Sadayana Anu Anjeun Peryogikeun Ngeunaan Vaksin COVID-19 Johnson & Johnson
Eusina
- Kumaha vaksin Johnson & Johnson COVID-19?
- Kumaha efektifna vaksin Johnson & Johnson COVID-19?
- Panyakit COVID-19 Data Kasakit sareng Pupusna
- COVID-19 Varian
- Sabaraha dosis vaksin Johnson & Johnson COVID-19 anu anjeun peryogikeun?
- Kumaha vaksin Johnson & Johnson mangaruhan panyebaran COVID-19?
- Review pikeun
Dina 26 Pebruari, panitia panaséhat vaksin FDA sacara satuju milih pikeun nyarankeun vaksin COVID-19 Johnson & Johnson pikeun panggunaan darurat. Éta hartosna vaksin - anu peryogi ngan ukur hiji dosis - tiasa siap dianggo di A.S. akhir bulan Maret, numutkeun ka Pusat Panilitian sareng Kawijakan Penyakit Infectious (CIDRAP).
Tapi, kumaha efektifna vaksin Johnson & Johnson's COVID-19? Sareng kumaha ngabandingkeun sareng vaksin COVID-19 anu sanés tina Pfizer sareng Moderna? Ieu naon anu anjeun kedah terang.
Kumaha vaksin Johnson & Johnson COVID-19?
Upami anjeun kenal sareng vaksin COVID-19 anu didamel ku Pfizer sareng Moderna, maka anjeun panginten terang aranjeunna duanana vaksin mRNA. Éta hartosna aranjeunna damel ku énkode bagian tina protéin spike virus SARS-CoV-2 (bagian tina virus anu nempel kana sél dina awak anjeun) sareng ngagunakeun potongan-potongan anu disandikeun pikeun memicu réspon imun tina awak anjeun sahingga nyiptakeun antibodi ngalawan virus. (Tingali: Sakumaha Épéktipna Vaksin COVID-19?)
Vaksin Johnson & Johnson tiasa dianggo sakedik béda. Pikeun hiji hal, éta sanés vaksin mRNA. Éta vaksin adenovector, anu hartosna éta nganggo virus anu teu aktip (dina hal ieu, adenovirus, anu nyababkeun pilek umum) salaku vektor pikeun nganteurkeun protéin (dina hal ieu, protéin paku tina SARS-CoV-2) yén awak anjeun bakal ngakuan salaku ancaman sareng nyiptakeun antibodi ngalawan, saur Brittany Busse, MD, diréktur médis gaul di WorkCare.
Ayeuna, anjeun panginten panginten naha nempatkeun "virus anu teu aktip" dina awak anjeun bakal ngahaja ngajantenkeun anjeun gering, tapi henteu. "Virus anu teu aktip henteu tiasa niron atanapi nyababkeun anjeun gering," saur Abisola Olulade, M.D., dokter ubar kulawarga anu disertipikasi dewan di Sharp Rees-Stealy Medical Group. Sabalikna, adenovirus dina vaksin Johnson & Johnson's COVID-19 saukur janten operator (atanapi "vektor") gén protéin spike SARS-CoV-2 kana sél anjeun, nyababkeun sél ngadamel salinan gén éta, jelasna. Pikirkeun gén protéin spike salaku sét instruksi pikeun kumaha awak anjeun tiasa ngalawan SARS-CoV-2, nambihan Dr. Olulade. "Protéin lonjakan ieu tiasa dikenal ku sistim imun anjeun sareng nyababkeun anjeun ngahasilkeun antibodi anu bakal ngajagi ngalawan COVID," paparna. (FYI: Tembakan flu tiasa dianggo dina cara anu sami.)
Sanaos téknologi vaksin ieu bénten sareng Pfizer sareng Moderna, éta sanés konsép novél. Vaksin COVID Oxford sareng AstraZeneca - anu disatujuan pikeun dianggo di EU sareng Inggris dina Januari (FDA ayeuna ngantosan data tina uji klinis AstraZeneca sateuacan ngemutan otorisasina A.S., New York Times laporan) - ngagunakeun téknologi adenovirus anu sami. Johnson & Johnson ogé parantos ngagunakeun téknologi pikeun nyiptakeun vaksin Ebola na, anu parantos kabuktosan janten aman sareng épéktip dina ngahasilkeun réspon imun dina awak.
Kumaha efektifna vaksin Johnson & Johnson COVID-19?
Dina uji klinis skala gedé ampir 44,000 jalma, vaksin Johnson & Johnson's COVID-19 ditingalikeun janten 66 persén épéktip dina nyegah sedeng (didefinisikeun ngagaduhan hiji atanapi langkung gejala COVID-19) kana COVID-19 parna (dicirikeun ku pangakuan kana ICU, gagal pernapasan, atanapi kagagalan organ, diantara faktor anu sanés) 28 dinten saatos vaksinasi, numutkeun siaran pers ti perusahaan. (Data "bakal dikintunkeun ka jurnal anu ditinjau tara dina minggu payun," nyatakeun siaran pers.)
Johnson & Johnson ogé ngabagi yén tingkat panyalindungan vaksinna ngalawan COVID sedeng dugi parna éta 72 persén di Amérika Serikat, 66 persén di Amérika Latin, sareng 57 persén di Afrika Kidul (anu, rata-rata dibarengan, masihan anjeun tingkat efikasi efficacy 66 persén) . Upami angka-angka éta sigana rada ngaganggu, éta kedah diperhatoskeun yén, ku ngabandingkeun, suntikan flu ngan ukur 40 dugi ka 60 persén efektif pikeun ngajagaan awak tina influenza, tapi éta masih maénkeun peran utama dina ngirangan rawat inap sareng maotna anu aya hubunganana sareng flu, saurna. Dr Olulade. (Patali: Naha Flu Ditémbak Ngajagi Anjeun tina Coronavirus?)
Panyakit COVID-19 Data Kasakit sareng Pupusna
Mimitina, tingkat keberhasilan vaksin Johnson & Johnson tina 66 persén sigana rada handap, utamina upami dibandingkeun sareng tingkat épikasi ti Moderna (94,5 persén épéktip) sareng Pfizer ("langkung ti 90 persén épéktip," numutkeun perusahaan). Tapi upami anjeun ngagali langkung jero, data Johnson & Johnson ngalakukeun nunjukkeun hasil anu langkung ngajangjikeun, khususna perkawis kasus COVID-19 paling parah.
Di sakumna daérah, vaksin na 85 persén épéktip dina nyegah COVID-19 parah, numutkeun siaran pers Johnson & Johnson. Nyatana, perusahaan nyatakeun yén vaksinna nunjukkeun "perlindungan lengkep ngalawan rawat inap sareng maotna anu aya hubunganana sareng COVID" 28 dinten saatos vaksinasi, "henteu aya kasus anu dilaporkeun" rumah sakit anu aya hubunganana sareng COVID atanapi maot diantara anu nampi vaksin Johnson & Johnson.
Dina hal épék sampingan, Johnson & Johnson nyarioskeun vaksin COVID na "sacara umum ditolerir" dina sadaya pamilon dina sidang. Data mimiti perusahaan nunjukkeun yén vaksin tiasa nyababkeun "efek samping hampang-sedeng biasana pakait sareng vaksinasi," kalebet kacapean, nyeri sirah, nyeri otot, sareng nyeri situs suntikan.
COVID-19 Varian
Beda sareng studi Pfizer sareng Moderna, uji coba vaksin Johnson & Johnson kalebet hasilna di sababaraha daérah - kalebet anu nembé katingali dina kasus COVID anu disababkeun ku munculna varian virus. "[Varian ieu] panginten henteu acan dominan nalika vaksin sateuacanna diajar," nyatakeun Dr. Olulade. Tangtosna, panaliti ayeuna ningali kana épéktipna sadayana Vaksin COVID-19 bisa jadi dina mayungan awak tina variasi COVID-19 anu béda. Kanggo ayeuna, Dr. Busse nyatakeun yén varian Inggris "sigana moal janten perhatian pikeun vaksin COVID." Nanging, anjeunna nambihan, aya nyaeta spekulasi yén varian COVID ti Afrika Kidul sareng Brazil tiasa "ngarobah cara antibodi berinteraksi sareng virus" sareng berpotensi ngajantenkeun antibodi pelindung éta "kurang efektif." (Patalian: Naha Galur COVID-19 Anyar Langkung Gancang?)
Kitu cenah, sanaos vaksinna moal nyegah inféksi COVID-19 sadayana, éta sigana ngabantosan jalma-jalma ngajauhkeun parah tina virus. "Éta ogé ngandung hartos yén éta ngagaduhan kamungkinan pikeun ngirangan beban kana sistem perawatan kaséhatan urang anu beurat teuing sareng ngajantenkeun urang langkung caket kana lampu éta di tungtung torowongan," saur Dr. Olulade.
"Éta ogé penting pikeun diinget yén gancang urang tiasa jalma diimunisasi, pangsaeutikna parobahan virus kedah mutasi sareng réplika," nambihan Dr Olulade. "Éta sababna urang kedah nyandak sadayana [divaksinasi] gancang-gancang."
Sabaraha dosis vaksin Johnson & Johnson COVID-19 anu anjeun peryogikeun?
Kumisan ti hasiatna vaksin éta nyalira, para ahli nyatakeun vaksin COVID Adang & Adang ogé ngajangjikeun sabab ngan ukur ngabutuhkeun hiji shot, sedengkeun vaksin Pfizer sareng Moderna masing-masing meryogikeun dua nembak dipisahkeun ku sababaraha minggu.
"Ieu leres-leres tiasa janten bursa," saur Dr. Olulade. "Kami ningali yén sababaraha pasién, hanjakalna, henteu datang deui pikeun dosis anu kadua," janten pendekatan anu hiji-hiji ieu tiasa ditarjamahkeun pikeun langkung seueur vaksinasi sacara umum.
Perkawis anu sanés pikeun vaksin COVID Adang & Adang? Dosis anu tétéla langkung gampang pikeun disimpen sareng disebarkeun tibatan vaksin Pfizer sareng Moderna, berkat pamakean vaksin adenovector J & J. "Adenovirus [dina vaksin Johnson & Johnson] langkung mirah sareng henteu rapuh [sapertos mRNA dina vaksin Pfizer's and Moderna]," anu terakhirna peryogi panyimpenan dina hawa anu tiis pisan, jelas Dr Busse. "Vaksin Johnson & Johnson stabil dina kulkas dugi ka tilu bulan, anu matak ngagampangkeun ngirim sareng nyebarkeun ka anu peryogi."
Kumaha vaksin Johnson & Johnson mangaruhan panyebaran COVID-19?
"Éta ngan mimiti teuing pikeun nyaritakeun," saur Prabhjot Singh, M.D., Ph.D., pimpinan panaséhat médis sareng ilmiah CV19 CheckUp, alat online anu ngabantosan ngaévaluasi résiko COVID-19 anjeun. Éta mana pikeun sadayana tina vaksin COVID-19 anu parantos urang tingali dugi ka BTW, sanés ngan ukur Johnson & Johnson, nyatet Dr. Singh. "Panilitian awal nunjukkeun yén résiko panularan kedah turun saatos divaksinasi, tapi waleran anu pasti peryogi kajian formal," jelasna.
Kusabab épék vaksin dina pangiriman COVID masih henteu dipikaterang, éta langkung penting pikeun nuluykeun ngagem topéng sareng ngajaga jarak anjeun ti jalma-jalma di luar bumi anjeun, saur Dr. Olulade. (Antosan, naha anjeun kedah masker dua kali pikeun mayungan COVID-19?)
Garis handap: Sadayana vaksin ieu sigana nawiskeun panyalindungan penting ngalawan COVID-19, anu saé. Leungit, "vaksin sanes lisénsi pikeun ngantepkeun jaga anjeun," jelas Dr. Olulade. "Kami kedah pikir nyalira ngeunaan kasihatan sareng karaharjaan batur anu teu acan divaksinasi sareng teu acan gaduh perlindungan ti COVID."
Inpormasi dina carita ieu akurat sakumaha waktos pencét. Nalika apdet ngeunaan coronavirus COVID-19 terus mekar, kamungkinan sababaraha inpormasi sareng saran dina carita ieu parantos robih ti mimiti publikasi. Kami ngadorong anjeun pikeun ngariksa sacara rutin sareng sumberdaya sapertos CDC, WHO, sareng departemén kasihatan umum lokal anjeun pikeun data sareng rekomendasi anu paling énggal.