Tiotropium Lisan Tiupan

Eusina

• Nganggo inhaler, turutan léngkah ieu:
• Sateuacan nganggo tiotropium,
• Tiotropium tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji na, langsung nelepon dokter anjeun:
• Gejala overdosis tiasa kalebet:

Tiotropium digunakeun pikeun nyegah ngiuh, sesek napas, batuk, sareng sesak dada dina penderita panyawat paru-paru obstruktif kronis (COPD, sakumpulan panyakit anu mangaruhan paru-paru sareng saluran napas) sapertos bronkitis kronis (pembengkakan saluran hawa anu ngakibatkeun bayah) sareng emfisema (karuksakan kantung hawa dina bayah). Tiotropium aya dina kelas pangobatan anu disebat bronchodilators. Gawéna kalayan santai sareng muka saluran hawa kana bayah supados gampang napas.

Tiotropium asalna salaku kapsul kanggo digunakeun ku inhaler anu dirancang khusus. Anjeun bakal nganggo inhaler kana napas dina bubuk garing anu aya dina kapsul. Tiotropium biasana diseuseup sakali sapoé énjing-énjing atanapi sonten. Pikeun ngabantu anjeun émut nghirupan tiotropium, diseupan sakitar waktos anu sami unggal dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Anggo tiotropium persis sakumaha anu diarahkeun. Entong diseupan langkung atanapi kirang tina éta atanapi diseupan langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Entong ngelek kapsul tiotropium.

Tiotropium ngan ukur bakal jalan upami anjeun nganggo inhaler éta disarengan nguseup bubuk dina kapsul. Entong nyobian nguseup aranjeunna nganggo inhaler anu sanés. Entong nganggo tiotropium inhaler anjeun kanggo nyandak pangobatan sanés.

Entong nganggo tiotropium kanggo ngubaran serangan dadakan tina sesek atanapi sesak napas. Dokter anjeun panginten bakal nulis resep pangobatan anu sanés pikeun dianggo nalika anjeun sesah napas.

Tiotropium ngatur COPD tapi henteu ngubaranana. Butuh sababaraha minggu sateuacan anjeun ngaraos manfaat pinuh tina tiotropium. Teruskeun nganggo tiotropium sanaos anjeun raoseun. Entong liren nyandak tiotropium tanpa nyarios sareng dokter anjeun.

Ati-ati henteu kénging bubuk tiotropium dina panon anjeun. Upami bubuk tiotropium lebet kana panon anjeun, visi anjeun tiasa janten kabur sareng anjeun tiasa peka kana cahaya. Telepon dokter anjeun upami ieu kajantenan.

Nganggo inhaler, turutan léngkah ieu:

1. Anggo diagram dina inpormasi pasién anu sumping sareng pangobatan anjeun pikeun ngabantosan anjeun diajar nami-nami bagian tina inhaler anjeun. Anjeun kedah tiasa mendakan tutup lebu, corong, dasar, tombol piercing, sareng ruang tengah.
2. Angkat hiji kartu létah tina kapsul tiotropium sareng cabut sapanjang perforasi. Anjeun ayeuna kedah gaduh dua strip anu masing-masing ngandung tilu kapsul.
3. Simpen salah sahiji strip kanggo engké. Anggo tab kanggo taliti mesék deui foil dina strip leuleuy anu sanés dugi ka garis STOP. Ieu kedah lengkep mendakan hiji kapsul. Dua kapsul anu sanés dina strip kedahna diségél dina bungkusanna. Rencanana nganggo kapsul éta dina 2 dinten ka payun.
4. Tarik ka luhur dina tutup lebu tina inhaler anjeun pikeun mukakeunana.
5. Buka corong aseupan. Cabut kapsul tiotropium tina bungkus sareng tempatna di rohangan tengah inhaler.
6. Tutup cangkem cangkéng dugi ka diklik, tapi ulah tutup tutup debu.
7. Tahan inhaler supados corong na aya di luhur. Pencét tombol piercing héjo sakali, teras ngantepkeun angkat.
8. Ngambekan kaluar lengkep tanpa nempatkeun bagian tina inhaler dina atanapi caket sungut anjeun.
9. Bawa inhaler nepi ka sungut anjeun sareng tutup biwir anjeun pageuh di sakulik corong.
10. Tahan sirah anjeun nangtung sareng ngambekan lalaunan sareng jero. Anjeun kedah ngambekan cukup gancang pikeun ngadéngé kapsul ngageter. Terus napas dugi ka bayah anjeun pinuh.
11. Tahan napas anjeun salami anjeun tiasa ngalaksanakeunana. Candak inhaler tina sungut anjeun nalika anjeun nahan napas.
12. Ngambekan normal pikeun waktos anu pondok.
13. Balikan deui léngkah 8-11 pikeun nghirupan ubar naon waé anu tiasa ditingalkeun dina aseupan anjeun.
14. Buka corong sareng Dengdekkeun inhaler pikeun ngucurkeun kapsul anu kapaké. Piceun kapsul anu dipaké ti jangkauan barudak sareng piaraan. Anjeun tiasa ningali sajumlah bubuk leutik sésana dina kapsul. Ieu normal sareng sanés hartosna anjeun henteu kéngingkeun dosis pinuh.
15. Tutup corong sareng tutup lebu sareng simpen inhaler dina tempat anu aman.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nganggo tiotropium,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana tiotropium, atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine), ipratropium (Atrovent), atanapi pangobatan sanés.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon ubar resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak. Pastikeun anjeun nyebatkeun salah sahiji ieu: amiodarone (Cordarone); antihistamin; atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); cisapride (Propulsid); disopyramide (Norpace); dofetilide (Tikosyn); eritromisin (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); tetes panon; ipratropium (Atrovent); pangobatan pikeun panyawat bowel ambek, gerak panyakit, panyakit Parkinson, maag, atanapi masalah kemih; moxifloxacin (Avelox); pimozide (Orap); procainamide (Procanbid, Pronestyl); quinidine (Quinidex); sotalol (Betapace); sparfloxacin (Zagam); sareng thioridazine (Mellaril). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman glaucoma (panyakit panon anu tiasa nyababkeun leungitna paningal), masalah kemih, keteg jajantung anu henteu teratur, atanapi prostat (organ réproduktif lalaki) atanapi panyakit ginjal.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun janten hamil, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak tiotropium, nyauran dokter anjeun.
• upami anjeun nuju dioperasi, kalebet bedah gigi, bébéja ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun nyandak tiotropium.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Rénghap dosis anu sono pas anjeun émut. Nanging, upami éta ampir waktos kanggo dosis salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong nghirupan dosis dobel pikeun ngarobih salah sahiji anu lasut.

Tiotropium tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• sungut garing
• kabebeng
• nyeri beuteung
• utah
• pencernaan
• nyeri otot
• bolotot
• irung runny
• wahangan
• tambalan bodas nyeri dina sungut

Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji na, langsung nelepon dokter anjeun:

• hives
• baruntus kulit
• peurih
• sesah napas atanapi ngelek
• bareuh raray, tikoro, létah, biwir, panon, leungeun, suku, ankles, atanapi suku handap
• serak
• nyeri dada
• nyeri tikoro, muriang, ngageter, sareng tanda-tanda inféksi sanés
• nyeri sirah atanapi tanda inféksi sinus anu sanés
• nyeri atanapi sesah urination
• deg-degan gancang haté
• nyeri panon
• visi kabur
• ningali ampir di sakuriling lampu atanapi ningali gambar berwarna
• panon beureum

Tiotropium tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nganggo pangobatan ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Entong buka bungkus leuleuy ngurilingan kapsul dugi ka sateuacan anjeun siap nganggo éta. Upami anjeun teu dihaja muka bungkus kapsul anu teu tiasa dianggo langsung, Piceun kapsul éta. Entong nyimpen kapsul dina jero inhaler.

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Gejala overdosis tiasa kalebet:

• sungut garing
• nyeri beuteung
• kabebeng
• sasalaman anu anjeun teu tiasa ngendalikeun
• parobahan pamikiran
• visi kabur
• panon beureum
• deg-degan gancang
• kasusah kiih

Tetep sadayana janji sareng dokter anjeun.

Anjeun bakal nampi inhaler énggal kalayan unggal suplai pangobatan 30 dinten. Biasana, anjeun moal kedah meresihan aseupan anjeun salami 30 dinten anjeun nganggo. Nanging, upami anjeun kedah meresihan inhaler anjeun, anjeun kedah muka tutup lebu sareng corong teras pencét tombol piercing pikeun muka dasarna. Teras bilaskeun sadayana inhaler ku cai haneut tapi henteu aya sabun atanapi deterjen. Tipkeun kaleuwihan cai sareng ngantepkeun inhaler kana hawa garing salami 24 jam kalayan tutup lebu, corong, sareng dasarna kabuka. Entong ngumbah aseupan anjeun dina mesin cuci piring sareng henteu nganggo saatos anjeun nyeuseuh dugi diidinan garing 24 jam. Anjeun tiasa ogé ngabersihan bagian luar corong nganggo jaringan anu beueus (henteu baseuh).

Entong ngantep saha waé anu nginum obat anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Spiriva^® HandiHaler^®

• Stiolto ^® Respimat^® (ngandung olodaterol sareng tiotropium)