Sodium Oxybate

Eusina

• Pikeun nyiapkeun dosis natrium oksitat, tuturkeun léngkah ieu:
• Sateuacan nyandak natrium oxybate,
• Sodium oxybate tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:
• Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, hubungi dokter anjeun langsung atanapi rawat médis darurat:
• Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

Sodium oxybate mangrupikeun nami sanés kanggo GHB, zat anu sering dijual sacara haram sareng disalahgunakeun, khususna ku jalma ngora déwasa dina setting sosial sapertos nightclubs. Béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun nganggo atanapi kantos nganggo narkoba jalanan, atanapi upami anjeun parantos seueur teuing ubar resép. Sodium oxybate tiasa ngabahayakeun nalika dicandak ku jalma sanés ti jalmi anu parantos diresepkeun. Entong ngajual atanapi masihan natrium oxybate anjeun ka saha waé; ngajual atanapi ngabagi éta ngalanggar hukum. Simpen natrium oksitat dina tempat anu aman, sapertos kabinet atanapi kotak anu dikonci, supados teu aya anu sanés anu tiasa ngahaja atanapi dihaja. Catet sabaraha cairan anu tinggal dina botol anjeun sahingga anjeun bakal terang upami aya anu leungit.

Sodium oxybate tiasa nyababkeun efek samping serius, kalebet masalah pernapasan anu serius atanapi ngancam kahirupan. Béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun nginum pil bobo. Dokter anjeun sigana bakal ngawartosan anjeun henteu nginum natrium oxybate nalika anjeun nginum obat ieu. Ogé, béjakeun ka dokter anjeun upami anjeun nyandak antidepresan; benzodiazepines sapertos alprazolam (Xanax), chlordiazepoxide (Librium), clonazepam (Klonopin), diazepam (Diastat, Valium), estazolam, flurazepam, lorazepam (Ativan), oxazepam, temazepam (Restoril), and triazam pangobatan pikeun panyawat méntal, seueul, atanapi kejang; relaxants otot; atanapi pangobatan nyeri narkotika. Anjeun dokter panginten kedah ngarobih dosis pangobatan sareng ngawaskeun anjeun sacara ati-ati. Entong inuman inuman alkohol nalika anjeun nyandak natrium oxybate.

Sodium oxybate henteu sayogi di apoték eceran. Sodium oxybate ngan ukur aya ku program distribusi anu diwatesan anu disebut Xywav sareng Xyrem REMS Program. Mangrupikeun program khusus pikeun nyebarkeun pangobatan sareng nyayogikeun inpormasi ngeunaan pangobatan. Pangobatan anjeun bakal dikirim ka anjeun ti apoték pusat saatos anjeun parantos maca inpormasi sareng ngobrol sareng apotéker. Tanya dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan kumaha anjeun bakal nampi pangobatan.

Dokter atanapi apotéker anjeun bakal masihan anjeun lambar inpormasi pasién pabrikan (Pitunjuk Pangubaran) nalika anjeun ngamimitian ngubaran natrium oxybate sareng unggal anjeun ngeusian deui resép anjeun. Maca inpormasi kalayan taliti sareng naroskeun ka dokter anjeun atanapi apotéker upami anjeun ngagaduhan patarosan. Anjeun ogé tiasa kéngingkeun Pitunjuk Medikasi tina halaman wéb FDA: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.

Tetep sadayana janji sareng dokter anjeun.

Ngobrol dokter anjeun ngeunaan résiko tina natrium oksitat.

Sodium oxybate digunakeun pikeun nyegah serangan kataplexy (épisode kalemahan otot anu mimiti ujug-ujug sareng terakhir pikeun waktos anu singget) sareng sare siang anu ageung dina déwasa sareng murangkalih 7 taun ka luhur anu gaduh narcolepsy (gangguan bobo anu tiasa nyababkeun rasa ngantuk anu ekstrim , ngadadak dorongan teu kaendahan bobo nalika kagiatan sadidinten, sareng katapel).Sodium oxybate aya dina kelas pangobatan anu disebut depressants sistim saraf pusat. Sodium oxybate berpungsi pikeun ngubaran narcolepsy sareng cataplexy ku ngirangan aktivitas dina uteuk.

Sodium oxybate asalna salaku larutan (cair) kanggo dicampur sareng cai sareng dicandak ku lisan. Biasana dilaksanakeun dua kali unggal wengi kusabab natrium oxybate pareum saatos waktos anu pondok, sareng pangaruh tina hiji dosis moal lepas salami wengi. Dosis anu munggaran dicandak nalika bobo, sareng dosis anu kadua dicandak 2 1/2 dugi 4 jam saatos dosis anu munggaran. Sodium oxybate kedah dicandak dina beuteung kosong, janten dosis anu pangpayunna kedah dilaksanakeun sahenteuna 2 jam saatos tuang. Turutan petunjuk anu aya dina labél resép anjeun sacara taliti, sareng naroskeun ka dokter atanapi apotéker anjeun pikeun ngajelaskeun bagian naon anu anjeun henteu ngartos.

Entong tuang natrium oxybate dosis bobo dugi ka anjeun atanapi anak anjeun aya di ranjang sareng siap bobo kanggo wengi. Sodium oxybate mimiti jalan gancang pisan, dina waktos 5 dugi ka 15 menit saatos dicandak. Tempatkeun dosis natrium oxybate kadua anjeun dina tempat anu aman caket ranjang anjeun (atanapi di tempat anu aman pikeun dipasihkeun ka anak anjeun) sateuacan bobo. Anggo jam alarm kanggo mastikeun yén anjeun bakal hudang dina waktos kanggo nginum dosis anu kadua. Upami anjeun atanapi anak anjeun hudang sateuacan alarm pareum sareng parantos sahenteuna 2 1/2 jam saprak anjeun nyandak dosis munggaran, candak dosis kadua anjeun, pareuman alarm, sareng bobo deui.

Dokter anjeun sigana bakal ngamimitian anjeun dina dosis rendah natrium oksitat sareng laun ningkatkeun dosis anjeun, henteu langkung sering ti sakali unggal minggu.

Sodium oxybate tiasa janten kabiasaan ngawangun. Entong nyandak deui atanapi nyandak éta langkung sering tibatan diresepkeun ku dokter anjeun. Upami anjeun nyandak teuing natrium oksitat, anjeun tiasa ngalaman gejala anu ngancam kahirupan kalebet kejang, kalem atanapi dieureunkeun napas, kaleungitan eling, sareng koma. Anjeun ogé tiasa numuwuhkeun kahoyong natrium oksitat, karaos peryogi nyandak dosis anu langkung ageung sareng ageung, atanapi hoyong teraskeun natrium oksitat sanaos nyababkeun gejala anu henteu pikaresepeun Upami anjeun parantos nginum natrium oxybate dina jumlah anu langkung ageung tibatan anu diresepkeun ku dokter anjeun, sareng anjeun ujug-ujug lirén nginumana, anjeun tiasa ngalaman gejala ditarikna sapertos kasusah saré atanapi tetep bobo, teu tenang, hariwang, pamikiran anu teu normal, kaleungitan kontak sareng kanyataan, kantun , burih kesel, oyag bagian awak anjeun anu anjeun teu tiasa ngendalikeun, kesang, kram otot, sareng keteg jajantung gancang.

Sodium oxybate tiasa ngabantosan ngadalikeun gejala anjeun tapi henteu bakal ngubaran kaayaan anjeun. Teraskeun nyandak natrium oxybate sanajan anjeun raos. Entong lirén natrium oksitat teu lirén tanpa nyarios sareng dokter anjeun. Dokter anjeun panginten hoyong ngirangan dosis anjeun laun. Upami anjeun ujug-ujug lirén natrium oksitat, anjeun panginten langkung serangan kataplexy sareng anjeun bakal ngalaman hariwang sareng kasusah saré atanapi tetep bobo.

Pikeun nyiapkeun dosis natrium oksitat, tuturkeun léngkah ieu:

1. Buka karton yén pangobatan anjeun sumping sareng cabut botol pangobatan sareng alat ukurna.
2. Cabut alat ukur tina bungkus na.
3. Buka botol ku ngadorong ka handap dina tutup sareng muterkeun tutupna jarum jam (ka kénca) dina waktos anu sami.
4. Tempat anu botol kabuka nangtung dina méja.
5. Tahan botol kana hiji leungeun. Anggo panangan anjeun anu sanés kanggo nempatkeun ujung alat ukur dina lawang tengah dina luhur botol. Pencét tip pageuh kana bukaan.
6. Tahan botol sareng alat ukur ku hiji panangan. Anggo panangan anjeun anu sanés pikeun narik deui plunger dugi ka aya tanda anu cocog sareng dosis anu diresepkeun ku dokter. Pastikeun tetep botolna nangtung supados kéngingkeun pangobatan kana alat ukur.
7. Cabut alat pangukur tina luhur botol. Tempat anu ujung alat ukur dina salah sahiji cangkir dosis anu disayogikeun sareng pangobatan.
8. Pencét kana plunger pikeun ngosongkeun pangobatan kana cangkir dosis.
9. Tambihkeun 2 ons (60 mililiter, 1/4 gelas, atanapi sakitar 4 séndok) cai keran kana cangkir dosis. Pangobatanna bakal raos pisan upami anjeun nyampur sareng cai tiis. Naha henteu campur ubar sareng jus buah, minuman ringan, atanapi cairan sanés.
10. Balikan deui léngkah 5 dugi ka 9 pikeun nyiapkeun dosis natrium oxybate dina cangkir dosis anu kadua.
11. Simpen tutup dina duanana cangkir dosis. Hurungkeun unggal cap jarum jam (ka katuhu) dugi ka pencét sareng ngonci dina tempatna.
12. Bilas alat ukur ku cai.
13. Ganti tutup dina botol natrium oxybate sareng balikeun deui botol sareng alat ukur kana tempat anu aman dimana aranjeunna disimpen jauh ti barudak sareng ingon-ingon. Tempatkeun cangkir pangobatan anu disiapkeun dina tempat anu aman caket ranjang anjeun atanapi di tempat anu aman pikeun masihan murangkalih anjeun anu teu kahontal ku barudak sareng piaraan.
14. Nalika waktuna pikeun anjeun nyandak dosis natrium oxybate anu munggaran, pencét ka handap dina tutup sareng bélokkeun tibalik jarum jam (ka kénca). Inuman sadayana cairan nalika anjeun linggih dina ranjang anjeun. Pasang deui tutupna dina cangkir, puterkeun jarum jam (ka katuhu) pikeun ngonci dina tempatna, sareng ngagolér langsung.
15. Nalika anjeun gugah 2 1/2 ka 4 jam engké kanggo nginum dosis anu kadua, balikan deui léngkah 14.

Pangobatan ieu tiasa diresepkeun pikeun kagunaan sanés; tanyakeun ka dokter atanapi apotéker anjeun kanggo langkung seueur inpormasi.

Sateuacan nyandak natrium oxybate,

• wartoskeun ka dokter sareng apotéker anjeun upami anjeun alérgi kana natrium oxybate, pangobatan sanésna, atanapi salah sahiji bahan anu aya dina larutan natrium oksitat. Taroskeun ka apotéker anjeun atanapi parios pituduh pangobatan pikeun daptar bahan-bahanna.
• wartoskeun ka dokter sareng apotéker naon pangobatan resép sareng sanés resep, vitamin, suplemén gizi, sareng produk hérbal anu anjeun candak. Pastikeun anjeun nyebatkeun hal-hal ieu: divalproex (Depakote). Dokter anjeun panginten kedah ngarobih dosis pangobatan anjeun atanapi ngawaskeun anjeun sacara ati-ati pikeun efek samping.
• wartoskeun ka dokter upami anjeun parantos atanapi kantos ngalaman kakurangan sucialic semialdehyde dehydrogenase defisiensi (kaayaan diwariskeun dimana zat-zat tertentu ngawangun dina awak sareng nyababkeun keterlambatan sareng tunda ngembangkeun). Dokter anjeun sigana bakal ngawartosan anjeun henteu nyandak natrium oksitat.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun nuturkeun diet uyah anu lemah kusabab alesan médis. Ogé bébéja ka dokter anjeun upami anjeun nyidem; upami anjeun kantos mikir ngeunaan ngarugikeun atanapi ngabunuh diri atanapi ngarencanakeun atanapi nyobian ngalakukeunana; sareng upami anjeun ngagaduhan atanapi kantos ngalaman panyakit paru-paru, sesah ngarénghap, apnea bobo (gangguan bobo anu nyababkeun napas lirén bari pondok), sawan, déprési atanapi panyakit méntal sanésna, gagal jantung, tekanan darah tinggi, atanapi ati atanapi panyakit ginjal.
• wartoskeun ka dokter anjeun upami anjeun hamil, ngarencanakeun nyandung, atanapi nuju nyusuan. Upami anjeun janten reuneuh nalika nyandak natrium oxybate, nyauran dokter anjeun.
• upami anjeun nuju dioperasi, kalebet operasi dental, bejakeun ka dokter atanapi dokter gigi yén anjeun nuju natrium oksitat.
• anjeun kedah terang yén anjeun bakal ngalamun sahenteuna 6 jam saatos anjeun natrium natrium oksitat, sareng anjeun ogé tiasa ngantuk nalika siang. Entong ngajalankeun mobil, ngoperasikeun mesin, ngapungkeun pesawat, atanapi ngalaksanakeun kagiatan bahaya sanésna sahenteuna 6 jam saatos anjeun nginum obat. Hindarkeun kagiatan bahaya sepanjang waktos dugi ka anjeun terang kumaha natrium oxybate mangaruhan anjeun.

Kacuali dokter anjeun nyarioskeun anu sanés, teraskeun diét normal anjeun.

Upami anjeun sono kana dosis kadua natrium oxybate, langkau dosis anu lasut sareng teraskeun jadwal pangaturan biasa anjeun dina wengi salajengna. Entong tuang dosis dobel kanggo ngagaleuh anu salah. Salawasna ngamungkinkeun sahenteuna 2 1/2 jam antara dosis natrium oxybate.

Sodium oxybate tiasa nyababkeun efek samping. Wartoskeun ka dokter anjeun upami salah sahiji gejala ieu parna atanapi henteu ical:

• bedwetting
• nyeri sirah
• pusing
• asa mabok
• oyag tina bagian awak anjeun anu anjeun teu tiasa ngendalikeun
• perasaan lieur, tingling, pricking, ngaduruk, atanapi ngarayap dina kulit
• kasusah mindahkeun nalika bobo atanapi saat hudang
• seueul
• utah
• birit
• nyeri beuteung
• nyeri tonggong
• kalemahan
• bareuh panangan, leungeun, suku, tungkak, atanapi suku handap
• ngésang

Sababaraha efek samping tiasa serius. Gejala di handap ieu henteu umum, tapi upami anjeun ngalaman salah sahiji atanapi anu didaptarkeun dina bagian PERHATOSAN PENTING, hubungi dokter anjeun langsung atanapi rawat médis darurat:

• jalan bobo
• impian teu normal
• guligah
• panyerang
• kamelang
• déprési
• masalah lieur atanapi memori
• parobahan beurat atanapi napsu
• perasaan salah
• pikiran ngarugikeun atanapi bunuh diri
• ngarasa yén batur hayang ngarugikeun anjeun
• halusinasi (ningali hal atanapi ngupingkeun sora anu teu aya)
• kaleungitan hubungan sareng kanyataan
• masalah engapan, dengkur, atanapi bobo
• kantuk teuing siang

Sodium oxybate tiasa nyababkeun efek samping anu sanés. Telepon dokter anjeun upami anjeun ngagaduhan masalah anu teu biasa nalika nginum obat ieu.

Upami anjeun ngalaman efek samping anu serius, anjeun atanapi dokter tiasa ngirim laporan kana program Pelaporan Acara MedWatch Adverse and Food Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atanapi ku telepon ( 1-800-332-1088).

Simpen pangobatan ieu dina wadah anu dilebetna, ditutup secara ketat, sareng kaluar tina jangkauan murangkalih sareng piaraan. Simpen dina suhu kamar sareng jauh tina panas teuing sareng kalembaban (henteu di kamar mandi). Tuang pangobatan sésana turun tilelep upami éta langkung ti 24 jam saatos persiapan. Palang kaluar labél dina botol nganggo spidol sareng buang botol kosong kana tempat sampah. Taroskeun ka dokter anjeun atanapi nyauran apoték pusat upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan pembuangan obat anjeun anu saé upami éta kuno atanapi henteu peryogi.

Penting pisan pikeun ngajaga sadaya pangobatan teu katingali sareng jangkauan murangkalih seueur kontainer (sapertos minder pil mingguan sareng anu kanggo tetes panon, krim, tambalan, sareng inhalers) henteu tahan ku budak sareng barudak ngora tiasa gampang mukakeunana. Pikeun ngajagaan budak leutik tina karacunan, sok ngonci tutup kaamanan sareng langsung nempatkeun pangobatan dina lokasi anu aman - salah sahiji anu atos jauh sareng teu katingali sareng kahontal ku aranjeunna. http://www.upandaway.org

Gejala kaleuleuwih dosis tiasa kalebet kieu:

• kabingungan
• masalah sareng koordinasi
• guligah
• kaleungitan eling
• koma
• napas lalaunan, deet, atanapi kaganggu
• leungitna kontrol kandung kemih
• leungitna kontrol usus
• utah
• ngésang
• nyeri sirah
• visi kabur
• jerks otot atanapi kedutan
• rebutan
• keteg jajantung lalaunan
• suhu awak handap
• otot lemah

Tanya dokter anjeun atanapi nyauran apoték pusat upami anjeun ngagaduhan patarosan ngeunaan ngeusian resép anjeun.

Penting pikeun anjeun pikeun nyimpen daptar tinulis sadaya ubar resép sareng sanés resép (over-the-counter) pangobatan anu anjeun tuang, ogé produk naon waé sapertos vitamin, mineral, atanapi suplemén diét anu sanés. Anjeun kedah nyandak daptar ieu sareng anjeun unggal nganjang ka dokter atanapi upami anjeun katampi di rumah sakit. Éta ogé inpormasi penting pikeun dibawa ku anjeun dina kaayaan darurat.

• Xyrem^®

• Sodium Gamma Hydroxybutyrate
• GBH Sodium
• GHB Sodium
• Oxybate Sodium