Siklosporin

Eusina

• Pikeun nyandak salah sahiji jinis solusi lisan, turutan léngkah ieu:
• Sateuacan nyandak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih),
• Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun:
• Gejala overdosis tiasa kalebet:

Cyclosporine sayogi dina bentuk aslina sareng salaku produk sanés anu parantos dirobih (dirobih) supados pangobatan tiasa langkung nyerep dina awak. Siklosporin asli sareng siklosporin (dirobih) diserep ku awak dina jumlah anu bénten-bénten, janten aranjeunna henteu tiasa silih ganti. Candak ngan ukur jinis siklosporin anu diresepkeun ku dokter anjeun. Nalika dokter masihan resép tinulis, parios pastikeun yén anjeunna parantos ngaidentipikasi jinis siklosporin anu anjeun kedah nampi. Unggal-unggal anjeun resep dieusian, tingali nami mérek anu dicitak dina labél resép anjeun pikeun mastikeun yén anjeun nampi jinis siklikosporin anu sami. Taroskeun ka tukang ubar anjeun upami nami mérek henteu dikenal atanapi anjeun henteu yakin anjeun nampi jinis siklikosporin anu pas.

Nyandak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih) tiasa ningkatkeun résiko anjeun bakal katépaan inféksi atanapi kanker, utamina limfoma (kanker bagian tina sistim imun) atanapi kanker kulit. Résiko ieu tiasa langkung luhur upami anjeun nyandak cyclosporine atanapi cyclosporine (dirobih) sareng pangobatan sanés anu ngirangan fungsi sistem imun sapertos azathioprine (Imuran), kémoterapi kanker, methotrexate (Rheumatrex), sirolimus (Rapamune), sareng tacrolimus (Prograf) . Béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun nyandak pangobatan ieu, sareng upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman jenis kanker. Pikeun ngirangan résiko anjeun kanker kulit, rencana pikeun nyingkahan paparan sinar matahari anu teu perlu atanapi berkepanjangan sareng nganggo pakean pelindung, kacamata hideung, sareng tabir surya salami anjeun ngarawat. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung wae nelepon dokter: nyeri tikoro, muriang, ngageter, sareng tanda inféksi sanés; gejala sapertos flu; batuk; kasusah kiih; nyeri nalika kiih; daérah beureum, diangkat, atanapi ngabareuhan dina kulit; sores atanapi robih warna dina kulit; lumps atanapi massa dimana wae dina awak anjeun; ngesang peuting; kelenjar ngabareuhan dina beuheung, kelek, atanapi palangkangan; gangguan engapan; nyeri dada; kalemahan atanapi kacapean anu henteu ngaleungit; atanapi nyeri, bareuh, atanapi ngeusi beuteung.

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) tiasa nyababkeun tekanan darah tinggi sareng karusakan ginjal. Wartoskeun ka dokter upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman tekanan darah tinggi atanapi panyakit ginjal. Ogé bébéja ka dokter anjeun upami anjeun nyandak salah sahiji pangobatan ieu: amphotericin B (Amphotec, Fungizone); cimetidine (Tagamet); ciprofloxacin (Cipro); colchisin; fenofibrate (Antara, Lipophen, Tricor); gemfibrozil (Lopid); gentamicin; ketoconazole (Nizoral); melphalan (Alkeran); ubar anti radang nonsteroidal sapertos diclofenac (Cataflam, Voltaren), naproxen (Aleve, Naprosyn), sareng sulindac (Clinoril); ranitidine (Zantac); tobramycin (Tobi); trimethoprim sareng sulfamethoxazole (Bactrim, Septra); jeung vancomycin (Vancocin). Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, langsung nelepon dokter: lieur; bareuh panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap; gancang, napas deet; seueul; atanapi deg-degan henteu teratur.

Upami anjeun ngagaduhan psoriasis, bejakeun ka dokter ngeunaan sadaya pangobatan sareng pangobatan psoriasis anu anjeun anggo atanapi anu parantos dianggo ti kapungkur. Résiko anjeun bakal katerap kanker kulit langkung ageung upami anjeun kantos diubaran ku PUVA (psoralen sareng UVA; pangobatan pikeun psoriasis anu ngagabungkeun pangobatan lisan atanapi topikal kalayan kakeunaan sinar ultraviolét A); methotrexate (Rheumatrex) atanapi pangobatan sanés anu neken sistim imun; UVB (kakeunaan sinar ultraviolét B pikeun ngubaran psoriasis); tar batubara; atanapi terapi radiasi. Anjeun teu kedah diubaran ku PUVA, UVB, atanapi pangobatan anu neken sistim imun nalika anjeun nyandak siklikosporin (dimodifikasi) pikeun ngubaran psoriasis.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun. Dokter anjeun bakal mesen tés lab tangtu pikeun mariksa réspon awak anjeun kana siklosporin atanapi siklosporin (dirobih).

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) dianggo sareng pangobatan sanésna pikeun nyegah panolakan cangkok (serangan organ transplanted ku sistem imun jalma anu nampi organ) dina jalma anu nampi ginjal, ati, sareng cangkok jantung. Cyclosporine (dirobih) ogé dianggo nyalira atanapi sareng methotrexate (Rheumatrex) pikeun ngubaran gejala rematik rheumatoid (rematik anu disababkeun ku pembengkakan pinding sendi) di pasién anu gejalanna henteu lega ku methotrexate nyalira. Cyclosporine (dirobih) ogé dianggo pikeun ngubaran psoriasis (panyakit kulit di mana tambalan beureum, sisik ngabentuk dina sababaraha daérah awak) dina pasién anu teu acan kabantosan ku pangobatan anu sanés. Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) aya dina kelas pangobatan anu disebat imunosupresan. Aranjeunna dianggo ku nurunkeun aktivitas sistem imun.

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) duanana asalna salaku kapsul sareng leyuran (cair) anu tiasa dicandak ku lisan. Siklosporin biasana dicandak sakali sapoé. Cyclosporine (dirobah) biasana dicandak dua kali sapoé. Penting pikeun nyandak kadua jinis siklosporin dina jadwal anu teratur. Candak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih) dina waktos anu sami unggal dinten, sareng ngantepkeun jumlah anu sami waktos antara dosis sareng tuang unggal dinten.Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Candak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih) persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nginum obat anu langkung atanapi kirang atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Dokter anjeun panginten bakal ngaluyukeun dosis cyclosporine atanapi cyclosporine (modifikasi) nalika anjeun ngarobih. Upami anjeun nyandak salah sahiji jinis siklosporin pikeun nyegah panolakan cangkok, dokter anjeun panginten bakal ngamimitian anjeun dina dosis anu seueur pangobatan sareng laun-laun ngirangan dosis anjeun. Upami anjeun nyandak siklosporin (dirobih) pikeun ngubaran rematik rheumatoid atanapi psoriasis, dokter anjeun panginten bakal ngamimitian anjeun dina dosis anu murah tina pangobatan sareng laun ningkatkeun dosis anjeun. Dokter anjeun ogé tiasa ngirangan dosis upami ngalaman efek samping pangobatan. Béjakeun ka dokter kumaha parasaan anjeun salami dirawat.

Cyclosporine (dirobah) ngabantosan ngadalikeun gejala psoriasis sareng rematik rheumatoid, tapi henteu ngubaran kaayaan ieu. Upami anjeun nyandak siklosporin (dirobih) pikeun ngubaran psoriasis, butuh 2 minggu atanapi langkung pikeun gejala anjeun mimiti ningkat, sareng 12 dugi 16 minggu kanggo anjeun ngaraos manfaat pinuh tina pangobatan. Upami anjeun nyandak siklosporin (dirobih) pikeun ngubaran rematik rheumatoid, butuh 4 dugi 8 minggu kanggo épék anjeun ningkat. Teruskeun nganggo siklosporin (dirobih) sanaos anjeun raoseun. Entong liren nyandak siklosporin (dirobih) tanpa nyarios sareng dokter anjeun. Dokter anjeun tiasa ngirangan dosis anjeun laun.

Anjeun tiasa perhatoskeun bau anu teu biasa nalika anjeun muka kartu blister kapsul siklosporin. Ieu normal sareng henteu hartosna yén pangobatan ruksak atanapi henteu aman dianggo.

Larutan lisan Cyclosporine (dimodifikasi) tiasa gél atanapi janten lumpy upami kakeunaan suhu handapeun 68 ° F (20 ° C). Anjeun tiasa nganggo leyuran sanaos parantos gél, atanapi anjeun tiasa ngarobih leyuran deui ka cair ku ngantepkeun haneut kana suhu kamar (77 ° F [25 ° C]).

Larutan lisan siklosporin sareng siklosporin (modifikasi) kedah dicampurkeun sareng cairan sateuacan dianggo. Larutan lisan Cyclosporine (dimodifikasi) tiasa dicampur sareng jus jeruk atanapi jus apel tapi henteu kedah dicampur sareng susu. Larutan lisan Cyclosporine tiasa dicampur sareng susu, susu coklat, atanapi jus jeruk. Anjeun kedah milih hiji inuman tina daptar anu pas sareng sok nyampur ubar anjeun sareng inuman éta.

Pikeun nyandak salah sahiji jinis solusi lisan, turutan léngkah ieu:

• Eusian gelas (sanés plastik) cangkir kalayan inuman anu anjeun pilih.
• Cabut panutup pelindung tina luhur jarum suntik dosis anu disayogikeun ku pangobatan anjeun.
• Tempat anu ujung jarum suntik kana botol larutan teras tarik deui kana plunger pikeun ngeusian jarum suntik kalayan jumlah larutan anu parantos diresepkeun ku dokter.
• Tahan jarum suntik dina cairan dina gelas anjeun teras pencét kana plunger pikeun nempatkeun pangobatan dina gelas.
• Aduk aduk ogé.
• Inuman sadaya cairan dina gelas langsung.
• Tuang sakedik deui inuman anu parantos anjeun pilih kana gelas, putar gelas sakitar bilas, sareng inuman cairanana.
• Garingkeun bagian luar jarum suntik nganggo anduk anu bersih sareng ngagentoskeun panutup pelindung. Entong ngumbah jarum suntik ku cai. Upami anjeun kedah ngumbah jarum suntik, pastikeun yén éta garing sadayana sateuacan anjeun nganggo kanggo ngukur dosis anu sanés.

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) ogé sakapeung dianggo pikeun ngubaran panyakit Crohn (kaayaan dimana awak nyerang lapisan saluran pencernaan, nyababkeun nyeri, diare, kaleungitan beurat, sareng muriang) sareng nyegah panolakan dina pasién anu nampi pankreas atanapi cangkok kornea. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan kamungkinan résiko tina ngagunakeun pangobatan ieu pikeun kaayaan anjeun.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan anu sanés. Taroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih),

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana siklosporin, siklosporin (modifikasi), pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan anu teu aktip dina kapsul cyclosporine atanapi cyclosporine (modified) atanapi solusi. Tanya tukang ubar anjeun pikeun daptar bahan-bahan anu teu aktip.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, sareng suplemén gizi anu anjeun candak, atanapi rencana pikeun nyandak. Pastikeun nyebatkeun pangobatan anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING sareng salah sahiji ieu: acyclovir (Zovirax); allopurinol (Zyloprim); amiodarone (Cordarone); sambetan énzim énzim angiotensin (ACE) sapertos benazepril (Lotensin), captopril (Capoten), enalapril (Vasotec), fosinopril (Monopril), lisinopril (Prinivil, Zestril), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), quinapril (Accupril ), ramipril (Altace), sareng trandolapril (Mavik); antagonis reséptor angiotensin II sapertos candesartan (Atacand), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro), losartan (Cozaar), olmesartan (Benicar), telmisartan (Micardis), sareng valsartan (Diovan); pangobatan antifungal tangtu sapertos fluconazole (Diflucan), sareng itraconazole (Sporanox); azithromycin (Zithromax); bromocriptine (Parlodel); blocker saluran kalsium sapertos diltiazem (Cardizem), nikardipine (Cardene), sareng verapamil (Calan); karbamazépin (Tegretol); pangobatan nurunkeun koléstérol (statin) sapertos atorvastatin (Lipitor), fluvastatin (Lescol), lovastatin (Mevacor), pravastatin (Pravachol), sareng simvastatin (Zocor); klaritromisin (Biaxin); kombinasi dalfopristin sareng quinupristin (Synercid); danazol; digoxin (Lanoxin); diuretik tangtu ('pil cai') kalebet amilorida (Midamor), spironolactone (Aldactone), sareng triamterene (Dyazide); eritromisin; Inhibitor protease HIV sapertos indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, dina Kaletra), sareng saquinavir (Fortovase); imatinib (Gleevec); metoclopramide (Reglan); methylprednisolone (Medrol); nafcillin; oktreotida (Sandostatin); kontraséptif oral (pil KB); orlistat (Xenical); phenobarbital; fenitoin (Dilantin); suplemén kalium; prednisolone (Pediapred); repaglinide (Prandin); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane); sulfinpyrazone (Anturane); terbinafine (Lamisil); sareng ticlopidine (Ticlid). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun langkung ati-ati pikeun efek samping.
• upami anjeun nyandak sirolimus (Rapamune), candak 4 jam saatos anjeun nyandak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih).
• wartoskeun ka dokter naon produk herbal anu anjeun candak, khususna wort St.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman kaayaan anu disebatkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING atanapi salah sahiji ieu: koléstérol rendah, kadar handap magnésium dina getih anjeun, kaayaan naon waé anu nyusahkeun awak anjeun nyerep nutrisi atanapi panyakit ati.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil atanapi ngarencanakeun nyandung. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak salah sahiji jinis siklosporin, nyauran dokter anjeun. Kadua jinis siklosporin tiasa ningkatkeun résiko orok anjeun bakal lahir teuing tiheula.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun nyusu atanapi ngarencanakeun nyusuan.
• teu gaduh vaksinasi tanpa nyarios sareng dokter anjeun.
• anjeun kedah terang yén siklosporin tiasa nyababkeun tumuhna jaringan tambahan dina gusi anjeun. Pastikeun sikat huntu anjeun sacara saksama sareng tingali dokter gigi sacara teratur salami pangobatan anjeun pikeun ngirangan résiko anjeun bakal ngembangkeun efek samping ieu.

Hindarkeun nginum jus jeruk bali atanapi tuang jeruk bali nalika nyandak siklosporin atanapi siklosporin (dirobih).

Dokter anjeun tiasa ngawartosan anjeun pikeun ngawatesan jumlah kalium dina diet anjeun. Tuturkeun pitunjuk ieu sacara saksama. Taroskeun ka dokter anjeun ngeunaan seueur katuangan anu beunghar kalium sapertos cau, prun, kismis, sareng jus jeruk anu anjeun tiasa tuang dina tuangeun. Seueur pengganti uyah ngandung kalium, janten ngobrol ka dokter anjeun ngeunaan ngagunakeunana nalika anjeun ngarawat.

Upami anjeun hilap nginum dosis, candak dosis anu sono pas anjeun émut. Nanging, upami éta ampir waktos kanggo dosis salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong tuang dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah.

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• nyeri sirah
• birit
• nyeri haté
• gas
• ningkat pertumbuhan rambut dina raray, panangan, atanapi tonggong
• kamekaran jaringan tambahan dina permén karét
• jarawat
• siram
• oyag anu teu terkendali tina bagian awak anjeun
• kaduruk atanapi tingling dina leungeun, panangan, suku, atanapi suku
• nyeri otot atanapi sendi
• keram
• nyeri atanapi tekanan dina raray
• masalah ceuli
• pembesaran payudara di lalaki
• déprési
• kasusah murag bobo atanapi tetep bobo

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu, atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, langsung nelepon dokter anjeun:

• pendarahan henteu biasa atanapi bruising
• kulit bulak
• konéng kulit atanapi panon
• sawan
• kaleungitan eling
• parobahan paripolah atanapi wanda
• kasusah ngadalikeun gerak awak
• parobahan visi
• kabingungan
• baruntus
• blotches ungu dina kulit
• bareuh leungeun, panangan, suku, tungkak, atanapi suku handap

Siklosporin sareng siklosporin (dirobih) tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Ngobrol dokter anjeun upami anjeun ngalaman masalah anu teu biasa nalika nginum obat.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup sacara pageuh sareng teu kahontal ku murangkalih. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Entong nyimpen ubar ieu dina kulkas sareng ulah dibekukan. Buangkeun sésana naon waé 2 bulan saatos anjeun mimiti muka botol.

Pangobatan anu henteu diperyogikeun kedah dipiceun ku cara-cara khusus pikeun mastikeun yén piaraan, murangkalih, sareng jalma sanésna henteu tiasa ngonsumsi éta. Nanging, anjeun henteu kedah nyiram ubar ieu ka jamban. Sabalikna, cara anu pangsaéna pikeun miceun pangobatan anjeun nyaéta ngaliwatan program pangubaran ubar. Ngobrol sareng apotéker anjeun atanapi ngahubungi departemen sampah / daur ulang lokal anjeun pikeun diajar ngeunaan program pengambilan-balik di komunitas anjeun. Tingali situs web Pembuangan Aman ubar-ubaran FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) pikeun langkung seueur inpormasi upami anjeun henteu ngagaduhan aksés kana program pengambilan-balik.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Gejala overdosis tiasa kalebet:

• konéng kulit atanapi panon
• bareuh panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap.

Entong ngantep saha waé anu nginum ubar anjeun. Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Gengraf^®
• Neoral^®
• Sandimmune^® Kapsul
• Sandimmune^® Solusi Lisan