Pomalidomide

Eusina

• Sateuacan nyandak pomalidomide,
• Pomalidomide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina PERHATOSAN PENTING atanapi HASILAN KHUSUS, lirénkeun pomalidomide sareng telepon langsung ka dokter anjeun:

Résiko parah, ngancam kahirupan dilahirkeun disababkeun ku pomalidomide.

Pikeun sadaya pasién anu nyandak pomalidomide:

Pomalidomide teu kedah dicandak ku pasién anu hamil atanapi anu janten hamil. Aya résiko anu luhur yén pomalidomide bakal nyababkeun kaleungitan kakandungan atanapi bakal nyababkeun orok dilahirkeun kalayan cacat lahir (masalah anu aya saatos lahir).

Program anu disebut Pomalyst REMS^® parantos disiapkeun pikeun mastikeun yén ibu hamil henteu nyandak pomalidomide sareng awéwé henteu janten hamil nalika nyandak pomalidomide. Sadaya pasién, kalebet awéwé anu henteu tiasa hamil sareng lalaki, tiasa kénging pomalidomide ngan upami aranjeunna didaptarkeun sareng Pomalyst REMS^®, gaduh resép ti dokter anu kadaptar sareng Pomalyst REMS^®, sareng eusian resép di apoték anu didaptarkeun ku Pomalyst REMS^®.

Anjeun bakal nampi inpormasi ngeunaan résiko nyandak pomalidomide sareng kedah nandatanganan lambaran idin anu nyatakeun yén anjeun ngartos inpormasi ieu sateuacan anjeun nampi pangobatan. Anjeun kedah pendaptaran dokter salami perawatan pikeun nyarioskeun kaayaan anjeun sareng efek samping anu anjeun alami atanapi tés kakandungan sakumaha anu disarankeun ku program.

Béjakeun ka dokter upami anjeun henteu ngartos sadayana anu dicarioskeun ngeunaan pomalidomide sareng Pomalyst REMS^® program sareng kumaha cara ngagunakeun cara kontrol kalahiran anu dibahas sareng dokter anjeun, atanapi upami anjeun henteu mikir anjeun bakal tiasa tetep janji.

Entong nyumbangkeun getih nalika anjeun nyandak pomalidomide sareng salami 4 minggu saatos dirawat.

Entong bagi pomalidomide ka saha waé, bahkan batur anu ngagaduhan gejala anu sami sareng anjeun.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian pomalidomide sareng unggal ngeusian resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa nganjang kana halaman wéb Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) atanapi http://www.celgeneriskmanagement.com pikeun kéngingkeun Pitunjuk Pangobatan.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina nyandak pomalidomide.

Pikeun penderita awéwé anu nyandak pomalidomide:

Upami anjeun tiasa reuneuh, anjeun kedah nyumponan sarat anu tangtu salami dina pangobatan kalayan pomalidomide. Anjeun kedah nyumponan sarat ieu sanaos anjeun ngagaduhan saluran bakteri ('tabung dihijikeun,' operasi pikeun nyegah kakandungan). Anjeun tiasa dihampura tina minuhan sarat ieu ngan upami anjeun henteu acan haid salami 24 bulan berturut sareng dokter anjeun nyarios yén anjeun parantos ménopause ('robih kahirupan') atanapi anjeun parantos dioperasikeun kanggo ngaluarkeun rahim sareng / atanapi duanana ovarium. Upami henteu salah sahiji ieu leres pikeun anjeun, maka anjeun kedah nyumponan sarat di handap.

Anjeun kedah nganggo dua bentuk kontrol kalahiran anu tiasa ditarima salami 4 minggu sateuacan anjeun ngamimitian nyandak pomalidomide, salami pangobatan anjeun, kalebet saat-saat dokter anjeun ngawartosan anjeun pikeun ngeureunkeun samentawis nyandak pomalidomide, sareng salami 4 minggu saatos perlakuan anjeun. Dokter anjeun bakal nyaritakeun bentuk kontrol kalahiran naon anu tiasa ditampi sareng bakal masihan anjeun inpormasi tinulis ngeunaan kadali lahir. Anjeun kedah nganggo dua bentuk kontrol kalahiran ieu sepanjang waktos kecuali anjeun tiasa janji yén anjeun moal ngagaduhan hubungan séksual sareng lalaki lalaki salami 4 minggu sateuacan perlakuan anjeun, salami pangobatan anjeun, salami aya gangguan dina pangobatan anjeun, sareng salami 4 minggu saatos perlakuan anjeun.

Upami anjeun milih nyandak pomalidomide, tanggung jawab anjeun pikeun nyingkahan kakandungan salami 4 minggu sateuacan, salami, sareng salami 4 minggu saatos dirawat. Anjeun kedah ngartos yén bentuk naon waé kontrol kalahiran tiasa gagal. Ku alatan éta, penting pisan pikeun ngirangan résiko kakandungan teu dihaja ku ngagunakeun dua bentuk KB. Béjakeun ka dokter upami anjeun henteu ngartos sadayana anu dicarioskeun ngeunaan kontrol kalahiran atanapi anjeun henteu mikir yén anjeun bakal tiasa nganggo dua bentuk kontrol kalahiran sepanjang waktos.

Anjeun kedah ngagaduhan dua tés kakandungan négatip sateuacan anjeun tiasa ngamimitian nyandak pomalidomide. Anjeun ogé kedah diuji pikeun kakandungan di laboratorium dina waktos-waktos anu tangtu salami pangobatan anjeun. Dokter anjeun bakal nyaritakeun iraha sareng dimana gaduh tés ieu.

Ngeureunkeun nginum pomalidomide sareng nyauran dokter anjeun langsung upami anjeun pikir anjeun hamil, anjeun sono kana waktos menstruasi, atanapi anjeun hubungan séks tanpa nganggo dua bentuk KB. Upami anjeun reuneuh nalika pangobatan atanapi dina 30 dinten saatos dirawat, dokter bakal ngontak Pomalyst REMS^® program, pabrik pomalidomide, sareng Administrasi Pangan sareng Narkoba (FDA).

Pikeun pasién lalaki nyandak pomalidomide:

Pomalidomide aya dina mani (cairan anu ngandung spérma anu dileupaskeun ngaliwatan sirit nalika syahwat). Anjeun kedah nganggo latex atanapi kondom sintétik, sanaos anjeun parantos ngalaman vasectomy (operasi anu nyegah lalaki nyababkeun kakandungan), unggal-unggal kontak seksual sareng bikang anu hamil atanapi tiasa hamil nalika anjeun nyandak pomalidomide sareng salami 28 dinten saatos dirawat. Béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan hubungan séks sareng bikang tanpa nganggo kondom atanapi upami pasangan anjeun mikir yén anjeunna kakandungan nalika perlakuan sareng pomalidomide.

Entong nyumbang spérma nalika anjeun nyandak pomalidomide sareng salami 4 minggu saatos dirawat.

Résiko pembekuan getih:

Upami anjeun nyandak pomalidomide pikeun ngubaran sababaraha myeloma (jinis kanker sungsum tulang), aya résiko anjeun bakal katerap serangan jantung, stroke, atanapi bekuan getih dina suku anjeun (trombosis urat jero; DVT) éta bisa mindahkeun aliran getih ka paru-paru anjeun (emboli paru-paru, PE). Béjakeun ka dokter upami anjeun parantos serangan jantung atanapi stroke. Dokter anjeun tiasa nyaritakeun anjeun henteu nyandak pomalidomide. Ogé wartosan ka dokter anjeun upami anjeun ngaroko atanapi nganggo bako, upami anjeun ngalaman serangan jantung atanapi stroke, sareng upami anjeun ngalaman atanapi kantos ngalaman tekanan darah tinggi, atanapi kadar kolesterol atanapi lemak darah tinggi, dokter anjeun tiasa resep ubar sanésna ka dibawa babarengan sareng pomalidomide pikeun nurunkeun résiko ieu. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu saatos nyandak pomalidomide, bejaan dokter ka geuwat: nyeri sirah parah; utah; masalah biantara; pusing atanapi pingsan; leungitna visi lengkep atanapi parsial ngadadak; lemah atanapi numbness tina panangan atanapi suku; nyeri dada anu tiasa nyebarkeun kana panangan, beuheung, rahang, tonggong, atanapi burih; sesak napas; kabingungan; atanapi nyeri, bareuh, atanapi beureum dina hiji suku.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina nyandak pomalidomide.

Pomalidomide digunakeun dina kombinasi sareng dexamethasone pikeun ngubaran sababaraha myeloma (jenis kanker sungsum tulang) anu henteu ningkat dina waktos atanapi dina waktos 60 dinten pangobatan kalayan sahenteuna dua pangobatan sanésna, kalebet lenalidomide (Revlimid) sareng sambetan proteasome sapertos bortezomib (Velcade) atanapi carfilzomib (Kyprolis). Éta ogé dianggo pikeun ngubaran sarkoma Kaposi (hiji jinis kanker anu nyababkeun jaringan abnormal tumuh dina sababaraha bagéan awak) anu aya hubunganana sareng sindrom imunodefisiensi (AIDS) saatos teu hasil suksés sareng pangobatan sanésna atanapi di jalma anu nganggo sarkoma Kaposi anu henteu ngagaduhan inféksi virus imunodefisiensi manusa (HIV). Pomalidomide aya dina kelas pangobatan anu disebut agén imunomodulasi. Gawéna ku ngabantosan sungsum tulang ngahasilkeun sél getih normal sareng maéhan sél abnormal dina sungsum tulang.

Pomalidomide asalna salaku kapsul anu tiasa dicandak ku sungut. Biasana dilaksanakeun sakali unggal dinten nganggo atanapi henteu nganggo tuang dina dinten 1 dugi ka 21 tina siklus 28 dinten. Pola 28 dinten ieu tiasa diulang sakumaha anu disarankeun ku dokter anjeun. Candak pomalidomide sakitar waktos anu sami unggal dinten. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos. Candak pomalidomide persis sakumaha anu diarahkeun. Entong nyandak langkung atanapi kirang na atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun.

Telekkeun kapsul sadayana ku cai; tong pegat atanapi mamah aranjeunna. Entong muka kapsul atanapi cekelna langkung ti diperlukeun. Upami kulit anjeun keuna kana kapsul rusak atanapi bubuk, ngumbah tempat anu kakeunaan ku sabun sareng cai. Upami aya eusi kapsul dina soca anjeun, cuci panon anjeun langsung ku cai.

Dokter anjeun panginten kedah permanén atanapi samentawis ngeureunkeun pangobatan anjeun atanapi ngirangan dosis anjeun upami anjeun ngalaman efek samping anu tangtu. Pastikeun pikeun nyaritakeun ka dokter anjeun kumaha parasaan anjeun salami pomalidomide anjeun.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak pomalidomide,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana pomalidomide, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan dina kapsul pomalidomide. Tanya tukang ubar anjeun atanapi parios Pitunjuk Pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak atanapi rencanakeun. Pastikeun anjeun nyebatkeun salah sahiji ieu: karbamazepin (Carbatrol, Tegretol, Teril, batur); ciprofloxacin (Cipro); fluvoxamine (Luvox); sareng ketoconazole (Nizoral). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping. Seueur pangobatan sanésna ogé tiasa berinteraksi sareng pomalidomide, janten pastikeun pikeun masihan pitunjuk ka dokter anjeun ngeunaan sadaya pangobatan anu anjeun minum, bahkan anu henteu muncul dina daptar ieu.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun nampi dialisis (pangobatan médis pikeun ngabersihan getih nalika ginjal henteu jalan leres) atanapi ngagaduhan atanapi kantos ngalaman panyakit ati.
• entong susukan bari nyandak pomalidomide.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun nganggo produk bako. Roko roko tiasa ngirangan efektivitas pangobatan ieu.
• anjeun kedah terang yén pomalidomide tiasa ngajantenkeun anjeun pusing atanapi lieur. Entong ngajalankeun mobil, ngaoperasikeun mesin, atanapi ngalakukeun kagiatan sanés anu ngabutuhkeun anjeun waspada sapinuh waktos anjeun terang kumaha pangobatan ieu mangaruhan anjeun.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Candak dosis lasut pas anjeun émut deui. Nanging, upami éta kirang ti 12 jam dugi ka dosis anu dijadwalkeun salajengna, langkahkeun dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun. Entong tuang dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah.

Pomalidomide tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• kabebeng
• birit
• seueul
• utah
• kaleungitan napsu
• parobahan beurat
• oyag teu terkendali tina bagian awak
• ngésang henteu biasa atanapi ngésang peuting
• kamelang
• kulit garing
• bareuh panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap
• nyeri sendi, otot, atanapi tonggong
• gangguan saré atanapi tetep bobo

Sababaraha efek samping tiasa serius. Upami anjeun ngalaman salah sahiji gejala ieu atanapi anu didaptarkeun dina PERHATOSAN PENTING atanapi HASILAN KHUSUS, lirénkeun pomalidomide sareng telepon langsung ka dokter anjeun:

• baruntus
• peurih
• hives
• ngabulkeun sareng mesék kulit
• bareuh panon, raray, létah, tikoro, leungeun, panangan, suku, ankles, atanapi suku handap
• sesah napas atanapi ngelek
• serak
• muriang, nyeri tikoro, ngageter, batuk, atanapi tanda-tanda inféksi sanés
• panon konéng atanapi kulit
• cikiih poek
• nyeri atanapi ngarareunah di daérah beuteung luhur katuhu
• kiih sesah, sering, atanapi nyeri
• kulit bulak
• kacapean biasa atanapi kalemahan
• pendarahan henteu biasa atanapi bruising
• bolotot
• kabebeng, kaduruk, atanapi tingling dina leungeun atanapi suku
• sawan

Pomalidomide tiasa ningkatkeun résiko anjeun bakal kater kanker anu sanés. Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina nyandak pomalidomide.

Pomalidomide tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nginum obat ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih.Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Balikkeun ubar naon waé anu henteu diperyogikeun ka apoték anjeun atanapi pabrikna. Tanya apotéker anjeun upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan balikkeun pangobatan.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Dina kasus overdosis, panggero helpline control racun di 1-800-222-1222. Inpormasi ogé sayogi online dina https://www.poisonhelp.org/help. Upami korban parantos ambruk, ngalaman serangan sawan, gaduh gangguan napas, atanapi henteu tiasa dihudangkeun, langsung nelepon jasa darurat di 911.

Tetep sadayana janji sareng dokter sareng laboratorium anjeun. Dokter anjeun bakal mesen tés lab tangtu pikeun mariksa réspon awak anjeun kana pomalidomide.

Tanya apotéker anjeun ngeunaan patarosan anjeun ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Pomalyst^®