Peginterferon Alfa-2b (PEG-Intron)

Eusina

• Nganggo kalam suntikan peginterferon alfa-2b, turutan léngkah ieu:
• Pikeun nganggo peginterferon alfa-2b dina bokor, turutan léngkah ieu:
• Sateuacan nyandak peginterferon alfa-2b,
• Peginterferon alfa-2b tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji na, atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, telepon langsung ka dokter anjeun:

Peginterferon alfa-2b tiasa nyababkeun atanapi nganyenyeri kaayaan sapertos kieu anu serius atanapi nyababkeun maot: inféksi; gering méntal kaasup déprési, masalah haté sareng tingkah paripolah, atanapi pipikiran nganyenyeri atanapi ngabunuh diri atanapi batur; mimitian nganggo narkoba jalanan deui upami anjeun nganggo kapungkur; gangguan iskemik (kaayaan dimana aya kirang pasokan getih ka daérah awak) sapertos angina (nyeri dada), serangan jantung, atanapi kolitis (peradangan tina usus); sareng gangguan otoimun (kaayaan dimana sistem imun nyerang salah sahiji atanapi langkung bagéan awak) anu tiasa mangaruhan getih, sendi, ginjal, ati, paru-paru, otot, kulit, atanapi kelenjar tiroid. Wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan inféksi; atanapi upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman panyakit otoimun; aterosklerosis (heureut tina saluran getih tina setoran lemak); kanker; nyeri dada; kolitis; diabetes; serangan jantung; darah tinggi; koléstérol tinggi; HIV (virus imunodefisiénsi manusa) atanapi AIDS (sindrom imunodefisiensi manusa); keteg jajantung henteu teratur; gering méntal kaasup déprési, kahariwang, atanapi pamikiran ngeunaan atanapi nyobian bunuh diri; panyakit ati salain ti hépatitis C; atanapi panyakit jantung, ginjal, paru-paru atanapi tiroid. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun nginum atanapi kantos nginum alkohol ageung, atanapi upami anjeun nganggo atanapi kantos nganggo narkoba jalanan atanapi nginum obat resép teuing. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung wae nelepon dokter anjeun: diare getih atanapi gerakan usus; nyeri beuteung, lelembutan atanapi ngabareuhan; nyeri dada; keteg jajantung henteu teratur; parobahan mood atanapi tingkah laku anjeun; déprési; kaambek; kamelang; pikiran pikeun maéhan atanapi menyakiti sorangan; halusinasi (ningali hal-hal atanapi ngupingkeun sora-sora anu teu aya); wanda frenzied atanapi abnormal bungah; kaleungitan hubungan sareng kanyataan; tingkah laku agrésif; sesah napas; muriang, tiis, batuk, nyeri tikoro, atanapi tanda-tanda inféksi sanés; getihan henteu biasa atanapi bruising; cikiih warna-hideung; gerakan bowel warna lampu; capé pisan; konéng kulit atanapi panon; otot parna atanapi nyeri sendi; atanapi parah panyakit otoimun.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun. Dokter anjeun bakal mesen tés tangtu pikeun mariksa réspon awak anjeun ka peginterferon alfa-2b.

Dokter sareng apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pangobatan sareng peginterferon alfa-2b sareng unggal waktos anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina ngagunakeun peginterferon alfa-2b.

Anggo sareng ribavirin (Copegus, Rebetol):

Anjeun tiasa nyandak peginterferon alpha-2b kalayan pangobatan sanés anu disebat ribavirin (Copegus, Rebetol). Ribavirin tiasa ngabantosan peginterferon alpha-2b damel langkung saé pikeun ngubaran kaayaan anjeun, tapi ogé tiasa nyababkeun efek samping serius. Sesa bagian ieu nampilkeun résiko tina nyandak ribavirin. Upami anjeun nyandak ribavirin, anjeun kedah maca inpormasi ieu sacara saksama. Dokter sareng apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pangobatan kalayan ribavirin sareng unggal waktos anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ribavirin tiasa nyababkeun anémia (kaayaan dimana aya panurunan jumlah sél getih beureum). Wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun kantos ngalaman serangan jantung sareng upami anjeun ngalaman atanapi kantos ngalaman tekanan darah tinggi, masalah pernapasan, kaayaan naon waé anu mangaruhan getih anjeun sapertos anél sél sabit (kaayaan warisan dimana sél getih beureum bentukna teu normal sareng teu tiasa nyandak oksigén ka sadaya bagian awak) atanapi talasémia (anémia Mediterania; kaayaan dimana sél getih beureum henteu ngandung cekap zat anu dibutuhkeun pikeun nyandak oksigén), atanapi panyakit jantung. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter anjeun: kacapean teuing, kulit bulak, nyeri sirah, pusing, lieur, keteg jajantung gancang, kalemahan, sesak napas, atanapi nyeri dada.

Pikeun penderita awéwé anu nyandak ribavirin:

Entong nyandak ribavirin upami anjeun hamil atanapi ngarencanakeun janten reuneuh. Anjeun henteu kedah ngamimitian nyandak ribavirin dugi ka uji kakandungan nunjukkeun yén anjeun henteu hamil. Anjeun kedah nganggo dua bentuk pangandaran kalahiran sareng diuji pikeun kakandungan unggal bulan salami pangobatan anjeun sareng 6 bulan saatosna. Telepon dokter anjeun langsung upami anjeun hamil nalika ieu. Ribavirin tiasa nyababkeun cilaka atanapi maot dina fétus.

Pikeun pasién lalaki anu nuju nginum ribavirin:

Entong nyandak ribavirin upami pasangan anjeun hamil atanapi ngarencanakeun hamil. Upami anjeun ngagaduhan pasangan anu tiasa hamil, anjeun henteu kedah ngamimitian nyandak ribavirin dugi ka tes kakandungan nunjukkeun yén anjeunna henteu hamil. Anjeun kedah nganggo dua bentuk kontrol kalahiran, kalebet kondom nganggo spérmisida salami pangobatan anjeun sareng 6 bulan saatosna. Pasangan anjeun kedah diuji kakandungan unggal bulan salami waktos ieu. Telepon dokter anjeun langsung upami pasangan anjeun hamil. Ribavirin tiasa nyababkeun cilaka atanapi maot dina fétus.

Peginterferon alfa-2b digunakeun nyalira atanapi digabungkeun sareng ribavirin (pangobatan) pikeun ngubaran inféksi hépatitis C kronis (jangka panjang) (ngabareuhan ati anu disababkeun ku virus) dina jalma anu nunjukkeun tanda-tanda karusakan ati sareng anu henteu acan diubaran ku alfa interferon (pangobatan anu sami sareng peginterferon alfa-2b) kapungkur. Peginterferon alfa-2b aya dina kelas pangobatan anu disebut interferons. Peginterferon alpha-2b mangrupikeun gabungan interferon sareng poliétilén glikol, anu ngabantosan interferon tetep aktif dina awak anjeun pikeun waktos anu langkung lami. Peginterferon alpha-2b jalan ku ngirangan jumlah virus hépatitis C (HCV) dina awak. Peginterferon alfa-2b henteu tiasa ngubaran hépatitis C atanapi nyegah anjeun tina komplikasi hépatitis C sapertos sirosis (parut) ati, gagal ati, atanapi kanker ati. Peginterferon alfa-2b bisa jadi teu nyegah panyebaran hépatitis C ka jalma séjén.

Peginterferon alfa-2b asalna salaku bubuk dina bokor sareng dina suntikan dosis kanggo campuran sareng cairan sareng nyuntik sacara subkutan (dina lapisan lemak di handapeun kulit). Biasana disuntik sakali saminggu dina dinten anu sami dina saminggu, dina waktos atanapi sakitar waktos anu sami dina dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Anggo peginterferon alfa-2b persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nganggo langkung atanapi kirang tina pangobatan ieu atanapi henteu nganggo deui sering atanapi kanggo waktos anu langkung lami tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Peginterferon alfa-2b ngatur hépatitis C tapi henteu tiasa ngubaranana. Terus nganggo peginterferon alfa-2b sanaos anjeun raoseun. Entong liren ngagunakeun peginterferon alfa-2b tanpa nyarios sareng dokter anjeun.

Ukur nganggo mérek sareng jinis interferon anu diresepkeun ku dokter. Entong nganggo mérek interferon sanés atanapi gentos antara peginterferon alfa-2b dina bokor sareng pena suntik tanpa nyarios sareng dokter anjeun. Upami anjeun ngalih kana mérek atanapi jinis interferon anu sanés, dosis anjeun panginten kedah dirobih.

Anjeun tiasa nyuntik peginterferon alfa-2b nyalira atanapi gaduh réréncangan atanapi saderek masihan anjeun suntikan. Sateuacan nganggo peginterferon alfa-2b pikeun pertama kalina, baca pitunjuk tulisan anu disertakeun. Taroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun nunjukkeun anjeun atanapi jalma anu bakal nyuntik pangobatan kumaha cara nyuntikkeunana. Upami jalma sanés bakal nyuntik pangobatan pikeun anjeun, pastikeun yén anjeunna terang kumaha nyingkahan jarum jarum teu kahaja pikeun nyegah panyebaran HCV.

Anjeun tiasa nyuntik peginterferon alfa-2b dimana waé dina bagian luar panangan luhur anjeun, pingping anjeun, atanapi lambung anjeun kecuali bujal (tombol beuteung) sareng pinggel anjeun. Entong nyuntik kana lambung upami anjeun ipis pisan. Anggo tempat anu béda pikeun unggal suntikan. Entong nyuntik peginterferon alfa-2b kana daérah anu kulitna nyeri, beureum, kareseban, parut, jengkel, atanapi katépaan; ngagaduhan tanda manteng atanapi gumpalan; atanapi henteu normal dina sagala cara.

Entong digunakeun deui atanapi bagi-bagi jarum suntik, jarum, pena suntik, atanapi bokor pangobatan. Buangkeun jarum, jarum suntik, sareng pena suntik dina wadah tahan tusukan. Taroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker ngeunaan cara miceun wadah tahan tusukan.

Nganggo kalam suntikan peginterferon alfa-2b, turutan léngkah ieu:

1. Candak karton anu ngandung pulpén suntik tina kulkas sareng pasihkeun waktos kanggo ngahontal suhu kamar. Pariksa tanggal kadaluarsana dicitak dina karton, sareng henteu nganggo karton upami tanggal kadaluarsana parantos kalangkung. Pariksa pikeun mastikeun karton ngandung pasokan ieu: pulpen suntik, jarum pakai, sareng swab alkohol. Anjeun tiasa ogé peryogi perban perekat sareng sapotong kasa steril kanggo dianggo saatos suntikan anjeun.
2. Tingali dina jandéla pulpén suntik sareng pastikeun yén kamar wadah kartrijna ngandung tablet bodas dugi bodas anu gembleng atanapi eces, atanapi bubuk.
3. Ngumbah panangan ku sabun sareng cai, bilas, sareng anduk garing. Penting pikeun ngajaga daérah padamelan anjeun, leungeun anjeun, sareng situs suntikan tetep bersih pikeun nyegah inféksi.
4. Tahan pulpen suntik (tombol dosis handap). Anjeun tiasa nganggo handapeun karton salaku baki dosis pikeun nahan pulpén dina tempatna. Pencét dua beulahan pananya babarengan pageuh dugi ka ngadangu pencét.
5. Antosan sababaraha detik bubuk janten ngaleyurkeun lengkep.
6. Guling-gulingkeun pulpén suntik tibalik dua kali pikeun campuran larutanana. Entong ngocok pulpén suntikan.
7. Hurungkeun pulpén suntik sisi katuhu luhur sareng tingali dina jandéla pikeun ningali naha larutan campuran lengkep dibubarkeun. Upami masih aya busa, antosan dugi ka bérés. Normal pikeun ningali sababaraha gelembung leutik caket kaluhur larutan. Upami solusina henteu jelas atanapi upami anjeun ningali partikel, entong anggo na, sareng nyauran dokter anjeun atanapi tukang ubar.
8. Tempatkeun pulpén suntik kana baki dosis, kalayan tombol dosis dina handapeun. Usap tutup karét tina pena suntik nganggo bantalan alkohol.
9. Cabut tab kertas pelindung tina jarum suntik. Tetep kalam suntik dina baki dosis sareng lembut dorong jarum suntik lempeng kana kalam suntikan. Screw jarum aman dina tempat. Anjeun tiasa ningali sababaraha cairan cair tina handapeun tutup sababaraha detik. Antosan dugi ieu liren sateuacan angkat ka léngkah salajengna.
10. Cabut pulpén suntik tina baki dosis. Tahan pulpén pageuh teras tarik tombol dosis dugi ka mana waé, dugi ka ningali pita gelap (garis) handapeun tombol dosis. Ati-ati henteu nyorong tombol dosis dugi ka anjeun siap nyuntik pangobatan.
11. Hurungkeun tombol dosis dugi ka nomer anu cocog sareng dosis resép anjeun dijejeran ku tab dosis. Upami anjeun henteu yakin nomer mana anu cocog sareng dosis anjeun, lirén, sareng telepon dokter anjeun atanapi apotéker sateuacan anjeun nyuntik pangobatan.
12. Pilih tempat suntikan anjeun sareng bersihkeun kulit di daérah éta nganggo pad alkohol. Ngantosan daérah janten garing.
13. Cabut tutup luar tina jarum kalam suntik. Bisa jadi aya cair di sakuriling jarum jarum jero. Ieu normal. Sakali kulit dina tempat suntikan garing, narik tutup jarum batin. Ati-ati henteu némpél jarum kana nanaon.
14. Tahan pulpén suntik nganggo ramo anjeun dibungkus tong awak kalam sareng jempol anjeun dina tombol dosis.
15. Kalayan panangan anjeun anu sanés, ciwit kulit di daérah anu parantos anjeun bersihkeun kanggo suntikan. Lebetkeun jarum kana kulit anu dicubit dina sudut 45 dugi 90 derajat.
16. Nyuntikkeun pangobatan ku mencét tombol dosis turun lalaunan sareng pageuh dugi ka teu tiasa nyorong langkung jauh. Tetep jempol anjeun diteken dina tombol dosis salami 5 detik tambihan kanggo mastikeun anjeun nampi dosis anu lengkep.
17. Tarik jarum kalam suntik kaluar tina kulit anjeun dina sudut anu sami anjeun nempatkeun kana kulit anjeun.
18. Gancang pencét tempat suntikan nganggo perban alit atanapi kasa steril upami diperyogikeun salami sababaraha detik, tapi ulah masagi atanapi ngagosok situs suntikan.
19. Upami aya perdarahan, tutup titik suntikan nganggo perban perekat.
20. Buang pulpén suntikan nganggo jarum masih napel dina wadah buktina-buktina. Entong ngala jarum deui.
21. Dua jam saatos suntik, parios tempat suntikan pikeun kabeureum-beureuman, bareuh, atanapi lelembutan. Upami anjeun ngagaduhan réaksi kulit sareng henteu mersihan sababaraha dinten atanapi janten parah, telepon ka dokter atanapi perawat anjeun.

Pikeun nganggo peginterferon alfa-2b dina bokor, turutan léngkah ieu:

1. Ngumbah panangan ku sabun sareng cai, bilas, sareng anduk garing.
2. Pariksa tanggal kadaluarsana dicitak dina karton peginterferon alfa-2b sareng henteu nganggo karton upami tanggal kadaluarsana parantos kalangkung. Candak suplai ieu kaluar tina karton sareng tempatna di daérah padamelan anu bersih: bokor peginterferon alfa-2b, botol cai steril pikeun suntikan (encer), dua jarum suntik sareng jarum anu napel, sareng bantalan alkohol.
3. Cabut bungkus pelindung tina salah sahiji jarum suntik.
4. Balikkeun tutup pelindung tina puncak boks peginterferon alfa-2b sareng bokor éncér. Bersihkeun stopper karét dina puncak duanana botol ku bantalan alkohol.
5. Cabut tutup jarum pelindung sareng eusian jarum suntik ku hawa ku cara narik plunger deui kana tanda 0,7 ml dina tong.
6. Tahan botol cai steril nangtung tanpa némpél luhurna anu parantos diberesihan ku panangan anjeun.
7. Lebetkeun jarum jarum suntik ngalangkungan stopper karét teras pencét kana plunger pikeun nyuntikkeun hawa tina jarum suntik kana bokor.
8. Balikkeun bokor tibalik sareng jarum suntik anu masih dipasang, sareng pastikeun ujung jarum aya dina cairanana. Cabut 0,7 ml cai steril ku cara narik plunger jarum suntik deui persis kana tanda 0,7 ml.
9. Cabut jarum tina vial éncér ku narik éta lempeng nepi kaluar tina stopper karét. Entong nyabak jarum kana nanaon.
10. Lebetkeun jarum ngaliwatan stop kontak karét tina peginterferon alfa-2b vial, sareng pasang ujung jarum kana témbok kaca vial.
11. Lalaunan nyuntikkeun 0,7 ml cai steril sahingga ngalir ka handap gelas dina jero bokor. Entong tujuan aliran cai steril dina bubuk bodas dina handapeun bokor.
12. Cabut jarum tina vial ku cara narik jarum suntik langsung tina stopper karét. Cekelan baju kaamanan pikeun pageuh sareng tarik kana jarum dugi ka anjeun nguping hiji klik sareng jalur héjo dina panangan nutupan jalur beureum dina jarum. Piceun jarum suntik dina wadah buktina.
13. Gulung-gulingkeun puteran vial dina gerakan sirkular dugi bubuk lengkep leyur. Upami solusina tiis, gulungkeun botol kana leungeun anjeun pikeun haneutkeunana.
14. Upami gelembung hawa parantos kabentuk, antosan dugi ka leyuranna parantos atos sareng sadaya gelembung naék kana puncak larutan sareng ngaleungit sateuacan ngaléngkah ka léngkah salajengna.
15. Tingali taliti dina cairan dina botol. Entong nyuntik cairanna kecuali éta jelas, henteu warnaan, sareng henteu ngandung partikel.
16. Bersihkeun stopper karét dina bokor peginterferon alfa-2b deui nganggo pad alkohol anu sanés.
17. Cabut bungkus pelindung tina jarum suntik kadua. Cabut tutup pelindung tina jarum jarum suntik.
18. Eusian jarum suntik ku hawa ku cara narik plunger deui ka tanda mL anu cocog sareng dosis anu anjeun resep. Upami anjeun henteu yakin tanda mana dina jarum suntik cocog sareng dosis anjeun, lirén sareng telepon dokter anjeun atanapi apotéker sateuacan anjeun nyuntik pangobatan.
19. Tahan boks tina peginterferon alfa-2b tegak tanpa noél luhur beberesih tina vial ku panangan anjeun.
20. Lebetkeun jarum jarum suntik kana botol solusi peginterferon alfa-2b, teras pencét kana plunger pikeun nyuntikkeun hawa kana bokor.
21. Tahan vial sareng jarum suntik teras lalaunan bokorna tibalik sareng jarum masih dina jero vial. Tetep ujung jarum dina leyuran.
22. Lalaunan narik plunger jarum suntik deui kana tanda anu leres pikeun narik jumlah peginterferon alfa-2b anu diresepkeun ku dokter anjeun.
23. Tarik jarum suntik langsung tina bokor. Entong nyabak jarum kana nanaon.
24. Pariksa gelembung hawa dina jarum suntik. Upami anjeun ningali gelembung naon-naon, tahan jarum suntik sareng jarum nunjuk ka luhur sareng toél jarum suntik dugi ka gelembung naék. Teras, ati-ati nyorong terjun jarum suntik lalaunan dugi ka gelembung ngaleungit, tanpa nyorong larutan naon waé kaluar tina jarum suntik.
25. Pilih tempat suntikan sareng bersihkeun kulit di daérah éta ku pad alkohol. Ngantosan daérah janten garing.
26. Cabut tutup pelindung tina jarum. Pastikeun panangan kaamanan jarum suntik didorong pageuh kana pasisian jarum suntik sahingga jarumna kakeunaan pisan.
27. Ciwit lipatan kulit leupas 2 inci (5 séntiméter) dina tempat suntikan. Kalayan panangan anjeun anu sanésna, angkat jarum suntik sareng tahan sapertos pensil sareng titik (bevel) jarum nyanghareup. Dorong jarum sakitar 1/4 inci (0,6 séntiméter) kana kulit anu dicubit dina sudut 45- dugi 90-derajat, nganggo dorong sapertos dart.
28. Hayu kulit anu dicubit leupas sareng gunakeun panangan éta pikeun ngabantosan tong jarum suntik.
29. Narik plunger jarum suntik deui sakedik. Upami getih asup kana jarum suntik, jarum parantos lebet kana saluran getih. Entong nyuntik. Tarik jarum kaluar dina sudut anu sami anjeun lebetkeun kana kulit, sareng buang jarum suntik dina wadah buktina. Balikan deui léngkah-léngkah di luhur pikeun nyiapkeun dosis anyar nganggo jarum suntik sareng vial anyar. Upami henteu aya getih anu asup kana jarum suntik, suntik pangobatan ku cara mencét plunger sacara lembut dugi ka laras jarum suntik.
30. Tahan bantalan alkohol caket jarum teras tarik jarum langsung tina kulit. Pencét alas alkohol dina situs suntik sababaraha detik. Entong ngosok atanapi ngurut situs suntikan. Upami aya pendarahan, tutup ku perban.
31. Tutup jarum suntik nganggo baju kaamanan sareng cara anu sami sareng anjeun nutupan jarum suntik anu munggaran. (Tingali Léngkah 12 di luhur.) Piceun jarum suntik sareng jarum dina wadah buktina.
32. Dua jam saatos suntik, parios tempat suntikan pikeun kabeureum-beureuman, bareuh, atanapi lelembutan. Upami anjeun ngagaduhan réaksi kulit sareng henteu mersihan sababaraha dinten atanapi janten parah, telepon ka dokter atanapi perawat anjeun.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak peginterferon alfa-2b,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana peginterferon alfa-2b, interferon alfa sanés, pangobatan sanésna, atanapi poliétilén glikol (PEG). Tanya dokter anjeun upami anjeun henteu yakin naha pangobatan anu anjeun alérgi mangrupikeun alfa interferon.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun anjeun nyebatkeun pangobatan anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING sareng methadone (Dolophine, Methadose). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun upami anjeun kantos ngalaman cangkok organ (operasi pikeun ngagentos bagian awak) atanapi upami anjeun parantos atanapi kantos ngalaman salah sahiji kaayaan anu disebatkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING atanapi salah sahiji ieu: masalah bobo, atanapi masalah ku panon anjeun atanapi pankréas.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun janten hamil, atanapi nuju nyusuan. Peginterferon alfa-2b tiasa ngarugikeun fétus atanapi nyababkeun anjeun kaluron (kaleungitan orok anjeun). Ngobrol dokter anjeun ngeunaan ngagunakeun KB. Anjeun henteu kedah nyusuan nalika anjeun nginum obat ieu.
• upami anjeun nuju bedah, kalebet operasi dental, bejakeun ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun ngonsumsi peginterferon alfa-2b.
• anjeun kedah terang yén peginterferon alfa-2b tiasa nyababkeun anjeun ngantuk, pusing, atanapi bingung. Entong ngajalankeun mobil atanapi ngaoperasikeun mesin dugi ka anjeun terang kumaha pangobatan ieu mangaruhan anjeun.
• anjeun kedah terang yén anjeun tiasa ngalaman gejala sapertos flu sapertos muriang, ngageter, nyeri otot, sareng nyeri sendi nalika dirawat ku peginterferon alfa-2b. Upami gejala ieu matak ngaganggu, tanyakeun ka dokter anjeun upami anjeun kedah nginum obat anu nyeri sareng demam perédam sateuacan anjeun nyuntik unggal dosis peginterferon alfa-2b. Anjeun panginten hoyong nyuntik peginterferon alfa-2b dina waktos sateuacan bobo sahingga anjeun tiasa bobo ngalangkungan gejalanya.
• ngarencanakeun kéngingkeun seueur istirahat sareng olahraga ringan anu rutin salami pangobatan anjeun. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan cara anu aman pikeun laksana nalika anjeun ngarobih.

Inuman sahenteuna 10 gelas pinuh cai atanapi jus jelas tanpa kafein atanapi alkohol unggal dinten salami perlakuan anjeun sareng peginterferon alfa-2b. Ati-ati khususna pikeun nginum cairan anu cekap salami minggu-minggu mimiti perlakuan anjeun.

Pastikeun tuang saé salami pangobatan anjeun. Upami anjeun ngagaduhan burih anu kesel atanapi henteu gaduh napsu, tuang jajanan anu séhat atanapi sababaraha tuang anu langkung alit sadidinten.

Upami anjeun émut dosis anu teu dimungkinkeun teu langkung ti dinten saatos anjeun dijadwalkeun nyuntikkeun, suntik dosis anu sono pas anjeun émut. Teras suntik dosis anjeun salajengna dina dinten anu rutin dijadwalkeun anjeun dina minggu payun. Upami anjeun henteu émut dosis anu teu dipikagaduh dugi ka sababaraha dinten parantos kalangkung, parios ka dokter anjeun ngeunaan naon anu kedah dilakukeun. Entong ngadua dosis salajengna atanapi nganggo langkung ti hiji dosis saminggu tanpa nyarios sareng dokter anjeun.

Peginterferon alfa-2b tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• bruising, nyeri, redness, bareuh, itching, atanapi iritasi di tempat dimana anjeun nyuntik peginterferon alfa-2b
• seueul
• utah
• kaleungitan napsu
• ngarobih cara rasa
• birit
• kabebeng
• nyeri haté
• leungitna beurat
• nyeri sirah
• pusing
• kabingungan
• karontokan rambut atanapi ipis
• peurih
• kasusah konsentrasi
• asa tiis atanapi panas sepanjang waktos
• parobahan kulit anjeun
• sungut garing
• ngésang
• siram
• irung runny
• kasusah murag bobo atanapi tetep bobo

Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji na, atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, telepon langsung ka dokter anjeun:

• baruntus
• hives
• kasusah ngelek
• bareuh raray, tikoro, létah, biwir, panon, leungeun, suku, ankles, atanapi suku handap
• serak
• deg-degan gancang
• kulit bulak
• nyeri deui handap

Peginterferon alfa-2b bisa ngabalukarkeun épék samping séjén. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nginum obat ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen pena suntikan peginterferon alfa-2b dina kulkas, sareng tong ngalaan panas. Simpen botol bubuk peginterferon alfa-2b dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Langkung saé pikeun nyuntik larutan peginterferon alfa-2b dina bokor atanapi suntikan pulpén langsung saatos campuran. Upami diperlukeun, bokor atanapi pena suntikan anu ngandung larutan peginterferon alfa-2b tiasa disimpen dina kulkas dugi ka 24 jam. Entong katirisan peginterferon alfa-2b.

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Upami korban henteu acan runtuh, panggil dokter anu resep ubar ieu. Dokter panginten hoyong ngariksa korban langkung caket sareng ngalaksanakeun tés laboratorium.

Entong ngantep saha waé anu nganggo pangobatan anjeun atanapi suplai suntikan anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• PEG-Intron^®