Suntikan Natalizumab

Eusina

• Natalizumab digunakeun pikeun nyegah épisode gejala sareng ngalambatkeun parah cacadna jalma dewasa anu ngagaduhan bentuk sababaraha panyakit sclerosis (MS; panyakit anu sarafna henteu tiasa fungsina leres sareng jalma-jalma tiasa ngalaman kalemahan, kabebeng, kaleungitan koordinasi otot, sareng masalah sareng visi, ucapan, sareng kontrol kandung kemih), kalebet:
• Sateuacan nampi suntikan natalizumab,
• Natalizumab tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu disebatkeun dina CARA atanapi PERINGATAN PENTING, telepon langsung ka dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

Nampi suntikan natalizumab tiasa ningkatkeun résiko anjeun bakal ngembangkeun leukoencephalopathy multifokal progresif (PML; inféksi langka otak anu teu tiasa diubaran, dicegah, atanapi diubaran sareng anu biasana nyababkeun maot atanapi cacad parah). Kasempetan anjeun bakal ngembangkeun PML salami pangobatan anjeun sareng natalizumab langkung luhur upami anjeun ngagaduhan salah sahiji atanapi langkung tina faktor résiko ieu.

• Anjeun parantos nampi seueur dosis natalizumab, utamina upami anjeun nampi perlakuan langkung lami ti 2 taun.
• Anjeun kantos diubaran ku pangobatan anu ngaleuleuskeun sistim imun, kalebet azathioprine (Azasan, Imuran), cyclophosphamide, methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), mitoxantrone, sareng mycophenolate mofetil (CellCept).
• Tés getih nunjukkeun yén anjeun parantos kakeunaan virus John Cunningham (JCV; virus anu seueur jalma kakeunaan nalika budak leutik anu biasana henteu ngabalukarkeun gejala tapi tiasa nyababkeun PML dina jalma anu lemah sistem imunitasna).

Dokter anjeun panginten bakal mesen tes getih sateuacan atanapi salami pangobatan anjeun sareng injeksi natalizumab kanggo ningali naha anjeun parantos kakeunaan JCV. Upami tés nunjukkeun yén anjeun parantos kakeunaan JCV, anjeun sareng dokter tiasa mutuskeun yén anjeun henteu kedah nampi suntikan natalizumab, utamina upami anjeun ogé ngagaduhan salah sahiji atanapi duanana faktor résiko sanés anu didaptarkeun di luhur. Upami tés na henteu nunjukkeun yén anjeun parantos kakeunaan JCV, dokter anjeun tiasa ngulang tés éta ti jaman ka jaman nalika perlakuan ku suntikan natalizumab. Anjeun teu kedah diuji upami anjeun gaduh bursa plasma (pangobatan di mana bagian cair getihna dikaluarkeun tina awak sareng diganti ku cairan anu sanés) salami 2 minggu katukang sabab hasil tés moal akurat.

Aya faktor sanés anu ogé tiasa naékkeun résiko anjeun badé ngembangkeun PML. Béjakeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman PML, cangkok organ, atanapi kaayaan sanés anu mangaruhan sistim imun anjeun sapertos virus imunodefisiénsi manusa (HIV), sindrom imunodefisiensi anu diala (AIDS), leukemia (kanker anu nyababkeun seueur sél getih dihasilkeun sareng dileupaskeun kana aliran getih), atanapi limfoma (kanker anu berkembang dina sél sistem imun). Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun nyandak atanapi upami anjeun kantos nginum obat sanés anu mangaruhan sistim imun sapertos adalimumab (Humira); siklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); etanercept (Enbrel); glatiramer (Copaxone, Glatopa); infliximab (Remicade); interferon béta (Avonex, Betaseron, Rebif); pangobatan pikeun kanker; merc laptopurine (Purinethol, Purixan); stéroid oral sapertos dexamethasone, methylprednisolone (Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), prednisolone (Prelone), sareng prednisone (Rayos); sirolimus (Rapamune); sareng tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf). Dokter anjeun tiasa nyaritakeun yén anjeun henteu kedah nampi suntikan natalizumab.

Program anu disebut program TOUCH parantos disiapkeun pikeun ngabantosan ngatur résiko pangobatan natalizumab. Anjeun ngan ukur tiasa nampi suntikan natalizumab upami anjeun didaptarkeun sareng program TOUCH, upami natalizumab diresepkeun ku anjeun ku dokter anu didaptarkeun sareng program éta, sareng upami anjeun nampi pangobatan di pusat infusi anu kadaptar dina program. Dokter anjeun bakal masihan anjeun langkung seueur inpormasi ngeunaan program ieu, bakal ngagaduhan anjeun daptar formulir pendaptaran, sareng bakal ngajawab patanyaan anjeun ngeunaan program sareng pangobatan anjeun ku suntikan natalizumab.

Salaku bagian tina program TOUCH, dokter atanapi perawat anjeun bakal masihan anjeun salinan Pitunjuk Médis sateuacan anjeun ngamimitian ngubaran suntikan natalizumab sareng sateuacan nampi unggal infus. Maca inpormasi ieu sacara ati-ati unggal anjeun nampi éta sareng naroskeun ka dokter atanapi perawat anjeun upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi halaman wéb pabrikan pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ogé salaku bagian tina program TOUCH, dokter anjeun kedah ningali anjeun unggal 3 bulan dina awal pangobatan anjeun teras sahenteuna unggal 6 bulan pikeun mutuskeun naha anjeun kedah neraskeun nganggo natalizumab. Anjeun ogé kedah ngajawab sababaraha patarosan sateuacan nampi unggal infus pikeun mastikeun yén natalizumab masih pas pikeun anjeun.

Nelepon dokter anjeun langsung upami anjeun ngalaman masalah médis anu anyar atanapi parah salami pangobatan anjeun, sareng salami 6 bulan saatos dosis akhir anjeun. Pastikeun pastikeun nyauran dokter anjeun upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu: kalemahan dina hiji sisi awak anu parah beuki lila; kagok tina panangan atanapi suku; parobahan pamikiran anjeun, ingetan, leumpang, saimbang, nyarios, paningal, atanapi kakuatan anu lumangsung sababaraha dinten; nyeri sirah; sawan; kabingungan; atanapi parobihan kapribadian.

Upami perlakuan anjeun sareng injeksi natalizumab dieureunkeun kusabab anjeun ngagaduhan PML, anjeun tiasa ngembangkeun kaayaan sanés anu disebut imunstitusi imunstitusi sindrom radang (IRIS; bareuh sareng parah tina gejala anu tiasa lumangsung nalika sistim imun mimiti jalan deui saatos pangobatan anu tangtu anu mangaruhan dimimitian atanapi dieureunkeun), utamina upami anjeun nampi pangobatan ngaleungitkeun natalizumab tina getih anjeun langkung gancang. Dokter anjeun bakal ningali anjeun sacara saksama pikeun tanda IRIS sareng bakal ngubaran gejala ieu upami éta kajadian.

Béjakeun ka sadaya dokter anu ngubaran anjeun yén anjeun nampi suntikan natalizumab.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko nampi suntikan natalizumab.

Natalizumab digunakeun pikeun nyegah épisode gejala sareng ngalambatkeun parah cacadna jalma dewasa anu ngagaduhan bentuk sababaraha panyakit sclerosis (MS; panyakit anu sarafna henteu tiasa fungsina leres sareng jalma-jalma tiasa ngalaman kalemahan, kabebeng, kaleungitan koordinasi otot, sareng masalah sareng visi, ucapan, sareng kontrol kandung kemih), kalebet:

• sindrom terasing klinis (CIS; episode gejala saraf munggaran anu lumangsung sahenteuna 24 jam),
• kasakit remapsing-remitting (kursus panyakit dimana gejala nyebarkeun ti jaman ka jaman),
• Panyakit progresip sekundér aktif (tahap engké tina panyakit kalayan gejala anu terus parah).

Natalizumab ogé dianggo pikeun ngubaran sareng nyegah épisode gejala di déwasa anu ngagaduhan panyakit Crohn (kaayaan dimana awak nyerang lapisan saluran pencernaan, nyababkeun nyeri, diare, kaleungitan beurat, sareng muriang) anu teu acan ditulungan ku anu sanés. pangobatan atanapi anu teu tiasa nginum obat sanés. Natalizumab aya dina kelas pangobatan anu disebat antibodi monoclonal. Gawéna ku ngeureunkeun sél sistem imun tina ngahontal otak sareng sumsum tulang tonggong atanapi saluran pencernaan sareng nyababkeun karusakan.

Natalizumab asalna salaku larutan pekat (cair) kanggo dilebur sareng disuntik lalaunan kana urat ku dokter atanapi perawat. Éta biasana dipasihkeun sakali unggal 4 minggu di pusat infusi anu kadaptar. Butuh waktu kira-kira 1 jam pikeun anjeun nampi sadayana dosis natalizumab.

Natalizumab tiasa nyababkeun réaksi alérgi anu serius anu paling dipikaresep kajantenan dina 2 jam saatos mimiti nyusup tapi tiasa kajadian iraha waé dina waktos pangobatan anjeun. Anjeun kedah cicing di pusat infusion salami 1 jam saatos infus anjeun réngsé. Dokter atanapi perawat bakal ngawas anjeun salami waktos ieu ningali naha anjeun ngalaman réaksi anu serius kana pangobatan. Wartoskeun ka dokter atanapi perawat anjeun upami anjeun ngalaman gejala anu henteu biasa sapertos sarang, baruntus, peurih, sesah ngelek atanapi napas, muriang, pusing, nyeri sirah, nyeri dada, siram, seueul, atanapi ngageter, utamina upami éta lumangsung dina 2 jam saatos mimiti tina infus anjeun.

Upami anjeun nampi suntikan natalizumab pikeun ngubaran panyawat Crohn, gejala anjeun kedah ningkat salami sababaraha sasih mimiti pangobatan anjeun. Béjakeun ka dokter upami gejala anjeun henteu ningkat saatos 12 minggu dirawat. Dokter anjeun tiasa lirén ngubaran anjeun ku suntikan natalizumab.

Natalizumab tiasa ngabantosan ngadalikeun gejala anjeun tapi henteu bakal ngubaran kaayaan anjeun. Tetep sadayana janji kanggo nampi suntikan natalizumab sanaos anjeun raoseun.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nampi suntikan natalizumab,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana natalizumab, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina suntikan natalizumab. Tanya dokter atanapi apotéker anjeun pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon ubar resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak. Pastikeun nyebatkeun pangobatan anu didaptarkeun dina bagian PERINGATAN PENTING. Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun kantos nampi suntikan natalizumab sateuacan sareng upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman salah sahiji kaayaan anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING. Sateuacan anjeun nampi unggal infus natalizumab, bejakeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan muriang atanapi jinis inféksi naon waé, kalebet inféksi anu lami pikeun sapertos sirap (ruam anu tiasa kajantenan ti waktos ka waktos di jalma anu ngalaman cacar cai di baheula).
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun nyandung, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nampi suntikan natalizumab, nyauran dokter anjeun.
• teu ngagaduhan vaksinasi upami henteu nyarios sareng dokter anjeun.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Upami anjeun sono pasini pikeun nampi infus natalizumab, nyauran dokter anjeun gancang-gancang.

Natalizumab tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• nyeri sirah
• capé pisan
• ngalamun
• nyeri sendi atanapi bareuh
• nyeri dina panangan atanapi suku
• nyeri tonggong
• bareuh panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap
• keram otot
• nyeri beuteung
• birit
• nyeri haté
• kabebeng
• gas
• nambahan beurat atanapi rugi
• déprési
• kesang wengi
• nyeri, teu teratur, atanapi lasut haid (jaman)
• bareuh, beureum, ngabakar, atanapi peurih heunceut
• ngaluarkeun heunceut bodas
• kasusah ngadalikeun kiih
• nyeri huntu
• nyeri sungut
• baruntus
• kulit garing
• peurih

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu disebatkeun dina CARA atanapi PERINGATAN PENTING, telepon langsung ka dokter anjeun atanapi kéngingkeun perawatan médis darurat:

• nyeri tikoro, muriang, batuk, ngageter, flu sapertos gejala, kram beuteung, diare, sering atanapi nyeri nyeri, ujug-ujug kedah kiih, atanapi tanda inféksi sanés
• konéng kulit atanapi panon, seueul, utah, capé pisan, kaleungitan napsu, cikiih poék, nyeri beuteung luhur katuhu
• parobahan visi, panon beureum, atanapi nyeri
• pendarahan henteu biasa atanapi bruising
• bintik-bintik leutik, buleud, beureum atanapi warna wungu dina kulit
• getihan beurat haid

Suntikan Natalizumab tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nampi pangobatan ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun. Dokter anjeun tiasa mesen tés lab tangtu pikeun mariksa réspon awak kana suntikan natalizumab.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Tysabri^®