter anjeun. Béjakeun ka dokter upami anjeun nyusu atanapi ngarencanakeun nyusu. Anjeun henteu kedah nyusuan upami katépaan HIV atanapi upami anjeun nyandak raltegravir.
• Upami anjeun ngagaduhan phenylketonuria (PKU, kaayaan anu diwariskeun di mana diét khusus kedah dituturkeun pikeun nyegah katerapan méntal), anjeun kedah terang yén tablet anu mamah tiasa ngandung aspartam anu ngabentuk fenilalanin.
• anjeun kedah terang yén nalika anjeun nginum obat pikeun ngubaran inféksi HIV, sistem imunitas anjeun tiasa janten langkung kuat sareng mimiti ngalawan inféksi sanés anu parantos aya dina awak anjeun. Ieu tiasa nyababkeun anjeun ngembangkeun gejala tina inféksi éta. Upami anjeun ngagaduhan gejala anu énggal atanapi parah nalika anjeun ngubaran raltegravir.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Candak dosis lasut pas anjeun émut deui. Nanging, upami éta ampir waktos kanggo dosis salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong nyandak dua tablet raltegravir dina waktos anu sami pikeun nyayogikeun dosis anu teu dipikagaduh.

Raltegravir tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• birit
• gas
• nyeri beuteung
• nyeri haté
• insomnia
• impian teu normal
• déprési
• nyeri sirah

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

• nyeri otot atanapi lelembutan
• lemah otot
• cikiih poék atanapi warna cola
• nyeri dada atanapi tekanan
• baruntus
• muriang
• leuleuy kulit atanapi mesék
• hives
• peurih
• bareuh panon, raray, biwir, létah, tikoro, leungeun, suku, ankles, atanapi panangan
• sesah napas atanapi ngelek
• capé pisan
• lesi sungut
• panon beureum, peurih, atanapi ngabareuhan
• nyeri dina beuteung katuhu luhur burih
• konéng kulit atanapi panon
• bangku bulak
• seueul
• utah
• kaleungitan napsu
• deg-degan gancang
• sesak napas
• muriang, nyeri tikoro, batuk, ngageter, sareng tanda-tanda inféksi sanés
• kurang tanaga
• paningkatan beurat anu henteu dijelaskeun
• panurunan jumlah cikiih
• bareuh sakuliling suku, ankles, atanapi suku
• ngalamun

Raltegravir bisa ngabalukarkeun épék samping séjén. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nginum obat ieu.

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Entong cabut desiccant (bungkus leutik dilebetkeun sareng tablet kanggo nyerep Uap) tina botol anjeun.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun nalika nyandak raltegravir. Dokter anjeun bakal mesen tés lab tangtu pikeun mariksa réspon awak anjeun ka raltegravir.

Entong ngantep saha waé anu nginum obat anjeun.

Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Isentress^®
• Isentress^® HD